Translation of "bust up takeover" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust. | Un gran boom. Un gran boom. Un gran caída. Un gran caída. |
| So, 10,000 households or bust. | Así que 10.000 hogares o nada. |
| These are the boom and bust refugees. | Estos son los refugiados del auge y la bancarrota. |
| Is the military takeover of the media warranted? | Está justificada la toma de posesión de los medios por parte de los militares? |
| It is threatened with a takeover by Fujitsu. | Está amenazada por una absorción de Fujitsu. |
| Cameron Sinclair The refugees of boom and bust | Cameron Sinclair Los refugiados del auge y la bancarrota. |
| One cannot build up a significant shareholding and use it to put pressure on boards let alone pursue a hostile takeover. | Uno no puede crear una participación significativa y después usarla para presionar a los consejos sin mencionar una adquisición hostil. |
| Aristotle with a Bust of Homer, also known as Aristotle Contemplating a Bust of Homer, is an oil on canvas painting by Rembrandt. | Aristóteles contemplando el busto de Homero es un cuadro del pintor neerlandés Rembrandt. |
| We know that there's boom and bust cycles of hunger. | Sabemos que hay ciclos de abundancia y escasez de alimentos. |
| To bust the paradigm a radically different approach is needed. | Para romper el paradigma, se requiere de una aproximación radicalmente distinta. |
| Houthis storm in youth protests objecting their takeover of the state. | Los hutíes irrumpen en las protestas juveniles que rechazan su toma del poder del estado. |
| There are only two cases which are of major interest Fujitsu's takeover of ICL which we are discussing here and Mitsubishi's takeover of Apricot, a personal computer company. | En cuanto a casos especialmente destacados por su magnitud, sólo se pueden mencionar dos la adquisición de ICL por Fujitsu, de la que hoy nos ocupamos, y la de Apricot una empresa de fabricación de ordenadores personales por Mitsubishi. |
| Of course, one could argue that the UK was particularly exposed to the bust, because financial services make up a large part of its GDP. | Por supuesto, podría argumentarse que el RU se vio especialmente expuesto, ya que los servicios financieros constituyen una gran parte de su PBI. |
| ECB Opinion on recapitalisation and State takeover of financial institutions in Poland | Dictamen del BCE sobre la recapitalización y adquisición por el Estado de instituciones financieras en Polonia |
| Image Bust of the goddess Aphrodite dating from the first century BC | Imagen busto de la diosa Afrodita ( siglo I a. de C. ) |
| So, my mantra here, my fourth slogan is 10,000 households or bust. | Así que mi mantra, mi cuarto eslogan es 10.000 hogares o nada. |
| In the past year, 15 of these banks have quietly gone bust. | Durante el año pasado, 15 de de estos bancos silenciosamente han fracasado. |
| So, are we at risk of another cycle of financial boom and bust? | Enfrentamos entonces el riesgo de otro ciclo de auge y recesión financiera? |
| And we commissioned them to make a maquette, or a bust, of Benjamin. | Y le pedimos que nos hiciera una maqueta, o un busto, de Benjamin. |
| Cameroon, northern Cameroon, boom and bust cycles of hunger every year for decades. | En el norte de Camerún hay ciclos de abundancia y escasez, todos los años, por décadas. |
| Research shows that lost output during recessions accompanied by a housing bust is double or triple what it might otherwise have been had real estate prices held up. | Hay investigaciones que muestran que la caída de la producción durante recesiones que van de la mano de un colapso inmobiliario es dos o tres veces mayor que si los precios de las propiedades se hubieran mantenido. |
| PRESIDENT. The Commission statement on the takeover might be included, provisionally, on the Friday agenda. | A la vista de la carta del Sr. Galle, rogaría á Su Señoría que consulte al Parlamento y se decida devolver el informe de la Sra. Denys a la Comisión de Transportes y Turismo. |
| Armed Serbian Anti Terrorism Police Bust in on Belgrade's Arts and Performance District Global Voices | Irrupción de la policia antiterrorista Serbia en el distrito de las artes de Belgrado |
| The cause of the East European financial crisis was a standard credit boom and bust cycle. | La causa de la crisis financiera de Europa del Este fue 160 un ciclo estándar de auge y caída del crédito. |
| The risk now is that a debt fueled asset spike merely perpetuates the boom bust cycle. | Ahora el riesgo es que ese pico de activos generado a punta de endeudamiento no haga más que perpetuar el ciclo de auges y caídas. |
| The Kremlin s social media takeover has at last reached the people who don t watch state run television. | La absorción de los medios de comunicación que ha llevado a cabo el Kremlin ha alcanzado finalmente a la gente que no ve la televisión nacional. |
