Translation of "build lasting relationships" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They're also totally out of sync in romantic relationships, which build gradually and subtly.
También están totalmente fuera de sincronía en las relaciones amorosas, que se construyen gradual y sutilmente.
You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like.
Pueden darse relaciones de amistad, relaciones fraternales, relaciones maritales, relaciones laborales, relaciones vecinales, etc.
Lasting, collaborative relationships among pharmaceutical companies, governments, nonprofit organizations, and community leaders are needed to help disadvantaged populations overcome their health care challenges.
Son necesarias relaciones duraderas y de colaboración entre empresas farmacéuticas, gobiernos, organizaciones sin fines de lucro y líderes comunitarios para ayudar a las poblaciones desfavorecidas a superar sus desafíos de salud.
This continued attention this ongoing attention is a really big deal to build different kinds of relationships among us.
Esta atención continua, esta atención constante, es muy importante para construir distintos tipos de relaciones entre nosotros.
Relationships
RelacionesGenericName
Relationships...
Relaciones...
Relationships
Tipo
The basic idea behind Turtle is to build a P2P overlay on top of pre existing trust relationships among Turtle users.
Arquitectura La idea básica detrás de Turtle es construir una capa de P2P a partir de lazos de confianza preexistentes entre los usuarios.
Project relationships
Relaciones del proyecto
Love and relationships are at the center of how we build our societies, and if we do not have a feminist view of how to build societies, with women and girl s autonomy and freedom at the center, we cannot build a better world.
El amor y las relaciones están en el centro de cómo construimos nuestras sociedades, y si no tenemos una visión feminista de cómo construir sociedades, con la autonomía y libertad de mujeres y niñas al centro, no podemos construir un mundo mejor.
Relationships involve compromise.
Las relaciones implican compromisos.
Shows project relationships.
Muestra las relaciones del proyecto.
Good relationships, bad relationships, annoying relationships, agnostic relationships, and what I'm going to do is focus on the central piece of an interaction that goes on in a relationship.
Buenas relaciones, malas relaciones, relaciones pesadas, relaciones agnósticas, y lo que voy a hacer es enfocarme en el eje central de la interacción que sucede en una relación.
culture,love,relationships,sex
culture,love,relationships,sex
Human relationships are complex.
Las relaciones humanas son complejas.
Second, security. Third, relationships.
Después, la seguridad. Después, las relaciones.
culture,humor,love,relationships,sex
culture,humor,love,relationships,sex
When the relationships are suspended.
cuando las camellas preñadas de diez meses sean descuidadas,
Marriage and relationships are slavery.
El matrimonio y las relaciones son una esclavitud.
communication,culture,happiness,parenting,relationships
communication,culture,happiness,parenting,relationships
children,comedy,humor,relationships,sex
children,comedy,humor,relationships,sex
Relationships how do you negotiate?
Hablando de relaciones, cómo se negocia?
When good relationships go bad.
When good relationships go bad.
After all, we have evolved to be able to form stable relationships, build trust, and care for children, all of which requires a capacity for compassion and empathy.
Después de todo, hemos evolucionado para ser capaces de formar relaciones estables, crear confianza y atención para niños, todo ello requiere de una capacidad de compasión y empatía.
Everyone has relationships with other people, and they're interested in these relationships for a variety of reasons.
Todos tienen relaciones con otras personas, y están interesados en estas relaciones por varias razones.
United States,gender,inequality,photography,relationships
United States,gender,inequality,photography,relationships
and water relationships with its hosts.
and water relationships with its hosts.
kdesvn build 's build logging
Registro de la compilación con kdesvn build
Corporations, foundations, and civil society groups, in turn, are much more likely to forge lasting ties with their counterparts in local communities in the host countries relationships that will survive changes of government and fiscal turbulence.
Es mucho más probable que las grandes empresas, las fundaciones y los grupos de la sociedad civil fragüen vínculos duraderos con sus homólogos de comunidades locales en los países anfitriones relaciones que, a su vez, sobrevivirán a los cambios de gobierno y las turbulencias fiscales.
For them is a lasting punishment.
Tendrán un castigo permanente.
They will have a lasting punishment.
Tendrán un castigo permanente.
God is Better, and more Lasting.
Alá es mejor y más duradero .
Theirs will be a lasting doom.
Tendrán un castigo permanente.
Allah is better and more lasting.
Alá es mejor y más duradero .
Allah is better and more lasting.
Alá es mejor y más duradero .
Usually, seagulls make long lasting couples.
Usualmente las gaviotas forman parejas duraderas.
I. a directive on certain employment relationships with regard to working relationships (COM(90) 0228 final C3 0287 90)
EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe de la Sra. Salisch (doe.
Changing kdesvn build 's build priority
Cambiando la prioridad de compilación de kdesvn build .
No Build Directory configured, cannot build
No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede construir
Instead of trying to separate and recreate all of these structures and relationships, it makes far more sense to build on them in ways that benefit both states peoples and economies.
En lugar de tratar de separar y recrear todas estas estructuras y relaciones, tiene más sentido basarse en formas que beneficien a los pueblos y economías de los dos Estados.
Women use talking to maintain personal relationships.
Las mujeres suelen conversar para mantener relaciones personales.
I probably learned the most about relationships.
Probablemente aprendí más que nada sobre relaciones.
communication,community,parenting,relationships,short talk,writing
communication,community,parenting,relationships,short talk,writing
Indeed, firms that acknowledge that personal data are personal property will be in a better position to build relationships with individual consumers, thereby gaining deeper insights into their specific needs and desires.
De hecho, las empresas que reconocen que los datos personales son una propiedad personal estarán en una mejor posición para forjar una relación con los consumidores individuales, ganando así un conocimiento más profundo de sus necesidades y deseos específicos.
Theirs will be a long lasting chastisement.
Tendrán un castigo permanente.

 

Related searches : Build Relationships - Lasting Client Relationships - Build Stronger Relationships - Build Relationships With - Build Strong Relationships - Build New Relationships - Build Trusted Relationships - Build Business Relationships - Develop Relationships - Managing Relationships - Manage Relationships - Human Relationships - Relationships With