Translation of "by double clicking" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Double clicking | Doble clic |
| Close windows by double clicking the menu button | Cierre las ventanas haciendo doble clic en el botón de menú |
| Close window by double clicking the menu button | Cerrar la ventana con una doble pulsación en el botón del menú |
| You can do this by double clicking on the window title bar. | Esto se puede hacer haciendo doble click en la barra de título de la ventana. |
| You can achieve the same effect by double clicking in the titlebar. | Puede conseguir el mismo efecto pulsando dos veces en la barra del título. |
| Double clicking on an image toggles Browse mode. | Una doble pulsación en una imagen hará que se cambie al modo navegar. |
| Double clicking a word will select that word. | Pulsando dos veces sobre una palabra selecciona dicha palabra. |
| All files in the torrent, you can change them by double clicking on them. | Todos los archivos del torrent, puede cambiarlos haciendo doble clic sobre ellos. |
| If you want to rename them, you can do so by double clicking on them. | Si quiere renombrarlos, lo puede hacer con una doble pulsación sobre ellos. |
| This function is also available by double clicking the corresponding item in the list view directly. | Esta función también está disponible haciendo doble clic directamente sobre el elemento correspondiente de la vista de lista. |
| ... that you can start editing a transaction by double clicking on the transaction in the register? | ... que puede comenzar a editar un asiento mediante un doble click en el asiento, en el registro? |
| If you're new to kivio begin by creating an empty document by double clicking on the Empty Document template. | Si es un recién llegado a kivio , comience creando un documento vacío. Haga doble clic sobre la plantilla Documento vacío. |
| Consider the following characters part of a word when double clicking | Considerar los caracteres siguientes como parte de una palabra al pulsar dos veces |
| Because what Nature is doing is double clicking all the time. | Porque la Naturaleza todo el tiempo está haciendo doble clic. |
| Double clicking on the table will allow you to edit the contents. | Doble clic sobre la tabla le permitirá editar el contenido. |
| Double clicking in a field in the table lets you edit this field. | Pulsando con el botón izquierdo del ratón en los botones de cabecera, hará que se ordene esa columna en orden ascendente. Pulsando nuevamente hará que el orden sea descendente. Cuando la columna esté ordenada podrá ver un triángulo en el botón mostrando la dirección. |
| Clicking here will get a line in the field below and double clicking this line will allow you to enter your question. | Pulsando aquí obtendrá una línea en el campo inferior y con una doble pulsación esta línea le permitirá introducir su pregunta. |
| Double clicking on a channel in the sidebar opens the URL of the channel. | Hacer doble clic en un canal de la barra lateral abre el URL del canal. |
| Center and Track Center the display on this location, and engage tracking. Equivalent to double clicking. | Centrar y seguir Centra la imagen en esta posición e inicia el seguimiento. Equivale a una doble pulsación del ratón. |
| Characters which are considered part of a word when double clicking to select whole words in the terminal | Caracteres distintos de los alfanuméricos que se consideran parte de una palabra cuando se realiza una doble pulsación |
| Test the message by clicking here. | Para comprobar el mensaje pulse aquí. |
| Delete items by clicking on them. | Borrar elementos haciendo clic sobre ellos. |
| Select Items by clicking on them. | Seleccionar elementos haciendo clic en ellos. |
| Let's finish by changing the color of the title text from black to blue. To do so, select the title text by double clicking the text box and select the text. | Acabemos cambiando el color del texto del título de negro a azul. Para hacer esto, seleccione el texto del título haciendo una doble pulsación sobre el cuadro de texto y selecciónelo. |
| Choose revision A by clicking with the left mouse button, revision B by clicking with the middle mouse button. | Elija la revisión A pulsando con el botón izquierdo del ratón, y la revisión B con el botón central del ratón. |
| Select select items by clicking on them. | Seleccionar selecciona elementos haciendo clic en ellos. |
