Translation of "brushed up against" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He brushed up his English during his stay in London. | Él pulió su inglés durante su estancia en Londres. |
| Brushed Aluminium | Aluminio pulido |
| He brushed his hat. | Cepilló su sombrero. |
| She brushed my hair. | Ella me cepilló el pelo. |
| I brushed her hair. | Le cepillé el pelo. |
| Tom brushed his teeth. | Tom se cepilló los dientes. |
| Have you ever brushed your teeth? | Alguna vez te has cepillado los dientes? |
| Have you ever brushed your hair? | Te has cepillado el pelo alguna vez? |
| Damascus, however, also brushed off this proposal. | Entretanto, Damaskus critica también esta propuesta. |
| Jack brushed the dust off his coat. | Jack se sacudió el polvo de su abrigo. |
| Jane brushed the tears from her eyes. | Jane se limpió las lágrimas de los ojos. |
| But the Texas native brushed aside her concern. | Sin embargo, la nativa de Texas dejó a un lado su preocupación. |
| The car brushed the fence and got scratched. | El coche rozó la valla y se rayó. |
| What would happen if I never brushed my teeth? | Qué sucedería si nunca me cepillara los dientes? |
| But the American media more or less brushed aside this shocking incident, too. | Pero los medios estadounidenses también hicieron a un lado este escandaloso incidente. |
| Who will rise up for me against the wicked? Who will stand up for me against the evildoers? | Quién se levantará por mí contra los malhechores? Quién estará por mí contra los que hacen iniquidad |
| The people rose up against the invaders. | El pueblo se levantó contra los invasores. |
| We don't know what we're up against. | No sabemos a lo que nos enfrentamos. |
| Who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity? | Quién se levantará por mí contra los malhechores? Quién estará por mí contra los que hacen iniquidad |
| Tom needs to know what he's up against. | Tom tiene que saber a lo que se enfrenta. |
| I want to see what I'm up against. | Quiero ver lo que estoy enfrentando. |
| You're going to come up against fierce competition. | Va usted a tener una competencia feroz. |
| You're going to come up against fierce competition. | Te vas a enfrentar a una competencia feroz. |
| I have no idea what I'm up against. | No tengo ni idea acerca de en contra de lo que estoy. |
| You have shriveled me up. This is a witness against me. My leanness rises up against me. It testifies to my face. | y me ha llenado de arrugas. Mi debilidad responde en mi propia cara ha venido a ser testigo y se ha levantado contra mí |
| Thus saith the LORD Behold, I will raise up against Babylon, and against them that dwell in the midst of them that rise up against me, a destroying wind | Así ha dicho Jehovah He aquí que yo levanto un viento destructor contra Babilonia y contra los habitantes de Caldea |
| If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing, | Cuando se levante un testigo falso contra alguien, para acusarle de transgresión |
| This elephant, against overwhelming odds, simply gives up hope. | Este elefante, contra la adversidad, pierde la esperanza. |
| I will stir up the Egyptians against the Egyptians, and they will fight everyone against his brother, and everyone against his neighbor city against city, and kingdom against kingdom. | Yo incitaré a los egipcios contra los egipcios. Cada uno peleará contra su hermano, cada uno contra su prójimo, ciudad contra ciudad, y reino contra reino |
| He shall kill your daughters in the field with the sword and he shall make forts against you, and cast up a mound against you, and raise up the buckler against you. | A sus hijas que están en el campo matará a espada, y contra ti pondrá un muro de asedio. Levantará contra ti terraplén y alzará contra ti el escudo |
| Have I now come up without Yahweh against this place to destroy it? Yahweh said to me, 'Go up against this land, and destroy it.' ' | Y ahora, acaso he subido contra este lugar para destruirlo sin que haya intervenido Jehovah? Jehovah me ha dicho Sube contra esa tierra y destrúyela. |
| Have I come up now without Yahweh against this land to destroy it? Yahweh said to me, Go up against this land, and destroy it. ' | Y ahora, acaso he subido contra esta tierra para destruirla sin que haya intervenido Jehovah? Jehovah me ha dicho Sube a esa tierra y destrúyela. |
| and lay siege against it, and build forts against it, and cast up a mound against it set camps also against it, and plant battering rams against it all around. | Luego pon asedio contra ella, construye contra ella un muro de asedio y levanta contra ella un terraplén. Pon contra ella campamentos y coloca arietes contra ella en derredor |
| So, here's how it stacks up against an entire neuron. | Aquí está comparado con una neurona entera. |
| On October 24, you can stand up against this injustice. | El 24 de octubre, usted puede pronunciarse en contra de esta injusticia. |
| even against those who set up with God another god. | que ponen, junto con Alá, a otro dios. |
| He tried to find out what he was up against. | Él trató de averiguar contra que iba. |
| It is difficult to actually stand up against the flow. | Es difícil luchar realmente contra corriente. |
| Some stood up, and gave false testimony against him, saying, | Entonces se levantaron unos, y dieron falso testimonio contra él diciendo |
| The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day. | los dichos de los que se levantan contra mí y sus diarias murmuraciones |
| If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong | Cuando se levante un testigo falso contra alguien, para acusarle de transgresión |
| But condemnations in the name of democracy are just words that can be brushed aside, while political revenge tastes so sweet. | Pero las condenas en nombre de la democracia son solo palabras que se lleva el viento, mientras que la venganza política es un bocado exquisito. |
| Am I now come up without the LORD against this place to destroy it? The LORD said to me, Go up against this land, and destroy it. | Y ahora, acaso he subido contra este lugar para destruirlo sin que haya intervenido Jehovah? Jehovah me ha dicho Sube contra esa tierra y destrúyela. |
| Therefore Yahweh heard, and was angry. A fire was kindled against Jacob, anger also went up against Israel, | Jehovah lo oyó y se indignó fuego se encendió contra Jacob, y la ira descendió contra Israel |
| In January, Gazprom's CEO, Alexey Miller, imperiously brushed off European concerns, stating, We have informed our European partners, and now it is up to them to put in place the necessary infrastructure starting from the Turkish Greek border. | El pasado mes de enero, el director gerente de Gazprom, Alexey Miller, desechó imperiosamente las preocupaciones europeas con estas palabras Hemos informado a nuestros socios europeos y ahora les corresponde a ellos instalar la nueva infraestructura necesaria a partir de la frontera greco turca . |
Related searches : Brushed Against - Brushed - Up Against - Brushed Nickel - Brushed Off - Brushed Chrome - Brushed Fabric - Brushed Fleece - Brushed Motor - Brushed Aside - Brushed Aluminum - Brushed Interior - Brushed Effect - Aluminium Brushed
