Translation of "carry out plan" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Did you carry out your plan? | Llevaste a cabo tu plan? |
| It is hard to carry out this plan. | Es difícil llevar a cabo este plan. |
| I am determined to carry out this plan. | Estoy decidido a realizar este plan. |
| We must carry out this plan by all means. | Debemos realizar este plan a toda costa. |
| It is a good plan but hard to carry out. | Ese es un buen plan, pero llevarlo a cabo es difícil. |
| It is easy for him to carry out the plan. | Es fácil para él llevar a cabo el plan. |
| Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless. | Llevaré a cabo mi plan, sea quien sea que se oponga. |
| You tried to carry out the plan but you didn't succeed. | Intentasteis llevar a cabo el plan, pero no lo lograsteis. |
| It will be to our mutual benefit to carry out the plan. | Deberemos seguir el plan por nuestro propio beneficio. |
| It will be to our mutual benefit to carry out the plan. | Será por nuestro mutuo beneficio seguir el plan. |
| From the practical point of view, his plan is not easy to carry out. | Desde un punto de vista práctico, su plan no es fácil de llevar a cabo. |
| It is easy to form a plan, but it is difficult to carry it out. | Es fácil hacer un plan pero es difícil realizarlo. |
| By Allah, I shall certainly carry out my plan against your gods after you are gone. | Y por Alá!, que he de urdir algo contra vuestros ídolos cuando hayáis vuelto la espalda . |
| I guess we wouldn't have been able to carry out the plan if it weren't for your help. | Supongo que no hubiésemos podido llevar a cabo el plan de no ser por tu ayuda. |
| Carry out my orders! | Cumpla usted mis órdenes! |
| Carry the table out, please. | Saque la mesa afuera, por favor. |
| The leading central bank shall carry out the joint tender procedure in the language ( s ) laid down in the annual procurement plan . | El banco central principal llevará a cabo el procedimiento de licitación conjunto en la lengua o las lenguas que establezca el plan anual de adquisiciones . |
| carry out their duty of zakat, | que dan el azaque, |
| You should carry out your duty. | Deberías cumplir con tu deber. |
| You should carry out your duty. | Debería cumplir con su deber. |
| You should carry out your duty. | Deberían cumplir con su deber. |
| Soldiers must carry out their orders. | Los soldados deben cumplir sus órdenes. |
| You should carry out your promises. | Debes cumplir tus promesas. |
| Special calculations were not carry out. | Especial cálculos no se llevan a cabo. |
| Welcoming the determination of the Afghan authorities to plan and carry out without delay parliamentary and local elections, scheduled for the spring of 2005, | Acogiendo complacida la determinación de las autoridades afganas de planificar y llevar a cabo sin demora las elecciones parlamentarias y locales previstas para la primavera de 2005, |
| So conspire together, along with your partners, leaving nothing vague in your plan, then carry it out against me without giving me any respite. | Aunaos, pues, con vuestros asociados y no os preocupéis más. Decidid, luego, respecto a mí y no me hagáis esperar! |
| The plan will work out. | El plan funcionará. |
| We carried out that plan. | Llevamos a cabo ese plan. |
| He carried out the plan. | Él ejecutó el plan. |
| He carried out his plan. | Llevó a cabo su propio plan. |
| She carried out the plan. | Ella llevó a cabo el plan. |
| You have to carry out your plans. | Debes realizar tus planes. |
| How will the plan work out? | Cómo salió el plan? |
| I've worked out a good plan. | He tramado un buen plan. |
| This plan should be carried out. | Este plan debería llevarse a cabo. |
| And yet, a corpse cannot carry out reforms. | Sin embargo, un cadáver no puede hacer reformas. |
| It shall carry out the Union's audit.2. | Efectuará el control de cuentas de la Unión.2. |
| Indeed the disbelievers carry out their evil schemes. | Ellos emplean una artimaña, |
| It's very difficult to carry out that project. | Es muy difícil realizar esa empresa. |
| I hope your plan will work out. | Espero que tu plan funcione. |
| Ask him to sketch out his plan. | Pídele que cuente por encima su plan. |
| They carried out the plan right away. | En seguida llevaron a cabo el proyecto. |
| Until then , the Eurosystem will carry out the tasks . | Hasta ese momento , el Eurosistema llevará a cabo las funciones . |
| My plan is to get out of here and think of a better plan. | Mi plan es salir de aquí y pensar en un mejor plan. |
| Fortunately for Russia, Putin did not carry out his promise. | Afortunadamente para Rusia, no llevó a cabo su promesa. |
Related searches : Carry Out - Carry-out - Plan Out - Carry Out Himself - Carry Out Proceedings - Carry Out Purchase - Carry Out Reforms - Let Carry Out - Carry Out Mandate - Carry Out Jointly - Carry Out Requirements - Carry This Out - Carry Out Workshop - Carry Out Observation
