Translation of "but how exactly" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Exactly - translation :

Keywords : Precisamente Exactamente Exactamente Igual Justo

Examples (External sources, not reviewed)

How exactly did Tom die?	Cómo murió Tom exactamente?
I know exactly how you feel.	Sé exactamente cómo te sientes.
Tom knows exactly how Mary feels.	Tom sabe exactamente como Mary se siente.
How exactly did you do it?	Exactamente cómo lo hiciste?
That's exactly how I want it.	Así es exactamente como lo quiero.
Tom doesn't know exactly how that happened.	Tom no sabe exactamente qué sucedió.
We told people exactly how to make it.	Dijimos exactamente cómo producirla.
I want to know exactly how Tom died.	Quiero saber cómo murió Tom exactamente.
Exactly how many times did you do that?	Exactamente, cuántas veces hiciste eso?
But I don't remember exactly how it happened, but I have one recollection, which was pretty strong in my mind.	Pero no recuerdo exactamente como sucedió, pero tengo un recuerdo, que es bastante fuerte en mi mente.
I can't tell you exactly how long it will take.	No puedo decirte exactamente cuanto tardará.
I can't understand how can you imitate him so exactly.	No sé cómo eres capaz de imitarlo con tanta exactitud.
It's exactly how I made my living for 15 years.	Así es exactamente como me gané la vida por 15 años.
Netizens now can see exactly what surveillance tools police are using, and exactly how much they paid for them.	Ahora los ciudadanos pueden conocer con toda exactitud qué herramientas de vigilancia va a utilizar la policía, y también el precio exacto que ha pagado por ellas.
But these are not exactly my books.	Pero estos no son exactamente mis libros.
How exactly do they hollow out and then dry the gourd?	Cómo ellos exactamente vacían y luego secan la calabaza?
I know exactly how he did it I've seen the drawings.	Sé exactamente cómo lo hizo, he visto los dibujos.
Because I wasn't exactly sure how I felt about that question.	Porque no estaba segura sobre cómo me sentía al respecto.
I do not recall exactly how it was said, but it took a few seconds for the words to sink in.	No recuerdo exactamente cómo lo dijeron, pero tardó unos pocos segundos en surtir efecto.
But where exactly do we draw that line?	Pero cuál es exactamente ese límite?
But indeed, that is exactly what we do.	Pero eso es exactamente lo que hacemos.
But that lag is exactly what is expected.	Pero ese desfase es exactamente lo esperado.
But they were right. They were exactly right.	Pero tenían razón. Estaban exactamente en lo cierto.
Not exactly a star is born but still.	No fue exactamente como ha nacido una estrella, pero algo similar.
But now he does exactly that, earning more from teaching how horsey moves than he ever did as a competitive chess player.	Pero actualmente hace exactamente eso, y gana más dinero enseñando cómo se mueven los caballos que lo que jamás recibió como jugador en competencias de ajedrez.
But what kind of script exactly has Jolie written?	Pero qué ha escrito exactamente Jolie para las escenas?
And my father immediately replied that he knew exactly how to bleach it.	Y mi padre respondió al instante que sabía exactamente cómo eliminarla.
So, Anatomage Table shows exactly how the anatomy will appear in X ray.	Por eso la mesa Anatomage muestra la anatomía tal como aparecerá en los rayos X.
But we also know it's only through experiment that we'll discover exactly how to run a low carbon city, how to care for a much older population, how to deal with drug addiction and so on.	pero también sabemos que solamente mediante experimentación descubriremos qué es exactamente administrar una ciudad de uso de carbono bajo, cómo atender a una población de mayor edad, cómo lidiaremos con las adicciones a las drogas y así
Okay, so how exactly do we create this world shattering, if you will, innovation?	Ok, cómo exactamente creamos esta innovación que podrá estremecer el mundo?
Here, I can estimate exactly how many cards are put between my royal flush.	Aquí puedo estimar exactamente cuántas cartas hay entre mi flor imperial.
So we drill back in time to see how often that's happened, and exactly how fast that ice can melt.	Por eso perforamos el pasado para ver la frecuencia con que sucedía, y la velocidad con que puede derretirse.
I'd like to hear exactly how Tom managed to get that old car running again.	Me gustaría saber exactamente cómo logró Tom hacer funcionar de nuevo ese coche anticuado.
very clearly in its replies exactly how we are going to fill the negative reserve.	lar de las comisiones, he de plantear aquí una vez más no solamente el hecho de que tenemos una reserva negativa, sino el hecho de que hemos minado nuestra propia posición y la posibilidad de cubrir esa reserva negativa al brindar nuestra cooperación a la Comisión para facilitar la transferencia necesaria para la cues tión del Golfo.
But Kim is not exactly known for his pragmatism or diplomacy.	Sin embargo, no se lo conoce precisamente por su pragmatismo o su diplomacia.
Exactly!	Exacto!
Exactly.	Exactamente.
Exactly	Exactamente
You can see exactly how many of these types of items would fit in a room.	Pueden ver exactamente cuantos de este tipo de objetos caben en una sala.
And I could never really understand exactly what it was, or how it was informing me.	Y nunca pude realmente entender qué era, o cómo eso me estaba informando.
So how exactly did a non reader sign up for a gig as a volunteer librarian?	Entonces, cómo fue que una no lectora se inscribió para trabajar como bibliotecaria voluntaria?
Exactly. Exactly. And it is a strange inversion.	Exactamente. Exactamente. Y es una extraña inversión.
I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week.	No recuerdo bien, pero supongo que fue el viernes pasado.
But instead of just showing us the information, we can take our finger and explore, and see, state by state, exactly how much wind potential there is.	Pero en vez de limitarse a mostrar la información nos permite explorar con el dedo y ver, estado por estado, cuánto potencial eólico hay en el lugar.
But how?	Pero cómo?

Muestra esta página en español