| Delete delete items by clicking on them. | Borrar borra elementos haciendo clic en ellos. |
| Do not quit by clicking close button | No salir pulsando el botón cerrar |
| Double clicking a cell with the LMB or pressing Enter or the F2 key also starts editing of the current row. | Con una doble pulsación en la celda con el LMB o pulsando la tecla Enter o F2 también comienza la edición de la fila actual. |
| The names given to each page can be adjusted by double clicking on the page name on the page selector or by clicking with the RMB on the page tab and select Rename Page... from the context menu. A dialog box will appear allowing the name to be edited. | Los nombres dados a las páginas se pueden ajustar haciendo una doble pulsación sobre el nombre de la página en el selector de páginas o pulsando con el RMB en la pestaña de la página y seleccionando Renombrar página en el menú emergente. Aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá editar el nombre. |
| Another way to rename a diagram is to do this via its properties dialog, which you obtain by selecting Properties from its Context Menu or by double clicking on it in the Tree View. | Otra forma de renombrar un diagrama es hacerlo a través de su diálogo de propiedades que puede ver seleccoinado 'Propiedades 'desde el menú contextual o haciendo doble click sobre la vista de árbol. |
| You can select a partition by clicking on it in the graphical device view. A double click opens the partition's properties dialog. A right click shows the partition context menu. | Puede seleccionar una partición haciendo clic en ella en la vista gráfica de dispositivos. Haciendo doble clic se abre el diálogo de propiedades de partición, y con clic derecho se muestra el menú de contexto de la partición. |
| Exit by default when clicking the X button | Salir por omisión al pulsar el botón X |
| By clicking on this button, a dialogue box appears. | Pulsando dicho botón, aparece un cuadro de diálogo. |
| open it by clicking on the. kexi file icon. | abrirlo haciendo clic en el icono de archivo de. kexi. |
| The selected value can be inserted at the cursor position for a defined number of bytes. This can be achieved by using the Insert button or double clicking the line in the table. | El valor seleccionado puede ser insertado en la posición del cursor para un número definido de bytes. Esto puede ser logrado usando el botón Insertar o haciendo doble clic en la línea de la tabla. |
| You can go back to the last opened folder by clicking on the Back button or go up one folder by clicking the Up button. | Puede ir hacia atrás, a la última carpeta abierta, pulsando sobre el botón Atrás, o ir hacia la carpeta superior pulsando sobre el botón Arriba. |
| You start configuration by clicking Debug Configure in the Menubar. | Para empezar la configuración, haga clic sobre Depurar Configurar en la barra de menú. |
| Simply accept the settings by clicking on the OK button. | Simplemente confirme las preferencias haciendo clic en el botón Aceptar. |
| Make your IceWM selection by clicking on a theme here. | Seleccione IceWM pulsando un tema aquí. |
| You can join their call to action by clicking here. | Usted puede sumarse a su pedido haciendo click aquí. |
| To create an account, click the New button. You can then enter the account name which you validate by using the Enter key. You can add a short description of this account by double clicking in the description field. | Para crear una cuenta, haga clic en el botón Nuevo. Luego puede introducir el nombre de la cuenta, que puede validar utilizando la tecla Enter. Puede añadir una descripción breve de esta cuenta haciendo doble clic en el campo descripción. |
| You can initiate the scan by clicking Scan for new plugins. | Puede iniciar la búsqueda pulsando Buscar nuevos plugins. |
| The Configure dialog is opened by clicking on the Configure button | El diálogo Configurar se abre al pulsar el botón Configurar |
| Select the gradient you want by clicking on the menu entry | Seleccione el gradiente que desee entre las entradas del menú |
Related searches : By Double-clicking - Double Clicking - By Clicking - By Right-clicking - Confirm By Clicking - Opened By Clicking - By Clicking Here - By Clicking Accept - Select By Clicking - After Clicking - Clicking Noise - Right Clicking - Clicking Sound - Upon Clicking
