Translation of "by pressing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| By pressing Alt F2. | Pulsando Alt F2. |
| By pressing F1 inside the application. | Pulsando F1 dentro de la aplicación. |
| By pressing the key combination Shift F1 | Pulsando las teclas Shift F1. |
| The editor can be activated by pressing F6. | Puede activar el editor pulsando la techa F6. |
| A flashcard session can be started by pressing F7. | Puede comenzar una prueba en modo Tarjeta pulsando la tecla F7. |
| You can stop the construction any time by pressing again on the button of the annotation you are constructing, or by pressing the Esc key. | Puede parar la edición en cualquier momento pulsando de nuevo el botón de la anotación que está creando o la tecla Esc . |
| By pressing the? button in the titlebar of the window. | Pulsando el botón? en la barra de título de la ventana. |
| A multiple choice session can be started by pressing F8. | Puede comenzar una prueba en modo Elección múltiple pulsando la tecla F8. |
| Zoom out by pressing this button to see less detail. | Aleja pulsando este botón para mostrar menos detalles. |
| Zoom in by pressing this button to see more detail. | Acerca pulsando este botón para mostrar más detalles. |
| A question and answer session can be started by pressing F9. | Puede comenzar una prueba en modo Pregunta y respuesta pulsando la tecla F9. |
| You can restart the game by choosing Game Restart Game, or by pressing F5. | Puede reiniciar la partida eligiendo Juego Reiniciar la partida, o pulsando F5. |
| Set your geographical location. Open the Geographic... window by selecting Set Geographic Location... from the Settings menu, or by pressing the Globe icon in the toolbar, or by pressing Ctrl g. | Fije su posición geográfica. Abra la ventana Geográfica... seleccionando Configurar posición geográfica... en el menú Preferencias o pulsando el icono del globo que hay en la barra de herramientas también puede pulsar Ctrl g. |
| Cancel the paste operation by pressing the Skip or Skip All button. | Cancelar la operación de pegado pulsando el botón Omitir u Omitir todo. |
| You can delete the currently selected account by pressing the Delete button. | Puede eliminar la cuenta que tiene seleccionada apretando el botón Eliminar. |
| Note After a manual merge the user should continue by pressing F7. | Nota Después de una fusión manual el usuario puede continuar presionando F7. |
| You can point to the Zenith by pressing Z or by selecting Zenith from the Location menu. | Se puede apuntar al cenit pulsando Z o seleccionando Cenit en el menú Posición. |
| By additionally pressing Shift or using the MMB , you can move the selection window. | Si adicionalmente se pulsa la tecla Shift o el MMB , podrá desplazar la ventana de selección. |
| A player can skip a turn by pressing End Turn without lauching any ships. | Un jugador puede saltarse un turno pulsando Terminar turno sin enviar ninguna nave. |
| The easiest way to get the panel back is to launch the Run Command window by pressing Alt F2 and entering kicker and then pressing the OK button. | La forma más sencilla de hacer que el panel vuelva a funcionar es iniciar la ventana Ejecutar orden pulsando Alt F2, teclear kicker, y a continuación pulsando el botón Ejecutar. |
| It's a very pressing matter. | Es un asunto muy urgente. |
| It's a very pressing matter. | Es una cuestión muy apremiante. |
| They'll keep pressing the foreman. | Seguirán presionando al capataz. |
| Pressing enter moves cell cursor | Al presionar intro se mueve el cursor de celda |
| Cursor movement after pressing Enter | Movimiento del cursor tras pulsar Intro |
| Confirm by pressing the OK button. cervisia will create and initialize the new repository folder. | Cuando pulse Aceptar, cervisia creará e iniciará la carpeta para el nuevo repositorio. |
| Actions can be disabled completely by clicking on klipper and selecting Actions Enabled, or by pressing Ctrl Alt X. | Las operaciones se pueden desactivar completamente pulsando en klipper y seleccionando Activar operaciones, o pulsando Ctrl Alt X. |
| And then pressing the Add button. | Y luego pulsando el botón Añadir. |
| Insert closing braces on pressing Enter | Insertar llaves de cierre al pulsar IntroName |
| The Handbook is available by pressing F1 key or selecting Help kexi Handbook from the menubar. | El manual está disponible al presionar la tecla F1 o al seleccionar Ayuda Manual de kexi en la barra de menú. |
| As Rouhani s most pressing agenda, nuclear negotiations cannot be trampled by clashes with his domestic opponents. | La negociación nuclear es el asunto más apremiante que figura en el programa de Rouhani y no puede ser pisoteada por los enfrentamientos con sus opositores internos. |
| When you close the dialogue by pressing OK, your entries apply immediately and are saved in kdebugrc. | Cuando usted cierre el diálogo pulsando Aceptar, sus opciones de configuración se aplicarán inmediatamente y serán guardadas en kdebugrc. |
| By pressing Alt F2. This will bring up the KRunner dialog. Type system settings, and click Launch. | Pulsando Alt F2. Ésto mostrará el diálogo de KRunner. Escriba preferencias del sistema, y pulse Iniciar. |
| To prevent being logged out, resume using this session by moving the mouse or pressing a key. | Para evitar que se cierre la sesión, vuelva a usar esta sesión moviendo el ratón o pulsando una tecla. |
| Consider the pressing issue of food security. | Considere el apremiante problema de la seguridad alimentaria. |
| Mr. Hayes's lawyers are pressing that claim. | Los abogados de Hayes están presionando por ese reclamo. |
| The third button is emulated by pressing both the left mouse button and the right mouse button together. | El tercer botón se emula presionando los botones izquierdo y derecho simultáneamente. |
| Homer thinks that he can order the soft drink Tab by pressing the tab key on the keyboard. | Homer cree que puede ordenar la bebida Tab presionando la tecla homónima en su teclado. |
| After you have filled out this form and confirmed by pressing OK, the following CVS command is used | Una vez que ha rellenado los campos y pulsado Aceptar, se ejecutara el siguiente comando de CVS |
| Check all cleanup actions you would like to perform. These will be executed by pressing the button below. | Active todas las opciones de limpieza que desee realizar. Se ejecutarán al pulsar el botón situado más abajo. |
| There are torches that do not need batteries. Some are charged by shaking them, some by cranking a handle and others by repeatedly pressing a lever. | Hay linternas que no necesitan pilas. Unas se cargan agitándolas, otras girando una manivela y otras apretando repetidas veces una palanca. |
| There is no issue that is more pressing. | No hay una cuestión más apremiante. |
| There's no malevolence, they're just pressing a button. | No hay maldad, sólo pulsa un botón. |
| Pressing Ctrl and scrolling also changes the tabs. | Pulsar Ctrl y desplazarse también cambia las solapas. |
| ... that you can insert Greek letters very easily by typing the corresponding latin letter and pressing Ctrl G afterwards? | ... que puede insertar letras griegas de forma muy sencilla, tecleando la letra latina correspondiente y pulsando Ctrl G a continuación? |
Related searches : By Pressing Enter - Pressing Concern - Pressing Ahead - Pressing Question - Pressing Challenges - More Pressing - Pressing Device - Time Pressing - Pressing Plant - Pressing Process - Hot Pressing - Pressing Machine - Pressing Charges
