Translation of "can both" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Both - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

We can hug both.	Podemos abrazar ambos.
I can do both.	Yo puedo hacer ambos.
They can actually have both.	Pueden tener las dos.
Or we can use both.	O se puede usar ambas
He can write with both hands.	Él puede escribir con ambas manos.
I can afford one, but not both.	Puedo costear uno, pero no ambos.
He can both speak and write Russian.	Él puede hablar y escribir en ruso.
She can speak both English and German.	Ella habla inglés y alemán.
She can speak both English and German.	Ella puede hablar ambos inglés y alemán.
I can speak both English and Spanish.	Yo sé hablar inglés y español.
Both of my parents can speak French.	Mis padres saben hablar francés.
Tom can speak both French and English.	Tom habla tanto francés como inglés.
Tom can both speak and write French.	Tom sabe hablar y escribir en francés.
AB You can get shot by both sides.	AB Pueden pegarte por ambos lados.
But both of these outcomes can be avoided.	Pero es posible evitar ambos resultados.
My aunt can speak both Chinese and English.	Mi tía puede hablar chino e inglés.
You can have either of these, but not both.	Puedes tener cualquiera de los dos, pero no ambos.
Both Jeremy and XANA can access it at will.	En la , XANA puede poseer a criaturas vivas.
Even after both payments, employers can be better off financially.	Aún después de cubrir ambos pagos, los empleadores pueden quedar en una mejor situación financiera.
That one, you can see that we tagged both off Kerry.	Aquí pueden ver que ambos fueron etiquetados en Kerry.
They can transpose into each other, and both are quite rare.	Uno puede transponer en el otro y ambos son bastante raros.
So you can see that both of these series the black line is export value, the red line is new HIV infections you can see they're both increasing.	Como pueden ver éstas dos series la linea negra es el valor de exportación, y la roja son las nuevas infecciones por VIH Pueden ver que ambas están en aumento.
Just as both empathy and xenophobia can be explained by natural selection, both can be modulated by cultural factors. But do they have equal claims to being moral emotions?	Así como se pueden explicar tanto la empatía como la xenofobia por la selección natural, así también se pueden modular las dos con factores culturales, pero, existen razones iguales para considerarlas emociones morales?
A consensus among economists can arise for both good and bad reasons.	El acuerdo entre economistas puede ser bueno o malo.
Sarah and Marsha I love you both more than you can imagine.	Sarah y Marsha, os quiero más de lo que podéis imaginar.
If we share the car and its cost we can both benefit.	Si compartimos el coche y los gastos nos beneficiamos ambos.
Well, I don't think it's either. I think it can be both.	Bueno, no creo que sea una o la otra. Pienso que pueden ser ambas.
In both of these areas, I think politicians can play a role.	Creo que en estas dos áreas los políticos pueden desempeñar un papel.
But I think we can do both at the same time here.	Pero creo que podemos hacer ambas a la vez aquí.
User can manage both club and national teams at the same time.	Los usuarios pueden manejar club y selección nacional al mismo tiempo.
Since textual data can be encoded both input and output can be subjected to additional decoding or encoding respectively.	Si la información textual puede ser codificada, la salida y la entrada pueden ser sometidas a una codificación o decodificación adicional respectivamente.
Both inflation and deflation can be very costly to society , economically and socially .	Tanto la inflación como la deflación pueden resultar costosas para la sociedad , en el orden económico así como en el social .
In that sense, security surveillance can benefit both the US and other countries.	En este sentido, la vigilancia por motivos de seguridad puede ser beneficiosa tanto para Estados Unidos como para otros países.
And the children, both humans and bear cubs can live peacefully. Thank you.	Y los niños, tanto humanos como oseznos, podrán vivir pacíficamente. Gracias.
PR I'm sure I can think of multiple examples of both of those.	PR Estoy seguro de que se me pueden ocurrir muchos ejemplos de las dos cosas.
Now both of these kinds of cells can make the place cells fire.	Ahora los dos tipos de células pueden hacer disparar a las células de lugar.
I can now state that the Council has made progress on both points.	Por consiguiente, lamento tener que decir en nombre de mi grupo que no seguiremos a la mayo ría de esta Asamblea y que votaremos en contra de la propuesta.
Both processes will take time, and neither can be completed successfully without external support.	Ambos procesos llevarán tiempo, y sin apoyo externo ninguno podrá concluir exitosamente.
For starters, development banks can finance projects that benefit both development and the environment.	Para empezar, los bancos de desarrollo pueden financiar proyectos que beneficien al desarrollo y al medio ambiente a la vez.
Furthermore, Iran s negotiating style, like its capital city, can be both fatiguing and confusing.	A estas cuestiones objetivas se añade el estilo de negociación de Irán que, al igual que su capital, puede resultar a la vez agotador y confuso.
Again, I can use both of my hands to interact and move photos around.	De nuevo, puedo usar mis dos manos para interactuar y mover las fotos.
I may be a little taller. I actually can put both of them on.	Puede que sea un poco más alta. De hecho, yo creo que me puedo poner ambas.
You can modify the time delays kmousetool waits, for both clicking and for dragging.	Es posible modificar el lapso de tiempo que kmousetool esperará tanto para generar una pulsación como para comenzar el proceso de arrastre.
We can have both models in our head simultaneously, right, that kind of problem where we're holding both beliefs together, right, the cognitive dissonance.	Podemos tener ambos modelos en nuestra cabeza al mismo tiempo, ese tipo de problema donde tenemos ambas creencias al mismo tiempo la disonancia cognitiva.
It seems that you can decide to leave Iran but Iran can decide not to leave you, both metaphorically and literally.	Parece que puedes decidir dejar Irán, pero Irán puede decidir no dejarte, tanto metafórica como literalmente.

Muestra esta página en español