Translation of "by the preparation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Preparation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All preparation is preparation. | Toda la preparación es preparación. |
| Preparation | Sin preparación |
| Preparation | PreparaciónStencils |
| The preparation starts tomorrow | La preparación comienza mañana. |
| Preparation Time | Tiempo de preparación |
| No Preparation | Sin preparación |
| Preparation Method | Método de preparación |
| Preparation Method | Método de preparación |
| Preparation Methods | Métodos de preparación |
| Test Preparation | Preparación de tests |
| Appropriate preparation by economic agents requires adequate information on the precise nature of the changeover . | Una preparacion apropiada por parte de 10s agentes economicos precisa informacion adecuada acerca de la naturaleza exacta del proceso de cambio . |
| PREPARATION OF THE EUROPEAN BANKNOTES | LA PREPARACION DE LOS BILLETES EUROPEOS |
| Preparation for the 2002 changeover | Preparation for the 2002 changeover |
| Acknowledging the financial and technical contributions made by Member States to the preparation of the manual, | Reconociendo las contribuciones financieras y técnicas de los Estados Miembros a la elaboración del manual, |
| New Preparation Method | Nuevo método de preparación |
| Ease of Preparation | Facilidad de preparación |
| contribution to the preparation of projects . Preparation and implementation of the Pericles actions under a Commission initiative . | Preparación y ejecución de las acciones Pericles por iniciativa de la Comisión . |
| 31 Preparation of the European banknotes ..... | 33 La preparacion de 10s billetes europeos ..... |
| Preparation for fixing the conversion rates | Preparativos para la fijación de los tipos de conversión |
| contribution to the preparation of projects . | contribution to the preparation of projects . |
| 15. Welcomes the preparation of a road map for the implementation of the Madrid Plan of Action by the Programme on Ageing, and invites all relevant actors to contribute to its preparation | 15. Manifiesta su beneplácito por la preparación de una guía general para la ejecución del Plan de Acción de Madrid por el Programa sobre el Envejecimiento, e invita a todos los agentes pertinentes a que contribuyan a su preparación |
| Eurosystem required unprecedented preparation | El Eurosistema precisó de unos preparativos sin precedentes |
| Basic flowcharting preparation shape | Figura de preparación de diagramas de flujo básicoStencils |
| Assisting preparation for commercialisation | Contribuir a preparar la comercialización |
| supervise the technical preparation of ECU banknotes . | supervisara la preparacion técnica de 10s billetes en ecus . |
| Assistance in the preparation of technical specifications | Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas |
| Assistance in the preparation of technical specifications4 | Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas4 |
| Voices of Hope documented these activities, including the disaster preparation efforts initiated by local organizations in the town. | Voices of Hope documentó estas actividades, que incluyen los esfuerzos de prevención de desastres iniciados por organizaciones locales de la ciudad. |
| the preparation of the ECB 's annual report | la elaboración del informe anual del BCE |
| 43. Welcomes the progress made by the International Labour Organization in the preparation of a consolidated maritime labour convention | 43. Acoge con satisfacción los progresos logrados por la Organización Internacional del Trabajo en la preparación de un convenio refundido sobre el trabajo marítimo |
| The informal preparation of all the required secondary legislation will benefit from the preparatory work carried out by the EMI . | Los preparativos informales de toda la legislacion secundaria necesaria se beneficiaran del trabajo preliminar Ilevado a cabo por el IME . |
| In 1799, the island was briefly occupied by the British East India Company in preparation for the invasion of Egypt. | En 1799 fue ocupada por la Compañía Británica de las Indias Orientales en preparación de la invasión de Egipto. |
| In between meetings, the council s special project management office assists in the preparation and implementation of key reforms by ministries. | Durante los períodos entre reuniones, la oficina especial de gestión de proyectos del consejo coadyuva en la preparación y ejecución de reformas clave por parte de los ministerios. |
| Preparation of Economic and Monetary Union | Los preparativos para la Unión Económica y Monetaria |
| and preparation of tax documents . 24 | y la preparación de documentos referentes a impuestos . |
| (d) Preparation of final submission documents | d) Preparación de los documentos definitivos de la presentación |
| (d) Preparation of final submission documents | d) Preparación de los documentos definitivos de la presentación |
| Most students are doing preparation for the term examination. | La mayoría de los estudiantes están preparando el examen final. |
| There are 10 weeks of preparation for the exam. | Hay 10 semanas de preparación para el examen. |
| 61 proposed by Mrs Jackson and Mrs Schleicher, I would like to say that the Commission considers that an annual frequency involves excessive practical preparation difficulties, but it could accept the preparation of a report every three years. | No pretendo continuar, señor Presidente. Espero que el comisario pueda aceptar no sólo las enmiendas presentadas por la comisión, que espero acepte la Asamblea, sino también las presentadas por mí. |
| ECB Opinion on Slovak preparation for adoption of the euro | Dictamen del BCE sobre los preparativos para la adopción del euro en Eslovaquia |
| ECB Opinion on Maltese preparation for adoption of the euro | Dictamen del BCE sobre los preparativos para la adopción del euro en Malta |
| ECB Opinion on Estonian preparation for adoption of the euro | Dictamen del BCE sobre los preparativos para la adopción del euro en Estonia |
| ECB Opinion on Slovenian preparation for adoption of the euro | Dictamen del BCE sobre los preparativos para la adopción del euro en Eslovenia |
| ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro | Dictamen del BCE sobre los preparativos de Chipre para la adopción del euro |
Related searches : With The Preparation - Start The Preparation - On The Preparation - Regarding The Preparation - During The Preparation - Doing The Preparation - By The By - By The - In The Preparation Of - By The Receiver - By The Entrance - By The Injunction - By The Utility