Translation of "carry it out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Carry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It shall carry out the Union's audit.2. | Efectuará el control de cuentas de la Unión.2. |
| It is hard to carry out this plan. | Es difícil llevar a cabo este plan. |
| It is a good plan but hard to carry out. | Ese es un buen plan, pero llevarlo a cabo es difícil. |
| We never thought of it as impossible to carry out. | Nunca pensamos que fuera imposible de realizar. |
| He was persuaded to carry it out against his will. | Fue obligado a hacerlo contra su voluntad. |
| It is easy for him to carry out the plan. | Es fácil para él llevar a cabo el plan. |
| Carry out my orders! | Cumpla usted mis órdenes! |
| If you now have any conspiracy, carry it out on Me. | Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí |
| Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless. | Llevaré a cabo mi plan, sea quien sea que se oponga. |
| And it turns out that people carry a lot of stuff. | Y resulta que las personas llevan un montón de cosas. |
| Carry the table out, please. | Saque la mesa afuera, por favor. |
| It is easy to form a plan, but it is difficult to carry it out. | Es fácil hacer un plan pero es difícil realizarlo. |
| it may carry out any other financial operation linked with its objectives. | podrá efectuar cualquier otra operación financiera relacionada con sus objetivos. |
| Then carry it out upon me and do not give me respite. | Decidid, luego, respecto a mí y no me hagáis esperar! |
| It will be to our mutual benefit to carry out the plan. | Deberemos seguir el plan por nuestro propio beneficio. |
| It will be to our mutual benefit to carry out the plan. | Será por nuestro mutuo beneficio seguir el plan. |
| It probably won't be easy for you to carry out this project. | Probablemente no te será fácil llevar con éxito este proyecto. |
| carry out their duty of zakat, | que dan el azaque, |
| Did you carry out your plan? | Llevaste a cabo tu plan? |
| You should carry out your duty. | Deberías cumplir con tu deber. |
| You should carry out your duty. | Debería cumplir con su deber. |
| You should carry out your duty. | Deberían cumplir con su deber. |
| Soldiers must carry out their orders. | Los soldados deben cumplir sus órdenes. |
| You should carry out your promises. | Debes cumplir tus promesas. |
| Special calculations were not carry out. | Especial cálculos no se llevan a cabo. |
| You have to carry out your plans. | Debes realizar tus planes. |
| And yet, a corpse cannot carry out reforms. | Sin embargo, un cadáver no puede hacer reformas. |
| Indeed the disbelievers carry out their evil schemes. | Ellos emplean una artimaña, |
| I am determined to carry out this plan. | Estoy decidido a realizar este plan. |
| It's very difficult to carry out that project. | Es muy difícil realizar esa empresa. |
| Let me carry it. | Déjame llevarlo. |
| Let Tom carry it. | Deja que Tom lo cargue. |
| It shall adopt such acts as are necessary to carry out the tasks of the ESCB . | El BCE adoptará los actos que sean necesarios para desempeñar las funciones del SEBC . |
| It shall carry out policy making and coordinating functions as laid down in the Constitution.2. | Ejercerá funciones de definición de políticas y de coordinación, en las condiciones establecidas en la Constitución.2. |
| For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out. | Porque nada trajimos a este mundo, y es evidente que nada podremos sacar |
| Until then , the Eurosystem will carry out the tasks . | Hasta ese momento , el Eurosistema llevará a cabo las funciones . |
| We must carry out this plan by all means. | Debemos realizar este plan a toda costa. |
| The authorities which receive such a request shall , within the framework of their competence , act upon it either by carrying out the verification themselves , by allowing an auditor or expert to carry it out , or by allowing the authority who made the request to carry it out itself . | Las autoridades que reciban esta petición deberán responder a la misma , en el marco de sus competencias , efectuando la verificación por sí mismas o permitiendo que dicha verificación sea efectuada por un auditor o un experto o por la propia autoridad solicitante . |
| Fortunately for Russia, Putin did not carry out his promise. | Afortunadamente para Rusia, no llevó a cabo su promesa. |
| SOC Would you like to carry out a suicide attack? | SOC Te gustaría perpetrar un ataque suicida? |
| And carry out the Hajj and the Umrah for God. | Llevad a cabo la peregrinación mayor y la menor por Alá. |
| It's easier to make plans than to carry them out. | Es más fácil hacer planes que llevarlos a cabo. |
| Today we will carry out an experiment about Ohm's Law. | Hoy realizaremos un experimento acerca de la ley de Ohm. |
| I guess we wouldn't have been able to carry out the plan if it weren't for your help. | Supongo que no hubiésemos podido llevar a cabo el plan de no ser por tu ayuda. |
| the competent national central bank to carry out the infringement procedure | ( 9 ) Considerando que se podrá solicitar la asistencia de las autoridades de los Estados miembros a fin de garantizar el ejercicio efectivo de los poderes atribuidos al BCE y al banco central nacional competente en la tramitación del procedimiento de infracción |
Related searches : Carry Out - Carry-out - Carry Out Himself - Carry Out Proceedings - Carry Out Purchase - Carry Out Reforms - Let Carry Out - Carry Out Mandate - Carry Out Jointly - Carry Out Requirements - Carry This Out - Carry Out Workshop - Carry Out Observation - Carry Out Comparison
