Translation of "can be broken" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Broken - translation :

Keywords : Rotas Quebrado Rota Costillas Destrozado

Examples (External sources, not reviewed)

They can be broken down as follows	Pueden desglosarse como se indica a continuación
Fortunately, research suggests that such habits can be broken.	Por suerte, los estudios sugieren que dichos hábitos se pueden eliminar.
An African economy can be broken up into three sectors.	Una economía africana puede dividirse en tres sectores.
Reserves can be broken down further into required and excess reserves .	Las reservas pueden desagregarse en reservas obligatorias y exceso de reservas .
Reser ves can be broken down further into required and excess reserves .	Reser ves can be broken down further into required and excess reserves .
Can you fix the broken radio?	Puedes arreglar la radio defectuosa?
It's a loop which can only be broken if they decide to clean after themselves.	Es un círculo que solamente se puede romper si se deciden a limpiar lo que ensucian.
We can see that the stalemate is being broken.	Puede asegurarme de alguna manera si tal pregunta será planteada al principio?
Or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern.	Acuérdate de él antes que se rompa el cordón de plata y se destroce el tazón de oro antes que el cántaro se quiebre junto al manantial, y la rueda se rompa sobre el pozo
His record will never be broken.	Su récord jamás será superado.
Promises are made to be broken.	Las promesas se hacen para no cumplirlas.
Rules are meant to be broken.	Las normas están hechas para romperlas.
My clock seems to be broken.	Mi reloj parece estar roto.
But patching broken things can work for only so long.	Pero reparar las cosas viejas no funcionará para siempre.
Our broken water heater couldn't be repaired.	Nuestra caldera estropeada no se podía reparar.
Our broken water heater couldn't be repaired.	Nuestro calentador de agua roto no tenía arreglo.
No. That body is broken. It can no longer serve me.	No. Ese cuerpo está dañado. Puede que ya no me sirva más .
A useful rule of thumb is that any project can be broken down into between 10 and 20 tasks.	Una regla de oro es que cualquier proyecto se puede desglosar entre 10 y 20 tareas.
This conduit appears to be broken and cannot be configured.	Este conducto parece estar roto y no se puede configurar.
Stories can break the dignity of a people, but stories can also repair that broken dignity.	Las historias pueden quebrar la dignidad de un pueblo, pero también pueden reparar esa dignidad rota.
It can play broken MIDI files which make other players core dump.	Puede reproducir archivos MIDI que hacen fracasar a otros reproductores.
Many will stumble over it, fall, be broken, be snared, and be captured.	De entre ellos muchos tropezarán y caerán, y serán quebrantados. Quedarán atrapados y apresados
Associate yourselves, O ye people, and ye shall be broken in pieces and give ear, all ye of far countries gird yourselves, and ye shall be broken in pieces gird yourselves, and ye shall be broken in pieces.	Sabedlo, oh pueblos, y llenaos de terror. Prestad atención, todos los confines de la tierra Ceñíos y llenaos de terror! Ceñíos y llenaos de terror
Broken...	Rotos...
Broken	Roto
The clock that got broken must be repaired right away.	El reloj que se rompió debe ser reparado inmediatamente.
It occurred to me that my watch might be broken.	Me parece que mi reloj podría estar estropeado.
It's our obligation to put these broken pieces together so that we can understand.	Es nuestra obligación reunir estos pedazos rotos de modo que podamos entender .
Janine Shepherd A broken body isn t a broken person	Janine Shepherd Un cuerpo quebrado no es una persona quebrada
It's broken.	Está roto.
They're broken.	Están rotos.
They're broken.	Están estropeados.
It's broken.	Está estropeado.
That's broken.	Eso está roto.
That's broken.	Eso no va.
That's broken.	Eso no funciona.
Broken Arrow	Broken ArrowCity in Oklahoma USA
Broken Heart	Broken HeartName
Broken Links	Enlaces rotos
Broken Links	Enlaces rotos
Link broken	Enlace no válido
The following series to be reported can be distinguished KEY INDICATORS The data to be reported under this category refer to Total investment funds and investment funds broken down by type of investment Total funds Balance sheets broken down by instrument , maturity and geographical counterparty ( total of 29 series ) .	Se pueden distinguir las siguientes series que habrán de ser comunicadas INDICADORES CLAVE Los datos que se habrán de comunicar en esta categoría se refieren a Total fondos de inversión y fondos de inversión detallados por tipo de inversión Total fondos Balances detallados por instrumentos , vencimientos y contrapartida geográfica ( total de 29 series ) .
The total payment by the Bank of Greece in respect of these contributions amounted to Euros 285,794,874 and can be broken down as follows	El pago total realizado por el Banco de Grecia respecto a estas contribuciones fue de 285.794.874 euros y se puede descomponer de la siguiente forma
You don't have millions and millions of dollars, but you can call your representatives, and you can remind them that you vote, and you can ask not to be treated like a thief, and you can suggest that you would prefer that the Internet not be broken.	Uds. no tienen millones y millones de dólares pero pueden llamar a sus representantes y recordarles que Uds. votan, y pueden pedirles que no los traten como ladrones y sugerirles que Uds. prefieren que no destruyan la Web.
And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.	De entre ellos muchos tropezarán y caerán, y serán quebrantados. Quedarán atrapados y apresados

Muestra esta página en español