Translation of "by natural means" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (f) victim means any natural or legal person or State that suffers damage | f) Se entiende por víctima toda persona natural o jurídica, o todo Estado, que sufre un daño |
| As the water had no natural drainage, it was calculated that probably 1000 million tons would have to be raised by mechanical means. | Como el agua no se podía secar de forma natural, se calcula que hubo que evacuar 1000 millones de toneladas por medios mecánicos. |
| group means two or more natural or legal persons between whom there are close links | grupo dos o más personas , físicas o jurídicas , entre las cuales existan vínculos estrechos |
| By no means. | Pero no! |
| By no means! | Pero no! |
| By no means!' | Pero no! |
| By no means. | No! |
| By no means! | No! |
| By no means! | No! |
| By no means! | Pero no! |
| By all means. | De cualquier forma. |
| Protection of natural and semi natural habitats (vote) report (Doc. A3 254 90) by Mr Muntingh | Protección de habitats naturales y seminaturales (votación) Informe (doc. A3 254 90) del Sr. Muntingh |
| Moses replied By no means. | Dijo No! |
| By no means! veriiy We! | No! |
| Do come by all means. | Ven de primera necesidad! |
| Do come by all means. | Venga de primera necesidad! |
| Do come by all means. | Venid de primera necesidad! |
| Do come by all means. | Vengan sin falta! |
| Do come by all means. | Ven por lo que más quieras! |
| (It was) said By no means. | Dijo No! |
| By no means Verily man exorbitateth. | No! El hombre, en verdad, se rebela, |
| But Hud said By no means! | No! |
| We communicate by means of language. | Nos comunicamos por medio del lenguaje. |
| Do it yourself by all means. | Hazlo por ti mismo como sea. |
| He is by no means kind. | Él no es nada amable. |
| She is by no means honest. | Ella no es de ninguna manera honesta. |
| She is by no means selfish. | Ella no es nada egoísta. |
| She is by no means angelic. | Ella no es nada angelical. |
| By means of tickets, and not by raised hand. | Mediante papeletas, y no a mano alzada. |
| You are by no means accountable for them just as they are by no means accountable for you. | No tienes tú que pedirles cuentas de nada, ni ellos a ti. |
| And there is natural variability caused by the Sun, caused by El Ninos. | Y hay una variabilidad natural provocada por el sol y El Niño. |
| Cañón del Río Lobos Natural Park is a natural park protected by the autonomous community of Castile and León, Spain. | El parque natural del Cañón del Río Lobos es un espacio natural protegido de la comunidad autónoma de Castilla y León, España. |
| Organic in mattresses means that the core is made of purely natural material, explains Petr Vasicek from the company Tropico Plus. | Biológico, en el caso de los colchones, quiere decir que el centro está fabricado únicamente de materiales de origen natural , explica Petr Vašíček de la empresa Tropico Plus. |
| Good nutrition means eating a well balanced and varied diet of foods in as close to their natural state as possible. | Una buena nutrición significa tener una dieta equilibrada y variada de alimentos lo más cercano posible a su estado natural. |
| By no means! anon they shall know. | No! Ya verán...! |
| Then let them ascend by (their) means! | Pues que suban por las cuerdas. |
| By no means shall they reach you! | No se llegarán a ti! |
| (By no means ) praise be to Allah. | Son, acaso, iguales? Alabado sea Alá! |
| By no means (should it be so)! | No! |
| These goods are by no means satisfactory. | Estos productos no son para nada satisfactorios. |
| This is by no means easy reading. | Ésta no es de ninguna manera una lectura fácil. |
| This work is by no means easy. | Este trabajo de ninguna manera es fácil. |
| I'm by no means angry with you. | No estoy de ningún modo molesto contigo. |
| I'm by no means angry with you. | No estoy de ningún modo molesto con usted. |
| I'm by no means angry with you. | No estoy de ningún modo molesto con ustedes. |
Related searches : Natural Means - Means By - Natural By-product - By Statistical Means - By Conventional Means - By Chemical Means - By Simple Means - By Several Means - By Now Means - By Adequate Means - By Secure Means - By Normal Means - By Their Means - By Unlawful Means
