Translation of "by pressing enter" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Enter - translation :

Pressing - translation :

Keywords : Entrará Entres Entren Entras Entran Presionando Apremiante Urgentes Apretando Presiona

Examples (External sources, not reviewed)

Pressing enter moves cell cursor	Al presionar intro se mueve el cursor de celda
Cursor movement after pressing Enter	Movimiento del cursor tras pulsar Intro
Insert closing braces on pressing Enter	Insertar llaves de cierre al pulsar IntroName
Select if the current cell should remain active when pressing Enter	Selecciona si la celda actual debe permanecer activa al pulsar Intro
Select if the next cell below should become active when pressing Enter.	Selecciona si la siguiente celda inferior debe convertirse en activa al pulsar Intro.
By pressing Alt F2.	Pulsando Alt F2.
Select if the next cell to the right should become active when pressing Enter	Selecciona si la siguiente celda a la derecha debe convertirse en activa al pulsar Intro
You enter keyboard mode by pressing one of the keys that can control the hero or by selecting Keyboard Controls Hero on the Settings menu.	Puede activar el modo de control con el teclado a través de cualquiera de las teclas que controlan al héroe o seleccionando El teclado controla al héroe en el menú Preferencias.
By pressing F1 inside the application.	Pulsando F1 dentro de la aplicación.
By pressing the key combination Shift F1	Pulsando las teclas Shift F1.
When pressing Enter or Return the indentation of the previous line is used for the new line.	Cuando pulsa Entrar o Return el sangrado de la línea anterior se utiliza para la nueva línea.
The editor can be activated by pressing F6.	Puede activar el editor pulsando la techa F6.
A flashcard session can be started by pressing F7.	Puede comenzar una prueba en modo Tarjeta pulsando la tecla F7.
When you have selected a cell, pressing the Enter key will move the cell cursor one cell left, right, up or down, as determined by this setting.	Cuando haya seleccionado una celda, al pulsar la tecla Intro el cursor se desplazará una celda a la izquierda, a la derecha, arriba o abajo, según lo que determine esta opción.
You can stop the construction any time by pressing again on the button of the annotation you are constructing, or by pressing the Esc key.	Puede parar la edición en cualquier momento pulsando de nuevo el botón de la anotación que está creando o la tecla Esc .
If you have selected smart appending you will be prompted to enter expressions in the original language and their translations until you stop by pressing the ESC key.	Supr
By pressing the? button in the titlebar of the window.	Pulsando el botón? en la barra de título de la ventana.
A multiple choice session can be started by pressing F8.	Puede comenzar una prueba en modo Elección múltiple pulsando la tecla F8.
Zoom out by pressing this button to see less detail.	Aleja pulsando este botón para mostrar menos detalles.
Zoom in by pressing this button to see more detail.	Acerca pulsando este botón para mostrar más detalles.
You can add your own pop up menu to kplayer , so that pressing one key combination will make the menu appear, then pressing a second key, or using the Up arrow and Down arrow keys and pressing Enter , will select an item from it.	Puede añadir su propio menú contextual a kplayer , de forma que pulsando una combinación de teclas aparecerá un menú, de forma que pulsando una segunda tecla, o utilizando las teclas Flecha arriba y Flecha abajo y pulsando Enter , seleccionará uno de los elementos.
You can add your own pop up menu to konqueror so that pressing one key combination will make the menu appear then pressing a second key, or using the Up arrow and Down arrow keys and pressing Enter, will select an item from it.	Puede añadir sus propios menús emergentes a konqueror de modo que pulsando una combinación de teclas aparecerá el menú, después pulsando una segunda tecla, o usando las teclas Flecha arriba y Flecha abajo y pulsando Intro, se seleccionará uno de los elementos.
You can add your own pop up menu to kspread so that pressing one key combination will make the menu appear then pressing a second key, or using the Up arrow and Down arrow keys and pressing Enter, will select an item from it.	Puede añadir su propio menú emergente a kspread de tal forma que presionando una combinación de teclas hará aparecer el menu y luego pulsando una segunda tecla, o usando las teclas de Flecha arriba y Flecha abajo y pulsando Enter, seleccionará un elemento.
Select whether pressing the Enter key will move the cursor Down, Up, Right, Left or Down, First Column as determined by the setting in this drop down selection box.	Cuando haya seleccionado una celda pulse la tecla Enter y la selección se moverá Abajo, Arriba ,a la Derecha, Izquierdao Abajo, primera columna, como determina la opción de esta lista desplegable.