| Motion for a resolution (Doc. B3 1991 90) by Mr Ford, on behalf of the Socialist Group, to wind up the debate on the Commission statement on the takeover of ICL by Fujitsu | Tras estas breves observaciones de carácter general, quisiera referirme a un tema específico la comitología , objeto de gran interés por parte del Parlamento. |
| When boom turned to bust, falling global demand hit China s export sector, and threatened to increase unemployment. | Cuando la bonanza se transformó en colapso, la caída de la demanda global afectó al sector exportador de China, y amenazó con aumentar el desempleo. |
| Macro liquidity is feeding booms and bubbles but market illiquidity will eventually trigger a bust and collapse. | La liquidez macro está alimentando períodos de bonanza y burbujas pero la iliquidez de mercado terminará dando lugar a un descalabro y finalmente a un colapso. |
| This outcome would be comparable to the Brotherhood s takeover in Egypt, further establishing its ascendancy in the region. | Lograrlo sería para ellos comparable a la toma de Egipto por la Hermandad Musulmana y reforzaría su ascendiente en la región. |
| Their takeover of the country had been perceived then as a sort of liberation, a return to safety. | Su toma de control del país había sido percibida como una especie de liberación, el regreso a la seguridad. |
| What plans has the Commission to limit takeover activity by state controlled companies outside their own national frontiers? | Cómo piensa la Comisión limitar las actividades de absorción de las empresas controladas por el Estado fuera de sus propias fronteras nacionales? |
| In the United States, there is a bust of Stalin at the National D Day Memorial in Virginia. | En los Estados Unidos, hay un busto de Stalin en el monumento nacional al Día D en Virginia. |
| A bust of Meckel was sited in front of the Japanese Army Staff College from 1909 through 1945. | Se exhibió un busto de Jacob Meckel frente a la Escuela de Guerra Imperial Japonesa desde 1909 a 1945. |
| The exchange or transfer of securities during takeover or merger is not covered ( 40 ) , unless new instruments are created . | No se incluye el canje o transferencia de valores en procesos de adquisición o fusión ( 40 ) , a menos que se creen nuevos instrumentos . |
| It is a percentage which doesn't require them to launch a takeover bid (OPA) for all of the securities. | Un porcentaje que no le obliga a lanzar una oferta pública de adquisición (opa) por la totalidad de los títulos. |
| By the second half of the year, the investment bust in real estate, infrastructure, and industrial capacity will accelerate. | Para el segundo semestre, se acelerará la caída de la inversión en bienes raíces, infraestructura y capacidad industrial. |
| This is a major blow to Burnett and Lowrey, because it was the biggest drug bust of their careers. | Este es un duro golpe a Burnett y Lowrey, porque fue la mayor redada de drogas de sus carreras. |
| In 1861, he made a bust of Princess Mathilde, and this later brought him several commissions from Napoleon III. | Después realizó un busto de la princesa Mathilde, y esto más tarde le trajo diversos encargos por parte de Napoleón III. |
| The six major banking crises in the advanced economies since the mid 1970s were all associated with a housing bust. | Las seis grandes crisis bancarias que experimentaron las economías avanzadas desde mediados de los setenta tuvieron relación, todas ellas, con derrumbes del mercado inmobiliario. |
| When a boom or bust lasts for such a long time, it begins to seem like it will continue indefinitely. | Cuando un periodo de prosperidad dura tanto tiempo, comienza a creerse que va a durar indefinidamente. |
| Its banks avoided the boom bust cycle of the past decade, having learned from the banking collapse in 2000 2001. | Aprendió las lecciones del colapso bancario de 2000 2001 y logró que sus bancos se sustrajeran al ciclo de altibajos de la década anterior. |
| Their boom and bust character reflected nothing more than the relevant regulators failure or refusal to understand the risks involved. | Su comportamiento de auge y caída reflejó nada más que el fracaso o rechazo de los reguladores relevantes a entender los riesgos involucrados. |
| Coppola is under investigation for bankruptcy within the scope of the inquiry on the counter proposal regarding the Unipol Bnl takeover. | Coppola esta indagado por bancarrota en el ámbito de la investigación sobre el contra pacto relativo a la escalada Unipol Bnl. |
| PRESIDENT The next item is a Commission statement on the takeover of ICL (International Computers Limited) by the Japanese firm Fujitsu. | EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día se procede a la declaración de la Comisión sobre la adquisición de la empresa ICL (International Computers Ltd.) por la sociedad japonesa Fujitsu. |
Related searches : Bust-up Takeover - Bust-up - Bust Up - Bust Size - Housing Bust - Or Bust - Bust Girth - Drug Bust - Drugs Bust - Marble Bust - Subsequent Bust - Bust Point - Fuller Bust
