Translation of "cannot be said" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cannot - translation :

Keywords : Permitir Esperar Vivir Dejar Pueden Dije Dijiste Dijeron Decía Dijo

Examples (External sources, not reviewed)

What he said cannot be true.	Lo que él dijo no puede ser cierto.
He cannot have said that.	Él no pudo haber dicho eso.
She cannot have said that.	Ella no pudo haber dicho eso.
Music expresses that which cannot be said and on which it is impossible to be silent.	La música expresa lo que no puede ser dicho y sobre lo que es imposible callar.
As things stand, it cannot be said that undeclared work is on the decline.	Con todo, hoy en día no puede afirmarse que eEl trabajo no declarado esté disminuyendo.
The file cannot be loaded, as it cannot be opened.	No se puede cargar el archivo porque no se puede abrir.
Given this, it cannot be said that French and German banks did not suffer losses.	Teniendo en cuenta esto, no se puede decir que los bancos franceses y alemanes no sufrieron pérdidas.
They said We have more in wealth and in sons, and we cannot be punished.	Y que no dijeran Nosotros tenemos más hacienda e hijos. No se nos castigará .
Jane cannot have said such a thing.	Jane no podría decir tal cosa.
Jane cannot have said such a thing.	Jane no puede haber dicho algo así.
Cannot be overridden	No puede ser sobrescrita
Cannot be deleted	No se puede borrar
You cannot take back what you have said.	No puedes retirar lo que has dicho.
The teacher cannot have said such a thing.	El profesor no pudo haber dicho algo así.
I cannot claw my owner , said the cat.	No puedo arañar a mi dueño , dijo el gato.
I said, No, please. We cannot do that.	Le dije No, por favor, no podemos hacer eso.
The same cannot be said of Brazil or, indeed, of any of South America s fast growing economies.	No puede decirse lo mismo de Brasil o, de hecho, de ninguna de las economías sudamericanas con rápido crecimiento.
That cannot be true.	Eso no puede ser verdad.
It cannot be true.	No puede ser cierto.
It cannot be helped.	No se puede evitar.
It cannot be helped.	No queda otra.
You cannot be serious.	No puedes estar hablando en serio.
He cannot be trusted.	No se puede confiar en él.
He cannot be ill.	Él no puede estar enfermo.
Time cannot be stopped.	El tiempo no puede ser detenido.
You cannot be serious!	No puedes estar hablando en serio!
Laws cannot be constant.	Las leyes no pueden ser constantes.
Acetone cannot be drunk.	Uno no puede beber acetona.
Background cannot be changed.	No se puede cambiar el fondo.
Torrent cannot be enqueued	No se puede encolar el torrentName
Torrent cannot be started	No se puede iniciar el torrentName
Nepomuk cannot be started	No se puede iniciar Nepomuk
Path cannot be used	No se puede usar la ruta
Mixer cannot be found	No se pudo encontrar el mezclador
Styles cannot be loaded.	No se pueden cargar los estilos.
Name cannot be empty	El nombre no puede estar vacío
Filename cannot be empty.	El nombre del archivo no puede estar vacío.
Certificate cannot be empty.	El certificado no puede estar vacío.
PSK cannot be empty.	PSK no puede estar vacío!
Printers cannot be bookmarked.	Las impresoras no se pueden añadir a favoritos.
He said, Indeed you cannot have patience with me!	Dijo No podrás tener paciencia conmigo.
He said Surely you cannot have patience with me	Dijo No podrás tener paciencia conmigo.
It is often said that populists cannot govern, or will be exposed as incompetent, when elected to office.	Con frecuencia se dice que los populistas no pueden gobernar o se demostrará su incompetencia, cuando resulten elegidos para sus cargos.
That lapse cannot be undone.	De ese lapsus ya no hay vuelta.
They cannot be their mothers.	Ellas no son sus madres.

Muestra esta página en español