Double clicking a cell with the LMB or pressing Enter or the F2 key also starts editing of the current row.	Con una doble pulsación en la celda con el LMB o pulsando la tecla Enter o F2 también comienza la edición de la fila actual.
A question and answer session can be started by pressing F9.	Puede comenzar una prueba en modo Pregunta y respuesta pulsando la tecla F9.
You can restart the game by choosing Game Restart Game, or by pressing F5.	Puede reiniciar la partida eligiendo Juego Reiniciar la partida, o pulsando F5.
Set your geographical location. Open the Geographic... window by selecting Set Geographic Location... from the Settings menu, or by pressing the Globe icon in the toolbar, or by pressing Ctrl g.	Fije su posición geográfica. Abra la ventana Geográfica... seleccionando Configurar posición geográfica... en el menú Preferencias o pulsando el icono del globo que hay en la barra de herramientas también puede pulsar Ctrl g.
There is no need to confirm a changed value changes are visible immediately after moving to a different row of the Property Editor's list or by pressing the Enter key.	No es necesario para confirmar los valores que cambian los cambios son visibles de forma inmediata, después de desplazarse a una fila diferente de la lista del editor de propiedades o presionando la tecla Intro.
To filter files, first enable the filter bar, either by pressing Ctrl I or via the menu Tools Show Filter Bar. You can then enter the text to be filtered in the filter bar. The filter bar can be disabled either by pressing Esc , or using the menu Tools Show Filter Bar.	Si un usuario desea filtrar una selección de archivos puede hacerlo a través de la barra de filtro. El usuario introducirá el texto que desee para filtrar la carpeta. Para activar la barra de filtro el usuario debe pulsar Ctrl I o la opción de la barra de menú Herramientas Mostrar barra de filtro. Para desactivar la barra de filtro el usuario debe pulsar la tecla Esc o utilizar la opción de menú Herramientas Mostrar barra de filtrado.
Enter shareholder activist David Einhorn, whose hedge fund Greenlight Capital has been pressing Apple to distribute a healthy fraction of that cash.	Ingresa a escena el activista accionario David Einhorn, cuyo fondo de cobertura Greenlight Capital ha presionado a Apple para que distribuya una saludable fracción de ese efectivo.
For example, entering gg konqueror into the Location Bar and pressing Enter will ask Google to search for items related to konqueror .	Por ejemplo, si introduce gg konqueror en la barra de dirección y pulsa Enter se le pedirá a Google que busque todo lo relacionado con konqueror .
Do not enter the city by one gate rather enter it by different gates.	No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes.
To manually change an entries sorting number or name, press Enter to open the properties dialog. Use the Tab key to switch between different fields. Close the dialog by pressing Enter to accept the modifications, or press Esc to cancel any changes.	Para cambiar manualmente el número de orden o el nombre de una entrada, pulse Enter para abrir el diálogo de propiedades. Use el Tabulador para cambiar entre los diferentes campos. Cierre el diálogo pulsando Entrar para aceptar las modificaciones, o pulse Esc para cancelar los cambios.
Cancel the paste operation by pressing the Skip or Skip All button.	Cancelar la operación de pegado pulsando el botón Omitir u Omitir todo.
You can delete the currently selected account by pressing the Delete button.	Puede eliminar la cuenta que tiene seleccionada apretando el botón Eliminar.
Note After a manual merge the user should continue by pressing F7.	Nota Después de una fusión manual el usuario puede continuar presionando F7.
He also said, 'O my sons, enter not by one door enter by separate doors.	Y dijo Hijos míos! No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes.
Do not all of you enter the city by one gate enter by separate gates.	No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes.
Enter by the narrow gate.	Entre por la puerta estrecha.
You can point to the Zenith by pressing Z or by selecting Zenith from the Location menu.	Se puede apuntar al cenit pulsando Z o seleccionando Cenit en el menú Posición.
And he said, O my sons, do not enter by one gate, but enter by different gates.	Y dijo Hijos míos! No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes.
Further he said O my sons! enter not all by one gate enter ye by different gates.	Y dijo Hijos míos! No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes.
By additionally pressing Shift or using the MMB , you can move the selection window.	Si adicionalmente se pulsa la tecla Shift o el MMB , podrá desplazar la ventana de selección.
A player can skip a turn by pressing End Turn without lauching any ships.	Un jugador puede saltarse un turno pulsando Terminar turno sin enviar ninguna nave.

Muestra esta página en español