Translation of "by blood" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Blood - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They are related by blood. | Ellos tienen un lazo sanguíneo. |
| They are related by blood. | Son parientes. |
| They are cousins by blood. | Ellos son primos de sangre. |
| Aaron was killed in cold blood by Mary. | Aaron fue asesinado a sangre fría por Mary. |
| By swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out, and blood toucheth blood. | El perjurar, el engañar, el asesinar, el robar y el adulterar han irrumpido. Uno a otro se suceden los hechos de sangre |
| He saved the dying child by giving his blood. | Él salvó al niño agonizante donando su sangre. |
| And almost all things are by the law purged with blood and without shedding of blood is no remission. | pues según la ley casi todo es purificado con sangre, y sin derramamiento de sangre no hay perdón |
| Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed for in the image of God made he man. | El que derrame sangre de hombre, su sangre será derramada por hombre porque a imagen de Dios él hizo al hombre |
| Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us. | entró una vez para siempre en el lugar santísimo, logrando así eterna redención, ya no mediante sangre de machos cabríos ni de becerros, sino mediante su propia sangre |
| You could be attacked by white blood cells in the arteries. | Podrías ser atacado por células blancas en las arterias. |
| Blood culture is a microbiological culture of blood. | Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre. |
| Blood and Sand is the title of a novel by Blasco Ináñez. | Sangre y arena es el título de una novela de Blasco Ibáñez. |
| Blood moves in the blood vessels, while the heart serves as the pump for the blood. | Esto se hace mediante la contracción y relajación de la capa de músculo liso de los vasos. |
| This is he that came by water and blood, even Jesus Christ not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is truth. | Éste es Jesucristo, el que vino por agua y sangre no por agua solamente, sino por agua y sangre. Y el Espíritu es el que da testimonio, porque el Espíritu es la verdad |
| We have looked at blood flow and blood composition. | El flujo sanguíneo en los territorios vasculares. |
| Blood Quest | En búsqueda de sustitutos de la sangre |
| Donate blood. | Done sangre. |
| Donate blood. | Dona sangre. |
| When I passed by you, and saw you wallowing in your blood, I said to you, Though you are in your blood, live yes, I said to you, Though you are in your blood, live. | 'Pero pasé junto a ti y te vi revolcándote en tu sangre. Y estando tú en tu sangre, te dije Vive! Te dije Sí, vive en tu sangre |
| But kindred by blood are nearer to one another regarding inheritance in the decree ordained by Allah. | Con todo, y según la Escritura de Alá, los unidos por lazos de consanguinidad están más cerca unos de otros. |
| Reign in Blood was eventually distributed by Geffen Records on October 7, 1986. | Reign in Blood fue finalmente distribuido por Geffen Records el 7 de octubre de 1986. |
| And when I passed by thee, and saw thee polluted in thine own blood, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live yea, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live. | 'Pero pasé junto a ti y te vi revolcándote en tu sangre. Y estando tú en tu sangre, te dije Vive! Te dije Sí, vive en tu sangre |
| Tom vomited blood. | Tom vomitó sangre. |
| Tom gave blood. | Tom donó sangre. |
| He's urinating blood. | Él está orinando sangre. |
| So the question is Can we shrink fat by cutting off its blood supply? | Así que la pregunta es Podemos reducir la grasa cortando el suministro de sangre? |
| Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus, | Así que, hermanos, teniendo plena confianza para entrar al lugar santísimo por la sangre de Jesús |
| So ye shall not pollute the land wherein ye are for blood it defileth the land and the land cannot be cleansed of the blood that is shed therein, but by the blood of him that shed it. | 'No profanaréis la tierra donde estéis, porque la sangre humana profana la tierra. No se puede hacer expiación por la tierra, debido a la sangre que fue derramada en ella, sino por medio de la sangre del que la derramó |
| There will also be a Blood Drive hosted by Blood Donation NGO Donner Sang Compter this Sunday, April 26, as well a 'Ride To Remember' bike rally. | También habrá una campaña de donación de sangre organizada por la ONG de donación de sangre Donner Sang Compter el domingo 26 de abril, así como un recorrido de bicicletas llamado 'Paseo para recordar'. |
| therefore, as I live, says the Lord Yahweh, I will prepare you for blood, and blood shall pursue you since you have not hated blood, therefore blood shall pursue you. | por eso, vivo yo, que a la sangre te destinaré, y la sangre te perseguirá!, dice el Señor Jehovah. Ya que no aborreciste la sangre, ésta te perseguirá |
| Therefore, as I live, saith the Lord GOD, I will prepare thee unto blood, and blood shall pursue thee sith thou hast not hated blood, even blood shall pursue thee. | por eso, vivo yo, que a la sangre te destinaré, y la sangre te perseguirá!, dice el Señor Jehovah. Ya que no aborreciste la sangre, ésta te perseguirá |
| Melty Blood ReACT , PC based expansion to Melty Blood, released in May 2004. | Melty Blood ReACT Expansión para Melty Blood , publicado en Mayo de 2004. |
| Woe to him who builds a town with blood, and establishes a city by iniquity! | Ay del que edifica la ciudad con sangre, y del que establece la aldea con iniquidad |
| Having therefore, brothers, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus, | Así que, hermanos, teniendo plena confianza para entrar al lugar santísimo por la sangre de Jesús |
| Woe to him that buildeth a town with blood, and stablisheth a city by iniquity! | Ay del que edifica la ciudad con sangre, y del que establece la aldea con iniquidad |
| What's your blood group? | Cuál es tu grupo sanguíneo? |
| What's your blood group? | Cuál es su grupo sanguíneo? |
| What's your blood group? | Cuál es vuestro grupo sanguíneo? |
| I coughed up blood. | Tosí sangre. |
| His blood is boiling. | Su sangre hierve. |
| What's your blood type? | Cuál es tu grupo sanguíneo? |
| What's your blood type? | Cuál es su grupo sanguíneo? |
| What's your blood type? | Cuál es vuestro grupo sanguíneo? |
| There will be blood. | Habrá sangre. |
| He's a blue blood. | Él tiene sangre azul. |
Related searches : Related By Blood - Bound By Blood - Blood Culture - Shed Blood - Blood Ties - Blood Cancer - Blood Donation - Blood Screening - Blood Lipids - Blood Work - Blood Type - Blood Coagulation - Blood Sugar
