Translation of "by faith" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Faith - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| for we walk by faith, not by sight. | Porque andamos por fe, no por vista |
| (For we walk by faith, not by sight ) | Porque andamos por fe, no por vista |
| You see that faith worked with his works, and by works faith was perfected | Ves que la fe actuaba juntamente con sus obras y que la fe fue completada por las obras |
| God tests your faith by your oaths. | Alá no hace más que probaros con ello. |
| Seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? | Ves que la fe actuaba juntamente con sus obras y que la fe fue completada por las obras |
| For in it is revealed God's righteousness from faith to faith. As it is written, But the righteous shall live by faith. | Porque en él la justicia de Dios se revela por fe y para fe, como está escrito Pero el justo vivirá por la fe |
| For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith as it is written, The just shall live by faith. | Porque en él la justicia de Dios se revela por fe y para fe, como está escrito Pero el justo vivirá por la fe |
| Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith. | Porque hay un solo Dios, quien justificará por la fe a los de la circuncisión, y mediante la fe a los de la incircuncisión |
| So faith comes by hearing, and hearing by the word of God. | Por esto, la fe es por el oír, y el oír por la palabra de Cristo |
| since indeed there is one God who will justify the circumcised by faith, and the uncircumcised through faith. | Porque hay un solo Dios, quien justificará por la fe a los de la circuncisión, y mediante la fe a los de la incircuncisión |
| So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God. | Por esto, la fe es por el oír, y el oír por la palabra de Cristo |
| Indeed those who have faith and do righteous deeds, their Lord guides them by the means of their faith. | A quienes hayan creído y obrado bien, su Señor les dirigirá por medio de su fe. |
| It's a model we just accept pretty much by faith. | Es un modelo que simplemente aceptamos sólo por fe. |
| Yes, a man will say, You have faith, and I have works. Show me your faith without works, and I by my works will show you my faith. | Sin embargo, alguno dirá Tú tienes fe, y yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras |
| Not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy for by faith ye stand. | Porque no nos estamos enseñoreando de vuestra fe. Más bien, somos colaboradores para vuestro gozo, porque por la fe estáis firmes |
| Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works. | Sin embargo, alguno dirá Tú tienes fe, y yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras |
| By faith Isaac blessed Jacob and Esau concerning things to come. | Por la fe Isaac bendijo a Jacob y a Esaú respecto al porvenir |
| You see then that by works, a man is justified, and not only by faith. | Veis, pues, que el hombre es justificado por las obras y no solamente por la fe |
| Faith | FaithCity in South Dakota USA |
| Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only. | Veis, pues, que el hombre es justificado por las obras y no solamente por la fe |
| By faith, Isaac blessed Jacob and Esau, even concerning things to come. | Por la fe Isaac bendijo a Jacob y a Esaú respecto al porvenir |
| to another faith, by the same Spirit and to another gifts of healings, by the same Spirit | a otro, fe por el mismo Espíritu y a otro, dones de sanidades por un solo Espíritu |
| To another faith by the same Spirit to another the gifts of healing by the same Spirit | a otro, fe por el mismo Espíritu y a otro, dones de sanidades por un solo Espíritu |
| He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith. | y no hizo ninguna diferencia entre nosotros y ellos, ya que purificó por la fe sus corazones |
| For we, through the Spirit, by faith wait for the hope of righteousness. | Porque nosotros por el Espíritu aguardamos por la fe la esperanza de la justicia |
| And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith. | y no hizo ninguna diferencia entre nosotros y ellos, ya que purificó por la fe sus corazones |
| For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus. | Así que, todos sois hijos de Dios por medio de la fe en Cristo Jesús |
| For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith. | Porque nosotros por el Espíritu aguardamos por la fe la esperanza de la justicia |
| Have faith. | Ten fe. |
| Have faith. | Tened fe. |
| Have faith. | Tengan fe. |
| Have faith. | Confíen. |
| In whom we have boldness and access with confidence by the faith of him. | En él tenemos libertad y acceso a Dios con confianza, por medio de la fe en él |
| True by their unbelief they were broken off, and you stand by your faith. Don't be conceited, but fear | Está bien por su incredulidad fueron desgajadas. Pero tú por tu fe estás firme. No te ensoberbezcas, sino teme |
| Where is boasting then? It is excluded. By what law? of works? Nay but by the law of faith. | Dónde, pues, está la jactancia? Está excluida. Por qué clase de ley? Por la de las obras? Jamás! Más bien, por la ley de la fe |
| Yours is faith. | el tuyo es fe, |
| So have faith! | Creed, pues, será mejor para vosotros. |
| Faith works miracles! | La fe hace milagros! |
| Lo! those who believe and do good works, their Lord guideth them by their faith. | A quienes hayan creído y obrado bien, su Señor les dirigirá por medio de su fe. |
| Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ | Justificados, pues, por la fe, tenemos paz para con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo |
| Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ | Justificados, pues, por la fe, tenemos paz para con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo |
| By faith the walls of Jericho fell down, after they were compassed about seven days. | Por la fe cayeron los muros de Jericó después de ser rodeados por siete días |
| Now that no man is justified by the law before God is evident, for, The righteous will live by faith. | Desde luego, es evidente que por la ley nadie es justificado delante de Dios, porque el justo vivirá por la fe |
| By faith they passed through the Red sea as by dry land which the Egyptians assaying to do were drowned. | Por la fe ellos pasaron por el mar Rojo como por tierra seca pero cuando lo intentaron los egipcios, fueron anegados |
| By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith. | Por la fe Noé, habiendo sido advertido por revelación acerca de cosas que aún no habían sido vistas, movido por temor reverente, preparó el arca para la salvación de su familia. Por la fe él condenó al mundo y llegó a ser heredero de la justicia que es según la fe |
Related searches : Live By Faith - Justification By Faith - Walk By Faith - By My Faith - Full Faith - Faith Healer - Restore Faith - Loose Faith - Faith Healing - Faith Cure - Christian Faith - Faith School - Practice Faith
