Translation of "budget squeeze" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Squeeze the trigger. | Apretá el gatillo. |
| One squeeze equals one note, and a second squeeze starts building a song. | Un apretón equivale a una nota, y un segundo apretón comienza a armar una canción. |
| Can you squeeze me in? | Puedes ayudarme a entrar por aquí? |
| Can you squeeze me in? | Puedes meterme por aquí? |
| The Coming Emerging Market Debt Squeeze | El remezón financiero que viene en los mercados emergentes |
| So you get a big squeeze. | Entonces se produce un ajuste. |
| You squeeze your hand, these muscles contract. | Si se aprieta la mano, estos músculos se contraen. |
| By skilful and adept manceuvering between the various categories of the budget, he has managed to squeeze a small margin (ECU 100m) for Parliament in category 4 | (La sesión, interrumpida a las 13.25 h.. se reanuda a las 15.45 h.) |
| He is really putting the squeeze on me. | Él me está presionando mucho. |
| I'll squeeze lemons all afternoon if it's necessary. | Exprimiré limones toda la tarde si es necesario. |
| If you squeeze things together, the temperature goes up. | Si las cosas se comprimen, se eleva la temperatura. |
| He was still strong enough to squeeze a switch. | Él conservaba todavía la fuerza suficiente para oprimir un interruptor. |
| She tried to squeeze the juice from the orange. | Ella trató de exprimir el jugo de la naranja. |
| She tried to squeeze the juice from the orange. | Intentó exprimir el jugo de la naranja. |
| Tom tried to squeeze in between Mary and John. | Tom trató de meterse entre Mary y John. |
| Since Debian 6.0 (Squeeze), it uses Xorg instead of DirectFB. | Desde Debian 6.0 ( Squeeze ), usa X.org en vez de DirectFB. |
| You just snap them in half, and you squeeze it out. | Se lo parte por la mitad y se aprieta. |
| For Greece and Portugal, staying in the eurozone will be a tight squeeze. | En cuanto a Grecia y Portugal, permanecer en la eurozona implicará enormes sacrificios. |
| In a squeeze, holders of domestic currency will want to exchange it for greenbacks. | En un aprieto, quienes disponen de moneda local probablemente quieran deshacerse de ella y comprar dólares. |
| It would be nice if you had a wedge of lime I could squeeze into my icewater. | Sería agradable si tuvieras una rodajita de lima para echar en mi agua helada. |
| Budget | Presupuesto |
| can feel like somebody's opening a tiny little box and asking you to squeeze yourself inside of it. | puede parecer como si alguien abriera una pequeña cajita y te pidiera que te metieras dentro. |
| Budget line | Budget line |
| Budget presentation | Presentación del presupuesto |
| 'Phoney budget' | Presupuesto falso |
| Budget Overruns | Sobrepasos de Presupuesto |
| Monthly Budget | Presupuesto Mensual |
| Yearly Budget | Presupuesto Anual |
| New budget | Nuevo presupuesto |
| Rename budget | Renombrar presupuesto |
| Delete budget | Borrar presupuesto |
| Copy budget | Copiar presupuesto |
| Remove Budget | Eliminar Presupuesto |
| Budget year | Año de presupuesto |
| New Budget | Nuevo Presupuesto |
| Budget Forecast | Presupuesto |
| Budget options | Opciones de presupuesto |
| Time is money the more money you can squeeze out of an hour s work, the better off you are. | El tiempo es dinero cuanto más dinero pueda uno exprimirle a una hora de trabajo, tanto mejor. |
| In fact, by skilful and clever manoeuvring between the various categories of the budget, he has managed to squeeze out a small margin a hundred million ECUs destined for Parliament for Category 4, which includes the various policies, whether new or not, aimed at imparting some | En cuanto a la valoración positiva que de la labor del ponente hace mi Grupo, se traduci rá en un voto favorable a su informe, un voto favora ble y convencido que, sin embargo, no nos impide dar un toque de atención, no exento de dramatismo, sobre las condiciones en que tiene lugar esta kermesse anual del presupuesto comunitario, y sobre los límites de todo el proceso. |
| Now that it has achieved the minimum efficient scale, new entrants cannot easily use competitive pressure to squeeze Uber s margins. | Ahora que ha alcanzado la escala eficiente mínima, los nuevos participantes no pueden aplicar fácilmente la presión competitiva para limitar sus márgenes. |
| BUDGET LINES 3.1 . | BUDGET LINES 3.1 . |
| Europe s Shadow Budget | El presupuesto en la sombra de Europa |
| Budget , Controlling Organisation | Cuentas de la Zona del Euro e Información Económica |
| Budget , Controlling Organisation | Presupuestos , Control y Organización |
| The Union's budget | Presupuesto de la Unión |
Related searches : Squeeze The Budget - Credit Squeeze - Squeeze Tube - Squeeze Casting - Time Squeeze - Tight Squeeze - Suicide Squeeze - Safety Squeeze - Squeeze Page - Squeeze Box - Market Squeeze - Squeeze Film - Coastal Squeeze
