Translation of "by a notch" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Notch - translation :

Keywords : Muesca Intensidad Escalón Marca Subir

Examples (External sources, not reviewed)

Take it down a notch, Bob.	Tranquilízate, Bob.
The inquiry has been cranked up a notch.	La investigación se ha acentuado
Your accent is top notch!	Tu acento es lo máximo!
On the basis of the analyses by these highly regarded international agencies , the Commission selects only swap counterparties with a top notch credit rating	Basándose en los análisis realizados por estas agencias de prestigio internacional , la Comisión selecciona exclusivamente contrapartidas que han obtenido una alta calificación crediticia .
This year, Vice President Joe Biden did the honors, bumping the US representation up a notch.	Este año, el honor correspondió al vicepresidente Joe Biden, con lo que el nivel de la representación estadounidense subió un escalón.
If the solvency of Austria had not fallen by a single notch,from AAA to AA , we would have to pay three thousand million Euros of interest more every year, argued the vice chancellor and Christian democratic foreign minister, Michael Spindelegger.	Si se redujese la solvencia de Austria en un solo nivel, de AAA a AA , tendríamos que pagar 3.000 millones de euros más en intereses cada año , señaló el Vicecanciller democratacristiano de Asuntos Exteriores, Michael Spindelegger.
And they all came by me so I could take a look at them and see what I could do for them, which is really not much, because Camp Three is a little notch cut in the ice in the middle of a 45 degree angle.	Y todos llegaban a mi para que los revisara y viera que podía hacer por ellos, lo cual no era mucho por que el campamento III es una pequeña área en el hielo en el medio de un ángulo de 45 grados.
Anyone who has worked with kde documentation knows meinproc and how superb it is. Well, take it up a notch with a great graphical interface! No longer resort to a shell just click the icon that resembles a processor and you are done!	Cualquiera que haya trabajado con la documentación de kde conoce meinproc y lo bueno que es. Bien, pues dele una oportunidad a una gran interfaz gráfica. No es necesario volver a la shell. Simplemente haga clic sobre el icono que se parece a un procesador, y ya está!
Now, I happened to be on the radio with Alexander when he got to this point at the base of the cliffs, and he said, quote, There's a hidden notch. I think I can get up a ways.	Yo justo estaba con Alexander en la radio cuando llegó a este punto en la base del precipicio y dijo Hay un punto oculto. Creo que puedo llegar .
PARIS Moody s announcement in November that it had downgraded France s sovereign credit rating by one notch from its AAA rating prompted one blogger to poke fun at rating agencies tendency either to get things completely wrong or to recognize suddenly a crisis that had long been staring them in the face.	PARÍS Cuando Moody s anunció en noviembre que había bajado la calificación AAA de la deuda soberana de Francia, un bloguero se burló de la tendencia de las agencias calificadoras a equivocarse por completo o a reconocer súbitamente una crisis que existía desde hace tiempo.
The authors of the book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn and Adrian Wood, said Another top notch episode and adds that Krusty gets some of his best lines in a few brief appearances.	Los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn y Adrian Wood, lo describieron como otro episodio que superó las expectativas y añadieron que Krusty tiene unas de sus mejores líneas en unas pocas y breves apariciones .
The difference was, Orville and Wilbur were driven by a cause, by a purpose, by a belief.	La diferencia fue que a Orville y Wilbur los guiaba una causa, un propósito, una creencia.
Was JFK assassinated by a conspiracy or by a lone assassin?	A JKF lo asesinó una conspiración o una sola persona?
A Guy Named Joe is a 1943 film released by Metro Goldwyn Mayer, directed by Victor Fleming, produced by Everett Riskin, from a screenplay by Dalton Trumbo, adapted by Frederick Hazlitt Brennan from a story by Chandler Sprague and David Boehm.	Dos en el cielo es una película de 1943 dirigida por Victor Fleming, producida por Everett Riskin, del guion de Dalton Trumbo, adaptando la historia de Frederick Hazlitt Brennan, Chandler Sprague y David Boehm.
A water drop hollows a stone not by force but by falling often.	Una gota de agua cayendo perfora la piedra, no por fuerza, sino por caída continua.
(c) by a declaration before the court or by a written communication in a specific proceeding.	c) por una declaración ante el tribunal o por una comunicación escrita en un proceso determinado.
A trip by boat takes longer than by car.	Un viaje en barco tarda más que en coche.
Select a file type by name or by extension	Seleccione un tipo de archivo por nombre o extensión
a. issued by MFIs	a. emitidos por IFM
a. issued by banks	a. emitidos por bancos
a. issued by MFIs	a ) emitidos por IFM
a. issued by banks	a ) emitidos por bancos
(a) by international agreement	a) por acuerdo internacional
by a burning fire	del fuego bien alimentado,
By a Decree inscribed	Por una Escritura, puesta por escrito
A coalition by primaries	Una coalición para las primarias
Such a rectangle can be obtained by halving a square, or by placing two equal squares side by side.	Tal rectángulo puede ser obtenido partiendo en dos un cuadrado, o poniendo dos cuadrados iguales juntos.
We've all made a mistake, myself included, by focusing down, by being a reductionist.	Todos hemos cometido un error, incluso yo, por enfocar hacia abajo, por ser reduccionistas,
Securities other than shares ( reported by A , B and C ) up to 1 year ( reported by A ) over 1 years ( reported by A ) 4 .	Valores distintos de acciones ( información aportada por A , B y C ) hasta 1 año ( información aportada por A ) a más de un año ( información aportada por A ) 4 .
We rented a cabin by a lake.	Arrendamos una cabaña cerca de un lago.
Cannot multiply a vector by a color.	No se puede multiplicar un vector por un color.
Cannot divide a vector by a color.	No se puede dividir un vector por un color.
Cannot divide a color by a vector.	No se puede dividir un color por un vector.
And not by a little, but by an enormous amount.	Y no por poco, sino por mucho.
Would you like a place by window or by passage?	Desea un asiento de ventanilla o de pasillo?
Someone is a golfer by day and writer by night.	Alguien que es golfista de día y escritor de noche.
Perhaps by sending a query to a database, or by looking up the user in a dbm file.	Tal vez enviando una consulta a una base de datos o buscando el usuario en un fichero dbm.
Coconuts! You can get killed by a coconut more likely than killed by a shark.	Cocos! Es más probable que te mate un coco que un tiburón.
So he was a photographer by day, and a forger by night for 30 years.	Así que fue fotógrafo de día y falsificador de noche, durante 30 años.
in a land close by.	en los confines del país.
And by a Book inscribed	Por una Escritura, puesta por escrito
It's a Bacchanal by Titian.	Es La Bacanal, obra de Tiziano.
song), a song by Oomph!	Otros sencillo de Oomph!
A Article Reply by Email...	A Artículo Contestar por correo...
A Step By Step Tutorial	Un tutorial paso a paso

Muestra esta página en español