Translation of "cannot expect" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Cannot - translation : Expect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The world cannot expect genuine leadership from Romney there.
El mundo no puede esperar un genuino liderazgo de Romney en ese tema.
We are all imperfect. We cannot expect perfect government.
Todos nosotros somos imperfectos. No podemos esperar un gobierno perfecto.
The US cannot expect to increase production by 70 million tonnes.
Los Estados Unidos no pueden confiar en aumentar la producción en 70 millones de toneladas.
So at the moment we cannot expect proposals from the Commission.
Sé muy bien que el actual Comisario no es responsable personalmente de esta propuesta, que heredó de su predecesor, y por eso quisiera ins tarle a que retirase discretamente la propuesta y con centrase su labor en los numerosos aspectos de la política de transportes que podrían beneficiarse de la existencia de una legislación comunitaria.
If you are aching, they are aching as you are aching, but you expect from God what they cannot expect.
Si os cuesta, también a ellos, como a vosotros, les cuesta, pero vosotros esperáis de Alá lo que ellos no esperan.
You cannot expect anybody to speak seriously about that in just one minute.
Es un informe positivo para nuestro Parlamento, en particular por que el momento es importante.
You cannot take people's aliens away from them and expect to be anybody's friends.
No puedes quitarle a la gente sus extraterrestres y pretender ser amigo de todo el mundo.
(In a sense, this makes Africa a net creditor to the world, though it cannot expect to be repaid.)
(En cierto sentido, esto convierte a África en acreedor neto del mundo, aunque no pueda esperar devolución de lo adeudado.)
We cannot expect the drop in farmer's incomes resulting from price cuts to be compensated for by budget resources.
No hay que contar con que las reducciones que se produzcan en las rentas de los agricultores a causa de la reducción de precios se vayan a compensar con recursos presupuestarios.
Expect
Expect
If inventors cannot expect to be rewarded for their achievements, they will stop inventing or investors will stop funding their ventures.
Si los inventores no pueden esperar recompensa por sus logros, dejarán de inventar o los inversores dejarán de financiar sus invenciones.
Send send an empty string Expect ID Send itsme Expect word Send forgot Expect granted Send ppp
Send envío de una cadena vacía Expect ID Send soyyo Expect word Send olvidado Expect granted Send ppp
Say Expect then!
Di Esperad!
I expect details.
Espero detalles.
You can't expect that.
Ni lo piensen .
Don't expect too much.
No esperes demasiado.
I didn't expect it.
No lo esperaba.
I didn't expect it.
No me lo esperaba.
We expect rain today.
Esperamos lluvia hoy.
What does he expect?
Qué espera?
We expect good results.
Esperamos buenos resultados.
What did you expect?
Qué esperabas?
I didn't expect anything.
No esperaba nada.
Tom didn't expect that.
Tom no esperaba eso.
I didn't expect help.
No esperaba conseguir ayuda.
A single country or region consolidating or deleveraging in a thriving global economy can expect that its lower interest rates will translate into a weaker currency and an improved trade position. But most major economies cannot expect this in a struggling global economy.
Un solo país o región que se consolide o se desapalanque en una economía mundial próspera puede abrigar la esperanza de que sus menores tipos de interés se plasmen en una divisa más débil y en una situación comercial mejor, pero la 160 mayoría de las economías más importantes no puede abrigar dicha esperanza en una economía mundial en apuros.
Just as Bill Murray s character could not escape Groundhog Day without radically changing his life, we cannot expect different economic outcomes without fundamentally different growth models.
De la misma manera en que el personaje de Bill Murray quedó atrapado en el tiempo hasta que cambió radicalmente su vida, no podemos esperar resultados económicos diferentes sin modelos de crecimiento fundamentalmente distintos.
But we do expect mastery.
Pero sí que esperamos que lo domines.
I expect him to come.
Espero que él venga.
I expect much of him.
Espero mucho de él.
I'll expect you next week.
Te espero la semana que viene.
I didn't expect that result.
No me esperaba ese resultado.
I don't expect you'd remember.
No espero que lo recordarías.
Tom didn't expect that answer.
Tom no esperaba esa respuesta.
I expect Tom will win.
Espero que Tom gane.
Do you expect a backlash?
Esperas una reacción violenta?
I expect Tom to participate.
Espero a que Tom participe.
I don't expect to win.
No espero ganar.
They expect them to evaporate.
Esperan que se evaporen.
It's what some Jordanians expect.
Es lo que algunos jordanos esperan.
They expect hard hitting response.
Esperan una respuesta contundente.
As the geopolitical situation of the regions in which these flows originate continues to be unstable, we cannot expect any major decrease in the number of refugees.
Teniendo en cuenta que la situación geopolítica de las zonas en las que se originan estos flujos sigue siendo inestable, no podemos esperar que los flujos disminuyan de manera significativa.
What can we and he expect?
Qué podemos esperar (tanto nosotros como él)?
Interviewer You didn't expect. Engineer Exactly.
Reportero No lo esperaban. Ingeniero Exactamente.
You wonder what more people expect.
Nos preguntamos qué más espera la gente.

 

Related searches : We Cannot Expect - Fully Expect - Might Expect - Expect That - Please Expect - Expect Payment - Expect Nothing - Should Expect - Expect More - Will Expect - Must Expect - Expect Less