Translation of "called by name" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

She called him by name.
Ella le llamó por su nombre.
I heard my name called by someone.
Oí a alguien decir mi nombre.
Marduk, we hold, called Cyrus by his name.
Marduk, sostenemos, llamó a Ciro por su nombre .
My name was called after his name.
Dijeron mi nombre después del suyo.
Don't they blaspheme the honorable name by which you are called?
No blasfeman ellos el buen nombre que ha sido invocado sobre vosotros
He called my name.
Él dijo mi nombre.
And when he reached it, he was called by name O Moses!
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
I heard my name called.
Oí cómo llamaban mi nombre.
Do not they blaspheme that worthy name by the which ye are called?
No blasfeman ellos el buen nombre que ha sido invocado sobre vosotros
Somebody called my name in the dark.
Alguien llamó mi nombre en la oscuridad.
Stand up when your name is called.
Párate cuando digan tu nombre.
Tom could hear his name being called.
Tom pudo oír que llamaban su nombre.
And God said unto him, Thy name is Jacob thy name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name and he called his name Israel.
Le dijo Dios Tu nombre es Jacob, pero no se llamará más tu nombre Jacob. Tu nombre será Israel. Y llamó su nombre Israel
And when he came to it (the fire), he was called by name O Musa (Moses)!
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
Those huge metallic boxes you see in the ship are called by the name of containers.
Aquellas inmensas cajas metálicas que usted ve en el barco reciben el nombre de conteiners.
Those huge metallic boxes you see in the ship are called by the name of containers.
Esas cajas enormes y metálicas que ves en el barco son llamadas contenedores .
Its ancient name is unknown, so it is generally called by that of the modern settlement.
Su nombre antiguo nos es desconocido, así que generalmente se llama según el asentamiento actual.
We are thine thou never barest rule over them they were not called by thy name.
Hemos venido a ser como aquellos sobre quienes tú jamás has señoreado y sobre los cuales nunca ha sido invocado tu nombre
And he called the name of that place Bethel but the name of that city was called Luz at the first.
Y llamó el nombre de aquel lugar Betel, aunque el nombre antiguo de la ciudad era Luz
therein a fountain whose name is called Salsabil.
tomada de una fuente de allí, que se llama Salsabil.
But they set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.
Más bien, han puesto sus ídolos abominables en el templo que es llamado por mi nombre, contaminándolo
They said to her, There is no one among your relatives who is called by this name.
Y le dijeron No hay nadie en tu familia que se llame con este nombre
But they set their abominations in the house, which is called by my name, to defile it.
Más bien, han puesto sus ídolos abominables en el templo que es llamado por mi nombre, contaminándolo
And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.
Y le dijeron No hay nadie en tu familia que se llame con este nombre
Ford, he called softly. For that was her name.
Ford , La llamó suavemente. Ya que ese era el nombre de ella.
Called Twenty8Twelve, it gets its name from Miller's date of birth and is financially backed by Pepe Jeans.
Se llama Twenty8Twelve, que debe su nombre a la fecha de nacimiento de Sienna y el respaldo financiero de Pepe Jeans.
After the match, Goldust called Stardust Cody and Stardust responded by telling Goldust to never refer to him by that name again.
Tras el combate, Goldust le llamo Cody y Stardust respondió diciéndole que nunca volviera a referirse a el con ese nombre ya que Cody había muerto.
The second parameter, name, contains the name of the element for which this handler is called.
El segundo parámetro, name, contiene el nombre del elemento para el que se llama a este gestor.
She seemed surprised to hear her name called from behind.
Se veía sorprendida de oír que llamaran su nombre por detrás de ella.
The nations shall see your righteousness, and all kings your glory, and you shall be called by a new name, which the mouth of Yahweh shall name.
Entonces las naciones verán tu justicia y todos los reyes, tu gloria. Y te será dado un nombre nuevo, que la boca de Jehovah otorgará
By Name
Por nombre
By Name
Por nombreSort icons
by Name
Por nombre
By Name
Archivo ya abierto.
By Name
Por nombre
We have become as they over whom you never bear rule, as those who were not called by your name.
Hemos venido a ser como aquellos sobre quienes tú jamás has señoreado y sobre los cuales nunca ha sido invocado tu nombre
Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of what was called the Italian Regiment,
Había en Cesarea cierto hombre llamado Cornelio, que era centurión de la compañía llamada la Italiana
See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah
Mira, yo he llamado por nombre a Bezaleel hijo de Uri, hijo de Hur, de la tribu de Judá
And he sent by the hand of Nathan the prophet and he called his name Jedidiah, because of the LORD.
y envió un mensaje por medio del profeta Natán, quien llamó su nombre Yedidías, a causa de Jehovah
The classroom was so noisy I didn't hear my name called.
Hacía tanto ruido en el salón que no oí mi nombre.
Please have a seat and wait until your name is called.
Por favor siéntese y espere hasta que digan su nombre.
Tom called her Mary even though that wasn't really her name.
Tom la llamaba Mary a pesar de no ser ese su verdadero nombre.
I called on your name, Yahweh, out of the lowest dungeon.
Invoqué tu nombre, oh Jehovah, desde la profunda cisterna
And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah.
Después dio a luz una hija y llamó su nombre Dina
He called the name of the first, Jemimah and the name of the second, Keziah and the name of the third, Keren Happuch.
A la primera le puso por nombre Jemima el nombre de la segunda era Quesia, y el nombre de la tercera, Queren hapuj

 

Related searches : Called His Name - By Name - Name By - By So Called - Called - By This Name - Order By Name - List By Name - By Your Name - Approved By Name - Identified By Name - By That Name - Greet By Name - By Name Title