Translation of "by electronic mail" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Electronic - translation :

Mail - translation :

Keywords : Seguros Eléctricos Acelerador Perfeccionaste Encogimiento Correo Correo Correspondencia Cartero Postal

Examples (External sources, not reviewed)

A program to convert traditional mail to an electronic format.	Un programa para convertir correo tradicional a un formato electrónico.
(c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, optical or similar means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telegram, telex or telecopy	c) Por mensaje de datos se entenderá la información generada, enviada, recibida o archivada o comunicada por medios electrónicos, ópticos o similares, como pudieran ser, entre otros, el intercambio electrónico de datos (EDI), el correo electrónico, el telegrama, el télex o el telefax
(c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange, electronic mail, telegram, telex or telecopy	c) Por mensaje de datos se entenderá la información generada, enviada, recibida o archivada por medios electrónicos, magnéticos, ópticos o similares, como pudieran ser, entre otros, el intercambio electrónico de datos, el correo electrónico, el telegrama, el télex o el telefax
Also included are direct , non bulk subscriptions to newspapers and periodicals , whether by mail , electronic transmission or other means .	También se incluyen las suscripciones individuales directas a diarios y publicaciones , ya sea por correo , por transmisión electrónica o por otros medios .
Notification of the national central banks may take place by means of telefax , electronic mail or telex or in paper form .	La notificación a los bancos centrales nacionales podrá hacerse mediante fax , correo electrónico , télex o papel .
Notification of the national central banks may take place by means of telefax , electronic mail or telex or in paper form .	La notificación a los bancos centrales nacionales podrá hacerse mediante fax , correo electrónico , télex o correo postal .
Notification of the national central banks may take place by means of telefax , electronic mail or telex or in paper form .	La notificación a los bancos centrales nacionales podrá hacerse mediante fax , correo electrónico , telex o papel .
Send it by mail.	Envíalo por correo.
Mail generated by KBugBuster	Mensaje generado por KBugBuster
Windows Mail was superseded by Windows Live Mail in 2007.	Windows Mail tampoco está disponible en Windows Server 2008.
Each transaction between two users is actually carried out between two electronic addresses like with an e mail.	Cada transacción entre dos usuarios se hace en realidad entre dos direcciones electrónicas en forma de correo electrónico.
Electronic Meditation is the debut album by the German electronic music group Tangerine Dream.	Electronic Meditation es el álbum debut del grupo alemán pionero en la música electrónica Tangerine Dream, editado en 1970.
Please contact me by mail.	Por favor, contácteme por correo.
Send the selection by mail	Enviar la selección por correo electrónico
Will you send it by mail?	Lo enviará por correo?
Please send the book by mail.	Por favor envía el libro por correo.
I'll send the book by mail.	Enviaré el libro por correo.
Documentation updated 2001 by Fabian Del Santo Fabian. DalSanto. mail and 2003 by Lauri. Watts Lauri. Watts. mail .	Documentación actualizada en 2001 por Fabian Del Santo Fabian. DalSanto. mail y en 2003 por Lauri. Watts Lauri. Watts. mail .
Let's keep in touch by e mail.	Sigamos en contacto por e mail.
They communicate with each other by mail.	Ellos se comunican mutuamente por correo.
Reviewed by Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail .	Revisado por Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail .
Proofreading by Michael McBride Mike. McBride. mail	Correción de pruebas Michael McBride Mike. McBride. mail .
Documentation by Michael. Korman Michael. Korman. mail	Documentación por Michael. Korman Michael. Korman. mail
Updated by Anne Marie. Mahfouf Anne Marie. Mahfouf. mail and Anders. Lund Anders. Lund. mail	Actualizizada por Anne Marie. Mahfouf Anne Marie. Mahfouf. mail y Anders. Lund Anders. Lund. mail .
They shall state the reasons on which they are based . Notification of the national central banks may take place by means of telefax , electronic mail or telex or in paper form .	apruebe , en virtud de los poderes en él delegados por el Consejo de gobierno de conformidad con el apartado 1 del artículo 12 de los Estatutos , actos jurídicos para los que , de conformidad con el apartado 1 del artículo 12 del presente Reglamento , se requiera la contribución del Consejo general , se dará al Consejo general del BCE la oportunidad de formular observaciones al respecto . 13.2 .
They communicate with each other often by mail.	Se comunican entre sí a menudo por correo.
