Translation of "building and construction" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Building - translation :

Construction - translation :

Keywords : Construyendo Construcción Edificio Construir Entrar Construcción Constructora Construcciones Obras Obrero

Examples (External sources, not reviewed)

Including building construction and civil engineering for construction .	Incluida la construcción y las obras públicas .
The building is under construction.	El edificio está en construcción.
Our new school building is under construction.	El nuevo edificio de nuestra escuela está en construcción.
A new school building is under construction.	Se está construyendo una nueva escuela.
A new school building is under construction.	Una nueva escuela está en construcción.
Construction of this building began in 1982 and finished in 1985.	La construcción de este edificio comenzó en 1982 y terminó en 1985.
The construction of the building will be started next year.	La construcción del edificio comenzará el próximo año.
Classes began in temporary quarters in 1694, and the College Building, a precursor to the Wren Building, was soon under construction.	Las clases comenzaron en los alojamientos en 1694, mientras el edificio de la Universidad, estaba bajo construcción.
It consists of a four story building of steel and concrete construction built in 1927.	Consta de un edificio de cuatro pisos de acero y hormigón construido en 1927.
The construction of was prompted by rumours of Austro Hungarian dreadnought building.	The construction of Dante Alighieri was prompted by rumours of Austro Hungarian dreadnought building.
Though a new freeway was under construction, the building site was full of cars and animals.	Aunque se estaba construyendo una nueva autopista, los tramos en construcción estaban llenos de automóviles y animales.
Construction of the building began in the 16th century and was completed in the mid 18th century.	Su construcción se inició en el siglo XVI y terminó a mediados del siglo XVIII.
Jujol took part in the construction of Gaudi's building Casa Mila and Park Guell, which contains other Gaudi's works.	Jujol participó en la construcción de la Casa Milá y del parque Güell de Gaudí, en el que se encuentran otras piezas del mismo.
Construction, according to designs by the architect Carl Hårleman, begun in 1748 and the building was completed in 1753.	La construcción comenzó en 1748 según los diseños del arquitecto Carl Hårleman y finalizó en 1753.
The clarification of construction costs and prices in construction .	La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción .
She rushed to add any pool she liked to her notebook with essential details on the construction and the history of the building.	Le gustaba el baño, tomaba nota en su libreta al momento de todos los detalles interesantes sobre el estilo y la historia del edificio.
Construction services ( code 249 ) Comprises Construction Abroad ( code 250 ) and Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) .	Servicios de construcción ( código 249 ) Comprende construcción en el extranjero ( código 250 ) y construcción en el país ( código 251 ) .
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Construction phase gt Façade gt Mock up building	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Fase de construcción gt Fachada gt Maqueta de parte de edificio
The Commission is proposing the addition of a new prohibition, covering the use of detachable or.friable asbestos in building construction.	Esta supresión mantiene casi el statu quo en materia de tránsito y como conse cuencia crea las condiciones de una no realización del mercado interior de la energía.
Within the construction project at the Jedlicka Institute, a separate building is planned, which we can move into with this project.	En el marco de la finalización de las obras en Jedličkův ústav, existirá un edificio independiente al que nos trasladaremos con este proyecto.
construction .	Construcción .
quarterly data ) industry excl . construction construction services 5.0 5.0	En cuanto a los servicios , el crecimiento de la remuneración por asalariado pareció estabilizarse en el conjunto del sector en el año 2003 .
Even die hard architects and construction engineers shake their heads at the unknown construction materials.	Incluso los arquitectos y los ingenieros civiles más al día sacuden la cabeza cuando oyen hablar de este material desconocido.
Construction works	Obra de construcción
Construction phase	Fase de construcción
Construction phase	Fase de construcción
Under construction...	En construcción...
Cancel Construction	Cancelar construcción
Repeat Construction	Repetir construcción
F ( Construction ) , G ( Wholesale and retail trade	actividades de alcantarillado , gestión de residuos y descontaminación ) , F ( Construcción ) , G ( Comercio al por mayor y al por menor
Preliminary construction works	Trabajos de construcción preliminares
Start of construction	Inicio de la construcción
Preliminary construction works	Trabajos de preparación de la obra
1 ) Excluding construction .	1 ) Excluida la construcción .
Sustainability in construction	Sustainability in construction
Network Construction Game	Juego de construcción de redesComment
The main construction works are set to commence in spring 2010 , starting with the structural works followed by the installation of the facade and the fit out including building services .	Está previsto que el trabajo de construcción comience en la primavera de 2010 , empezando con las obras estructurales a lo que seguirá la instalación de la fachada y de las armaduras , incluyendo los equipamientos técnicos de los edificios .
, GAS WATER CONSTRUCTION TOTAL SERVICES TRADE AND REPAIRS	Vehículos , otro material de transporte ENERGÍA ELÉCTRICA , GAS Y AGUA CONSTRUCCIÓN TOTAL SERVICIOS COMERCIO Y REPARACIÓN
And we've already started construction on section two.	Ya hemos comenzado la construcción en la sección dos.
and another two and a half to four years for a construction permit and issue, and then four to nine years for actual construction.	Y entre otros 2 años y medio 4 años para el permiso de construcción y luego de 4 a 9 años para la construcción en sí.
It hit the building. And the building was poorly placed, actually.	se chocó con el edificio. Y el edificio estuvo mal situado, de hecho.
And start building stuff.	y comenzar a construir cosas.
Tendering the construction works	Licitación de los trabajos de construcción
Start of the construction	Iniciar la construcción
asbestos based construction materials	Materiales de construcción derivados del amianto

Muestra esta página en español