Translation of "build and test" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Build in self test | Autocomprobación |
| The list of test executables for the selected framework. The list may be disabled if the test framework and the build manager support automatic test discovery. | La lista de ejecutables de pruebas para el marco seleccionado. La lista puede estar desactivada si el marco de pruebas y el gestor de construcción permiten el descubrimiento automático de pruebas. |
| Chelomey was to design, build, and test the first Soviet cruise missile at the earliest possible date. | Cheloméi estaba a cargo del diseño y prueba del primer misil de crucero soviético a la mayor brevedad posible. |
| Next step, we go and actually build some kind of test models and actually test them, you know, in the lab at JPL, in what we call our Mars Yard. | El siguiente paso, vamos y construimos algunos modelos de prueba y los probamos en el laboratorio del JPL, en lo que llamamos nuestro Patio Marciano. |
| Add a new test executable to be run. The executable must use the specified framework. Note that you may not be able to add a new test if the test framework and the build manager support automatic test discovery. In that case, just select the project in the tool view of the framework test and the test executables will be added automatically. | Añadir un nuevo ejecutable de pruebas. El ejecutable debe usar el marco especificado. Tenga en cuenta que no podrá añadir una nueva prueba si el marco de pruebas y el gestor de construcción permiten el descubrimiento automático de pruebas. En este caso, seleccione el proyecto en la vista de herramientas del marco de pruebas para que los ejecutables de pruebas se añadan automáticamente. |
| And, finally, test and test it again. | Y finalmente, probarlo una y otra vez. |
| In a way, to test that. . . let s try to build the bridges that were destroyed 100 years ago between Armenians and Kurds. | De algún modo, para probar eso... tratemos de tender los puentes que fueron destruidos hace cien años entre armenios y kurdos . |
| The most important thing for the Land of Israel is to build and build and build Jewish settlements . | Lo más importante para el territorio de Israel es construir, construir y construir asentamientos judíos . |
| Build and Install | Construir e instalar |
| Once again the Malaria test is positive, and the Ebola test negative. | La prueba de Malaria vuelve a dar positivo, y la prueba de Ébola, negativo. |
| Click the Test button to test. | Pulse sobre el botón Test para hacer una verificación. |
| They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen. | Lo intentan. Intentan construir tuberías, pero no lo consiguen. |
| kdesvn build 's build logging | Registro de la compilación con kdesvn build |
| structural, geochronological, and palaeomagnetic test. | structural, geochronological, and palaeomagnetic test. |
| Intensive test, use and feedback | Prueba intensiva, uso y retroalimentación |
| cat test??. res matching every file starting with test followed by two arbitrary characters, and finally followed by the test. res | cat test??. res se refiere a cualquier archivo que empiece con test seguido de dos caracteres cualesquiera, y que termine con. res |
| Test | PruebaName |
| Test | Probar |
| Test | Prueba |
| Test | PruebaNAME OF TRANSLATORS |
| Test | Probar |
| Test | Prueba |
| Test | PruebaComment |
| Test... | Probar... |
| Test | si existe |
| Out here today, there are a bunch of people Ahmadinejad for example who would like not only to build a bomb, but test a bomb. | Hoy en día, hay muchas personas Ahmadinejad por ejemplo a quien no sólo le gustaría construir una bomba, sino también probar una bomba. |
| Changing kdesvn build 's build priority | Cambiando la prioridad de compilación de kdesvn build . |
| No Build Directory configured, cannot build | No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede construir |
| And build it we shall. | Y construirla es lo que tenemos que hacer. |
| Version of the test deck used in the test | Versión del paquete de prueba empleado |
| Version of the test deck used in the test | Versión del paquete de prueba utilizado |
| A test desktop file to test the PackageMetaData class. | Un archivo de escritorio para probar la clase PackageMetaData. Name |
| Failed to load test suite. No test executables configured. | Fallo al cargar la suite de pruebas. No se han configurado ejecutables de pruebas. |
| Unexpected start of test list after a previous test | Inicio de lista de pruebas no esperado tras una prueba anterior |
| Build | Compilar |
| Build | Compilar |
| Build | Construir |
| Build | Enviar proyecto |
| Build | Construir |
| We build steps. And we build these things that not everybody can use obviously. | Construimos escalones construimos estas cosas que no todos pueden usar, obviamente. |
| Test procedure | Procedimiento de evaluación |
| Test results | Resultados de las pruebas |
| Pre test | Prueba previa |
| Counterfeit test | Prueba de verificación de autenticidad |
| Fitness test | Prueba de clasificación por estado de uso |
Related searches : Test Build - Version And Build - Scrap And Build - Build And Manage - Create And Build - Build And Transfer - Buy And Build - Build And Maintain - Build And Deploy - Build And Run - Build And Sustain - Design And Build - Develop And Build - Maintain And Build