I'd like to send this by registered mail.	Esto por correo certificado, por favor.
Would you please mail this letter by airmail?	Podría envíar esta carta por correo aéreo, por favor?
Currently maintained by Alexander. Neundorf Alexander. Neundorf. mail	Encargado actual Alexander. Neundorf Alexander. Neundorf. mail .
Original documentation by Thad. McGinnis Thad. McGinnis. mail	Documentación original escrita por Thad. McGinnis Thad. McGinnis. mail .
Originally developed by Matthias. Elter Matthias. Elter. mail	Originalmente desarrollado por Matthias. Elter Matthias. Elter. mail .
Documentation written by Steffen. Hansen Steffen. Hansen. mail	Documentación escrita por Steffen. Hansen Steffen. Hansen. mail .
A tool to send images by e mail	Una herramienta para el envío de imágenes por e mailName
cvscheck was written by Dirk. Mueller Dirk. Mueller. mail and Sirtaj. Singh. Kang Sirtaj. Singh. Kang. mail	cvscheck fue escrito Dirk. Mueller Dirk. Mueller. mail y Sirtaj. Singh. Kang Sirtaj. Singh. Kang. mail
kweather was written by Ian. Reinhart. Geiser Ian. Reinhart. Geiser. mail and Nadeem. Hasan Nadeem. Hasan. mail	kweather fue escrito por Ian. Reinhart. Geiser Ian. Reinhart. Geiser. mail y Nadeem. Hasan Nadeem. Hasan. mail
electronic	electrónico
Electronic	ElectrónicoDescription
Electronic	Electrónica
Photo by the Facebook Pages of the Electronic Dunes Festival	Fotografía de la página Facebook del Festival Electronic Dunes
Documentation copyright by Robert. Cimrman . Updated and converted to Docbook for kde 2.0 by Lauri. Watts Lauri. Watts. mail . Reviewed by Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail	Derechos de autor de la documentación de Robert. Cimrman . Actualizada y convertida a Docbook para kde 2.0 por Lauri. Watts Lauri. Watts. mail . Revisada por Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail
Electronic commerce is , by its very nature , a global issue and national solutions alone would hamper the development of electronic money .	El comercio electrónico es , por naturaleza , de ámbito internacional , y las soluciones nacionales por sí solas no harían posible el desarrollo del dinero electrónico .
74. Welcomes the electronic mail based United Nations News Service, distributed worldwide through e mail by the Department of Public Information, and requests the Department to provide this service in all official languages, ensuring that news breaking stories and news alerts are accurate, impartial and free of bias	74. Acoge complacida la creación del servicio de noticias de las Naciones Unidas basado en el correo electrónico, con el que el Departamento de Información Pública difunde electrónicamente información en todo el mundo, y pide al Departamento que preste ese servicio en todos los idiomas oficiales y se asegure de que las noticias urgentes y de última hora sean exactas, imparciales y objetivas
91. Welcomes the electronic mail based United Nations News Service, distributed worldwide through e mail by the Department of Public Information, and requests the Department to provide this service in all official languages, ensuring that news breaking stories and news alerts are accurate, impartial and free of bias	91. Acoge con beneplácito el servicio de noticias de las Naciones Unidas basado en el correo electrónico, distribuido a escala mundial por correo electrónico por el Departamento de Información Pública, y pide al Departamento que facilite ese servicio en todos los idiomas oficiales, velando por que las noticias de última hora y urgentes sean precisas, imparciales y sin sesgos
79. Welcomes the electronic mail based United Nations News Service, distributed worldwide in the English and French languages through e mail by the Department of Public Information, and requests the Department as a matter of priority to continue to examine ways to provide this service in all official languages	79. Acoge complacida el Servicio de Noticias de las Naciones Unidas basado en el correo electrónico, distribuido a escala mundial por correo electrónico en francés e inglés por el Departamento de Información Pública, y pide al Departamento que, como cuestión de prioridad, siga examinando la forma de ofrecer ese servicio en todos los idiomas oficiales
76. Welcomes the electronic mail based United Nations News Service, distributed worldwide in the English and French languages through e mail by the Department of Public Information, and requests the Department as a matter of priority to continue to examine ways to provide this service in all official languages	76. Acoge complacida el Servicio de Noticias de las Naciones Unidas basado en el correo electrónico, distribuido a escala mundial por correo electrónico en francés e inglés por el Departamento de Información Pública, y pide al Departamento que, como cuestión de prioridad, siga examinando la forma de ofrecer ese servicio en todos los idiomas oficiales

Muestra esta página en español