Translation of "reason can be" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Reason - translation :

Keywords : Motivos Razones Motivo Cual

Examples (External sources, not reviewed)

The reason can be expressed in one word globalization. 160	La razón se puede expresar en una palabra globalización.
Can they not use their reason?	Es que no comprenden?
No one can tell the reason.	Nadie sabe por qué.
Only people of reason can grasp this.	Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
How can you not use your reason?	Es que no razonáis?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Si todo sucede por una razón, no eso tiene una razón de ser?
The reason is because I can speak Chinese.	Porque sé hablar chino.
What could be the reason?	Cuál podría ser el motivo?
What could be the reason?	Cuál podría ser la razón?
What would be your reason?	Cuál sería su razón?
And the reason it shouldn't be is that on any day you can go into Trending Topics.	Y la razón por la que no debería serlo es que cualquier día puedes entrar a un tema de moda
What reason can you give for such glad news?	Y qué es lo que me anunciáis?
There are more things than what reason can understand.	Hay más cosas que las que puede comprender la razón.
But that can be only part of the reason for the different treatment given to these mass murderers.	Pero ésa sólo puede ser una parte de la razón para el diferente tratamiento que se concede a esos asesinos de masas.
The reason will never be known.	Nunca se sabrá la razón.
There has to be a reason.	Tiene que haber una razón.
There's no reason to be afraid.	No hay razón para tener miedo.
Why can a vote not be taken now on a similar issue ? There is no reason why it should not be taken.	De hecho, si esta Asamblea respalda la aprobación del informa Sarlis, será solamente una bandera de conveniencia más, y expreso mi esperanza de que se devuelva a comisión.
Neither weak foreign demand nor a lack of financing, therefore, can be the reason for Greece s poor export performance.	Por lo tanto, ni la débil demanda externa, ni la falta de financiamiento pueden considerarse como razones para que Grecia tenga un desempeño deficiente en lo que respecta a sus exportaciones.
You have good reason to be angry.	Tienes una buena razón para estar enojado.
Tom had no reason to be angry.	Tom no tenía ninguna razón para estar enfadado.
Tom had no reason to be angry.	Tom no tenía razones para estar enfadado.
Tom had good reason to be angry.	Tom tenía una buena razón para enojarse.
She has no reason to be angry.	Ella no tiene ninguna razón para enojarse.
So there is reason to be optimistic.	Por tanto, tenemos una esperanza.
If it stops working for some reason, I can retrain it.	Si deja de funcionar por alguna razón, lo vuelvo a entrenar.
No one can grasp this fact except the people of reason.	Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
A second reason to resist putting a price tag on all human activities is that doing so can be corrupting.	La segunda razón para evitar poner un precio a todas las actividades humanas es que ello puede ser corruptor.
Fourth , expert views are inevitably incorporated into projections and there can be good reason for not agreeing with particular views .	En cuarto lugar , las proyecciones incorporan , inevitablemente , las opiniones de los expertos y pueden existir buenas razones para no estar de acuerdo con algunas de esas opiniones .
My pain may be the reason for somebody's laugh. But my laugh must never be the reason for somebody's pain.	Mi dolor puede ser la razón de la risa de alguien, pero mi risa no debe ser la razón del dolor de alguien.
And yet investors have reason to be concerned.	Y, sin embargo, los inversores tienen motivos para preocuparse.
You have a good reason to be angry.	Tienes una buena razón para estar enojado.
I've got a good reason to be worried.	Tengo una buena razón para estar preocupado.
There must be a reason for this arrogance.	Esta arrogancia debe tener una causa.
Can you think of any reason why Tom and Mary shouldn't get married?	Pueden pensar en algún motivo por el que Tom y Mary no debieran casarse?
I need to have the reason, and the reason has to be by saying something through the music.	Tengo que tener una razón, y la razón debe ser decir algo a través de la música.
There is no reason why he should be dismissed.	No hay razón para que él sea despedido.
For this reason I shall be voting against it.	Por esta razón, votaré en contra.
But can you cause the deaf to hear, although they will not use reason?	Pero puedes tú hacer que los sordos oigan, aun cuando no comprendan...?
Other means would not be adequate for the following reason .	Otros medios no serían adecuados por el motivo siguiente .
That alone should be reason enough for Abe to act.	Ya eso sólo sería una razón suficiente para que Abe actuara.
There must be some reason for what he has done.	Ha de haber alguna razón por lo que ha hecho.
There is no reason to be afraid of the teacher.	No hay razón para temer al maestro.
There is no reason to be afraid of the teacher.	No hay razón para temer al profesor.
For that reason, I shall be voting against, Madam President.	Por esto, señora Presidenta, yo votaré en contra de la propuesta de resolución.

Muestra esta página en español