Translation of "calendar half year" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 2 ) Calendar year estimates . | 2 ) Estimaciones para el año natural . |
| 3 ) Calendar year estimates . | 3 ) Estimaciones para el año natural . |
| 4 ) Calendar year estimates . | 4 ) Estimaciones para el año natural . |
| Prints a calendar for an entire year | Imprime un calendario del año completo |
| Annual leave comprises 30.5 working days per calendar year . | Annual leave comprises 30.5 working days per calendar year . |
| The year of Mohammed s hijra also became the first year of the Islamic calendar. | El año de la hijra de Mahoma se convirtió también en el primer año del calendario islámico. |
| Member States shall provide data for every calendar year thereafter . | A partir de ahí , los Estados miembros facilitarán datos relativos a cada año natural . |
| In China, they celebrate New Year by the lunar calendar. | En China celebran el Año Nuevo según el calendario lunar. |
| Ljubljana was founded in year fifteen of the Julian calendar. | Liubliana se fundó en el año quince del calendario juliano. |
| I quit smoking half a year ago. | Yo dejé de fumar medio año atrás. |
| However, he dropped out after half a year. | Sin embargo, no aguantó más que medio año. |
| There's an island that's Spanish for half a year and French for the other half. | Hay una isla que es medio año española y medio año francesa. |
| Please note that you are making a calendar for the current year or a year in the past. | Note que está haciendo un calendario para el año actual o un año ya pasado. |
| I almost died a year and a half ago. | Un año y medio atrás casi morí. |
| ( 1 ) The reference date indicates the month and year of the observation period , this being one calendar month for data produced at monthly frequency , one calendar quarter for data produced at quarterly frequency and one calendar year for data produced at annual frequency . | ( 1 ) La fecha de referencia indica el mes y el año del período de observación , siendo éste un mes natural para los datos elaborados con una frecuencia mensual y un trimestre natural para los datos elaborados con una frecuencia trimestral . |
| Huge, huge thing. Half a million dollars a year delta. | Enorme, algo grande. Medio millón de dólares de diferencia al año. |
| They average half a meter per year of new growth. | El promedio de crecimiento es de medio metro al año. |
| The Executive Board of the ECB shall publish a calendar of maintenance periods at least three months before the start of each calendar year . | El Comité Ejecutivo del BCE publicará un calendario de los períodos de mantenimiento al menos tres meses antes del inicio de cada año natural . |
| Notes ( 1 ) The reference date indicates the month and year of the observation period , this being one calendar month for data produced at monthly frequency , one calendar quarter for data produced at quarterly frequency and one calendar year for data produced at annual frequency . | Notas ( 1 ) La fecha de referencia indica el mes y el año del período de observación , siendo éste un mes natural para los datos elaborados con una frecuencia mensual y un trimestre natural para los datos elaborados con una frecuencia trimestral . |
| In fact, in the first half of this year, services accounted for more than half of total economic growth. | De hecho, en el primer semestre del año, los servicios representaron más de la mitad del crecimiento económico global. |
| an indicative calendar published by the Eurosystem . 3 The calendar is published at least three months before the start of the year for which it is valid . | realizan de conformidad con un calendario indicativo que publica el Eurosistema 3 , al menos tres meses antes del comienzo del año al que se refiere . |
| His correlation confirms that the first day of the mexica year was February 13 of the old Julian calendar or February 23 of the current Gregorian calendar. | Esta correlación demuestra que el primer día del año comienza el 13 de febrero del antiguo calendario Juliano o el 23 de febrero del actual calendario Gregoriano. |
| This overall outcome for the second half of last year was disappointing . | Este resultado global del segundo semestre del año pasado fue decepcionante . |
| In the second half of the year , monetary growth moderated only slowly . | En el segundo semestre , el crecimiento monetario se moderó , aunque con lentitud . |
| She has been in exile for the last year and a half. | Ha estado exiliada durante el último año y medio. |
| Import this calendar to main calendar | Importa este calendario al calendario principal |
| The ECB requires international investment position statistics in respect of end of calendar year stock levels . | El BCE requiere la estadística de la posición de inversión internacional referida a los saldos alcanzados al final del año . |
| The ECB requires international investment position statistics in respect of end of calendar year stock levels . | El BCE requiere la estadística de la posición de inversión internacional referida a los saldos alcanzados al final del aæo . |
| The ECB requires international investment position statistics in respect of end of calendar year stocks level . | El BCE requiere la estadística de la posición de inversión internacional referida al nivel de los saldos al final del año . |
| Section 5 First reference year The first reference year for which annual statistics shall be compiled for the characteristics listed in Section 4 is the calendar year 2001 . | El primer año de referencia para el que deberán elaborarse estadísticas anuales será el año natural 2001 en lo referente a las características enumeradas en la sección 4 . |
| The first reference year for which annual statistics shall be compiled is the calendar year of the entry into force of this Regulation . | El primer año de referencia para el que se elaborarán estadísticas anuales será el año natural de entrada en vigor del presente Reglamento . |
| In the first half year of 2008, flights and rooms in Europe were cheaper than in the previous year. | En la primera mitad del año 2008 los billetes de avión y las pernoctaciones en Europa eran más baratos comparando los del año pasado. |
| A friend of mine once said, You know, a three year old is not half a six year old. | Un amigo mío dijo una vez Sabes, un niño de 3 años no es la mitad de un niño de 6. |
| Import this calendar to the main calendar. | Importa este calendario en el calendario principal. |
| Half of single mothers in the US make less than 25,000 a year. | La mitad de las madres solteras en EE. UU. ganan menos de 25 000 dólares al año. |
| We know these corals grow about a centimeter and a half a year. | Sabemos que estos corales crecen cerca de 1,5 cm al año. |
| And we're about two and a half years into a five year study. | Y ya llevamos unos dos años y medio en un estudio de 5 años de duración. |
| So we're going to cruise through half a year in about 40 seconds. | Así que vamos a recorrer medio año en unos 40 segundos. |
| I first started thinking about this about a year and a half ago. | Empecé a pensar en esto hará un año y medio. |
| And in the first year, I had to fire half of the men. | Y en el primer año tuve que despedir a la mitad de los hombres. |
| The Council will examine this communication during the second half of the year. | El Consejo examinará dicha comunicación en el segundo semestre del año en curso. |
| Optional The first reference year for which annual statistics shall be compiled for the characteristics listed in Section 4 is the calendar year 2001 . | Sección 5 Primer año de referencia El primer año de referencia para el que deberán elaborarse estadísticas anuales será el año natural 2001 en lo referente a las características enumeradas en la sección 4 . |
| ( 1 ) The reference date indicates the month and year of the observation period , this being one calendar year for data produced at annual frequency . | ( 1 ) La fecha de referencia indica el mes y el año del período de observación , que es un año natural para los datos elaborados con frecuencia anual . |
| Calendar | Calendar |
| calendar | calendario |
Related searches : Calendar Year - Half Year - Respective Calendar Year - Per Calendar Year - Calendar Quarter Year - Preceding Calendar Year - Current Calendar Year - Calendar Year Returns - Full Calendar Year - Previous Calendar Year - Calendar Year Quarter - Half-year Figures - Half Year Period - Half Year Closing