Translation of "bound by blood" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Binding A drug in blood exists in two forms bound and unbound. | Un fármaco en la sangre existe en dos formas ligado o suelto. |
| These small groups bound strongly by the blood ties of and their belief have their special advantages compared to the government forces. | Estos pequeños grupos están estrechamente vinculados por lazos de sangre y por sus creencias, y tienen ventajas especiales si se los compara con las fuerzas del gobierno. |
| This means that of the amount of warfarin in the blood, 97 is bound to plasma proteins. | Esto significa que la cantidad de Warfarina en la sangre un 97 está unida a las proteínas del plasma. |
| They are related by blood. | Ellos tienen un lazo sanguíneo. |
| They are related by blood. | Son parientes. |
| They are cousins by blood. | Ellos son primos de sangre. |
| Indeed is falsehood, by nature , ever bound to depart. | Lo falso tiene que disiparse! |
| All your rulers fled away together. They were bound by the archers. All who were found by you were bound together. They fled far away. | Todos tus oficiales huyeron juntos sin arcos fueron apresados. Todos los que se encontraron en ti fueron prendidos juntos, a pesar de que habían huido lejos |
| However , no AG member is bound by any such advice . | Sin embargo , ese asesoramiento no será vinculante para los miembros del GC . |
| We are bound to each other by a close friendship. | Estamos unidos el uno al otro por una profunda amistad. |
| Aaron was killed in cold blood by Mary. | Aaron fue asesinado a sangre fría por Mary. |
| Supervisors should be bound by a presumption that they will act. | Los supervisores deberían estar obligados a intervenir. |
| Leaders are never bound to rise or fall by circumstances alone. | Los dirigentes con capacidad de dirección nunca están destinados a elevarse o caer nbsp sólo por las circunstancias. |
| Bound column | Límite de columna |
| Bound Column | Columna asociada |
| Upper Bound | Límite superior |
| Lower Bound | Límite inferior |
| By swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out, and blood toucheth blood. | El perjurar, el engañar, el asesinar, el robar y el adulterar han irrumpido. Uno a otro se suceden los hechos de sangre |
| The narrative itself is socially constructed and only marginally bound by fact. | La narrativa en sí misma es una construcción social que se encuentra limitada por los hechos solamente de manera marginal. |
| He saved the dying child by giving his blood. | Él salvó al niño agonizante donando su sangre. |
| Those who are bound by blood are nearer to one another in the Book of God than the believers and the emigrants nevertheless you should act towards your friends honourably that stands inscribed in the Book. | Los unidos por lazos de consanguinidad están más cerca unos de otros, según la Escritura de Alá, que los creyentes y los emigrados, a menos que hagáis un favor a vuestros amigos. Eso está anotado en la Escritura. |
| And almost all things are by the law purged with blood and without shedding of blood is no remission. | pues según la ley casi todo es purificado con sangre, y sin derramamiento de sangre no hay perdón |
| Clear bound column | Parámetros de la consulta |
| The members of the Committee may not be bound by any mandatory instructions . | Los miembros del ComitØ no estarÆn vinculados por ningœn mandato imperativo . |
| The fact of freedom means that we are bound by the moral law. | El hecho de la libertad significa que estamos atados por la ley moral. |
| Manually invoke command completion, usually by using a shortcut bound to this action. | Invoca manualmente el completado de órdenes, normalmente mediante un atajo vinculado a esta acción. |
| Manually invoke command completion, usually by using a shortcut bound to this action. | Invocar manualmente la terminación de órdenes, normalmente usando un acceso rápido asociado a dicha acción. |
| Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed for in the image of God made he man. | El que derrame sangre de hombre, su sangre será derramada por hombre porque a imagen de Dios él hizo al hombre |
| It is bound from the north by the Pakra river, and from the east by river Orljava. | Limita al norte con el río Pakra, y por el este con el río Orljava. |
| All thy rulers are fled together, they are bound by the archers all that are found in thee are bound together, which have fled from far. | Todos tus oficiales huyeron juntos sin arcos fueron apresados. Todos los que se encontraron en ti fueron prendidos juntos, a pesar de que habían huido lejos |
| Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us. | entró una vez para siempre en el lugar santísimo, logrando así eterna redención, ya no mediante sangre de machos cabríos ni de becerros, sino mediante su propia sangre |
| We're culture bound listeners. | Somos oyentes cultura dependientes. |
| Socket is not bound. | El socket no está enlazado. |
| socket is not bound | el socket no está asociadoSocket error code NotCreated |
| Index out of bound | El índice está fuera de los límites |
| 1. A State may at any time declare that it will be bound by | 1. Todo Estado podrá declarar en cualquier momento que quedará vinculado por |
| As a result, the PRC denies that it is legally bound by the treaty. | Por eso, la República Popular considera que ese tratado no tiene fuerza legal sobre ella. |
| If future generations feel themselves bound by such provisions, they are, Bentham thinks, enslaved by long dead tyrants. | Bentham piensa que si las generaciones futuras se van a sentir obligadas por tales disposiciones, dichas generaciones van a ser esclavizadas por tiranos que murieron mucho tiempo atrás. |
| You could be attacked by white blood cells in the arteries. | Podrías ser atacado por células blancas en las arterias. |
| Blood culture is a microbiological culture of blood. | Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre. |
| Blood and Sand is the title of a novel by Blasco Ináñez. | Sangre y arena es el título de una novela de Blasco Ibáñez. |
| And others bound in fetters. | y otros, encadenados juntos. |
| Where is this train bound? | Adónde va este tren? |
| He is bound to succeed. | Él está destinado a triunfar. |
| That plan's bound to fail. | Ese proyecto está destinado a fracasar. |
Related searches : Bound By - By Blood - Bound By Precedent - Bound By Constraints - Bound By Conditions - Bound By Rules - Bound By Legislation - Bound By Time - Bound By Contract - Bound By Obligations - Bound By Law - Bound By Confidentiality - Bound By Instructions - Bound By Theory
