Translation of "canopy of trees" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Canopy - translation :

Keywords : Dosel Toldo Follaje Cúpula Pabellón árboles Arboles Palmeras Pinos Crecen

Examples (External sources, not reviewed)

This is one of my favorite features, this flyover where you're eight feet off the surface of the High Line, running through a canopy of trees.	Este es uno de los aspectos entre mis favoritos, este paso elevado donde uno está a 2,5 metros por encima de la High line, pasando a través de un dosel de árboles.
By day the monkey slumbers in the cavities of trees or in dense thickets by night, it searches the canopy for a variety of food items.	De día se oculta en cavidades de árboles o en densos matorrales, de noche busca en la canopia por variedad de alimento.
by the elevated canopy	Por la bóveda elevada!
And the elevated canopy	Por la bóveda elevada!
By the Canopy Raised High	Por la bóveda elevada!
Nalini Nadkarni on conserving the canopy	Nalini Nadkarni sobre cómo conservar el dosel forestal
We consult to the media about canopy questions we have a canopy newsletter we have an email LISTSERV.	Cosultamos a los profesionales de los medios de comunicación sobre los asuntos del dosel forestal, tenemos un boletín informativo del dosel forestal, tenemos un servidor de listas de correo electrónico,
And so we're trying to disseminate information about the importance of the canopy, the beauty of the canopy, the necessity of intact canopies, to people outside of academia.	así que tratamos de diseminar informaciones sobre la importancia del dosel forestal, la belleza del dosel forestal, la necesidad de tener doseles forestales intactos, a la gente fuera de la academia.
Number of trees	Número de árboles
full of various trees.	frondosos,
Subject Protection of trees	Asunto Protección de los árboles
And olive trees and palm trees	olivos, palmeras,
Trees of Britain and Europe.	Trees of Britain and Europe.
Fir trees are often used as Christmas trees.	Los abetos se utilizan a menudo como árboles de Navidad.
But then you enter the Redwood canopy, and it's like coming through a layer of clouds.	Pero cuando entras al techo de la secuoya es como salir de una capa de nubes
The trees were full of birds.	Los árboles estaban llenos de pájaros.
Stereospermum is a genus of trees.	Descripción Son árboles de hoja caduca.
Plant trees!	Planta árboles!
Plant trees!	Plante árboles!
And I'd like to just tell you one of our projects, which is the generation of Canopy Confluences.	Y me gustaría hablarles de uno de nuestros proyectos, la generación de Canopy Confluences .
Lemons grow on lemon trees and oranges on orange trees.	El limonero da limones y el naranjo naranjas.
He struck their vines and also their fig trees, and shattered the trees of their country.	Dañó sus viñas y sus higueras y quebró los árboles de su territorio
He smote their vines also and their fig trees and brake the trees of their coasts.	Dañó sus viñas y sus higueras y quebró los árboles de su territorio
And Dr. Terry Erwin, in 1983, called the canopy, the last biotic frontier.	Y el doctor Terry Erwin, en 1983, bautizó al dosel forestal como la última frontera biótica.
The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light.	Los árboles, mangles, están llenos de luciérnagas comunicándose con luces.
Exploring with them the forest canopy has been one of the most lovely things of my existence on Earth.	Explorar con ellos el techo del bosque ha sido una de las cosas más hermosas de mi existencia en la Tierra
Will be eating from trees of zaqqum	comeréis, sí, de un árbol, del Zaqqum,
Containing all kinds (of trees and delights)	frondosos,
She likes the smell of pine trees.	A ella le gusta el olor de los pinos.
The seeds of these trees are yellow.	Las semillas de estos árboles son amarillas.
Trees of the Year Cladrastis and Maakia.	Trees of the Year Cladrastis and Maakia.
Felling of trees may be an inherent part of good forestry E.G. to ensure sufficient increment on the remaining trees or simply to harvest mature trees and regenerate the forest.	La tala de árboles puede ser una buena práctica forestal, por ejemplo, para garantizar un crecimiento adecuado de los restantes o para aprovechar los maduros y regenerar el bosque.
Trees epitomize stasis.	Los árboles simbolizan el estancamiento.
and banana trees,	y liños de acacias,
Monkeys climb trees.	Los monos se suben a los árboles.
She hugs trees.	Ella abraza árboles.
Trees In Canada .	Árboles de Canadá .
a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates a land of olive trees and honey	tierra de trigo, de cebada, de vides, de higueras y de granados tierra de olivos ricos en aceite y de miel
When a wave covers them like the canopy (of clouds), they call to Allah, offering Him sincere devotion.	Y, cuando las olas les cubren cual pabellones, invocan a Alá rindiéndole culto sincero.
You verily will eat of the trees of Zaqqum.	comeréis, sí, de un árbol, del Zaqqum,
You shall take on the first day the fruit of goodly trees, branches of palm trees, and boughs of thick trees, and willows of the brook and you shall rejoice before Yahweh your God seven days.	El primer día tomaréis para vosotros fruto de árbol hermoso ramas de palmera, ramas de árboles frondosos y de sauces de los arroyos y os regocijaréis delante de Jehovah vuestro Dios durante siete días
and cedar trees without number for the Sidonians and they of Tyre brought cedar trees in abundance to David.	porque los sidonios y los tirios habían llevado a David gran cantidad de madera de cedro
And orchards full of trees and interlacing boughs.	y frondosos jardines.
and tall palm trees with clusters of dates	esbeltas palmeras de apretados racimos,
Lots of low trees grow on the hill.	En la colina crecen muchos árboles bajos.

Muestra esta página en español