Translation of "carry over days" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

There's a little carry over baking.
tiene una breve cocción posterior.
Those days are now over.
Eso ya es cosa del pasado.
Those days are over, never to return.
Esos días se acabaron, para no volver nunca.
He thought the matter over for three days.
Razonó la cuestión durante tres días.
(c) Failed to carry out the recommendations within thirty days following the communication of the opinion.
c) No ha cumplido las recomendaciones dentro de los treinta días siguientes a la comunicación del dictamen.
WARSAW The global economy s glory days are surely over.
VARSOVIA Los días de gloria de la economía mundial son evidentemente cosa del pasado.
For over 10 days, I drifted between two dimensions.
Por más de 10 días, fui a la deriva entre dos dimensiones.
When summer is over, the days grow shorter and shorter.
Cuando se acaba el verano, los días se hacen más y más cortos.
Give me another couple of days to think it over.
Dame unos días más para pensarlo.
Let me think it over for a couple of days.
Déjame pensarlo un par de días.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue.
I will attentively review your comments over the next few days.
Yo revisaré atentamente tus comentarios durante los próximos días.
The three men killed seventeen people over the course of days.
Entre los tres mataron a 17 personas en dos días.
SHANGHAI The days of double digit economic growth in China are over.
SHANGHÁI Los días del crecimiento económico de dos dígitos en China terminaron.
Is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her afar off to sojourn.
No era ésta vuestra ciudad alegre, cuyo origen es de gran antigüedad, cuyos pies la llevaron a residir en lugares lejanos
I shall carry on, we shall carry on.
12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma.
It is regrettable that wc have wasted 10 days and that those discussions did not take place over the last 10 days.
Es lamentable que hayamos desperdiciado 10 días y que esas dicusiones no hayan tenido lugar durante esos 10 días.
In 50 days, the IDF had killed at least 2,137 Palestinians, including over 500 children, and left over 10,000 wounded.
En 50 días, las Fuerzas de Defensa de Israel habían matado al menos a 2,137 palestinos, incluidos más de 500 niños, y dejado más de 10,000 heridos.
Carry this.
Lleva esto.
There is no longer much point in questioning whether the glory days are over.
No tiene mucho sentido cuestionarse si han llegado a su fin o no esos días de gloria.
In nine days he absorbed what Naropa had received over 12 years from Tilopa.
En nueve días absorbió lo que Naropa había recibido durante 12 años de Tilopa.
At the festival, participates sacrifice nearly 500,000 animals over the course of two days.
En el festival, los participantes sacrifican cerca de 500,000 animales en dos días.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.
Down below here, we see calls made by both males and females that also carry over very long ranges.
Aquí abajo vemos llamadas tanto de machos como de hembras que también recorren distancias muy largas.
Now, days after the announcement, I continue to struggle with feelings and thoughts that I imagine I will carry with me for some time.
Días después del anuncio sigo con este manojo de sentimientos y reflexiones que presumo llevaré encima por un tiempo.
Without rebalancing and reforms, the days of the automatic Chinese soft landing may be over.
Sin reequilibrar e implementar reformas los días del aterrizaje suave automático chino pueden haber llegado a su fin.
There's been a lot of talk about dreams over the course of this few days.
Durante estos días hubo muchas charlas sobre los sueños
In South Korea, Warrior sold over 10,000 copies in just two days upon its release.
En Corea del Sur, Warrior vendió sobre 10,000 copias en sólo dos días desde su lanzamiento.
Over the course of just four days Dylan would record nine of his own compositions.
Sin embargo, solo necesitó cuatro días para grabar nueve de sus propias composiciones.
Over a period of 78.5 days its brightness can vary from magnitude 9.5 to 13.5.
Durante su período de 78,7 días, su brillo varía desde magnitud 9,8 a 13,3.
It has been over thirty days since his family and friends have heard from him.
Han pasado más de treinta días desde que su familia y amigos supieron de él.
Wires carry electricity.
Los cables transmiten electricidad.
Look at all the arguments we have these days over health care, over bonuses and bailouts on Wall Street, over the gap between rich and poor, over affirmative action and same sex marriage.
Observen las discusiones que tenemos actualmente sobre la reforma de salud, los bonos, y el salvataje a Wall Street, sobre la brecha entre ricos y pobres, la discriminación positiva y el matrimonio del mismo sexo.
But most of them are going to carry on. And next stop, perhaps only four or five days away is going to be East Africa.
Pero muchas continuarán. Y siguiente parada, tal vez solamente 4 o 5 días después será África del Este.
The crisis, in his view, was proof that the days of American global dominance were over.
En su opinión, la crisis era una prueba de que la época del dominio mundial por parte de los Estados Unidos había concluido.
Camels can travel over hundreds of kilometers during several days without drinking a drop of water.
Los camellos pueden recorrer cientos de kilómetros durante varios días sin beber una gota de agua.
Good morning everyone. First of all, it's been fantastic being here over these past few days.
Buenos días a todos. Siento que antes que nada, ha sido fantástico estar aquí durante estos días.
So the next step, over the next four days, is us exploring more of these ideas.
Así que el próximo paso, en estos próximos cuatro días, es explorar más de estas ideas.
And there went over a ferry boat to carry over the king's household, and to do what he thought good. And Shimei the son of Gera fell down before the king, as he was come over Jordan
Y cruzaron el vado para ayudar a pasar a la familia del rey y para hacer lo que a él le pareciera bien. Entonces Simei hijo de Gera se postró ante el rey, cuando éste iba a cruzar el Jordán
Rats carry the plague.
Las ratas son el origen de la plaga.
Rats carry the plague.
Las ratas son portadoras de la enfermedad.
Rats carry the plague.
Las ratas transmiten la epidemia.
Mice carry the plague.
Los ratones transmiten la peste.
Let me carry it.
Déjame llevarlo.
Let me carry that.
Déjame llevarlo.

 

Related searches : Carry-over - Carry Over - Carry Over Rate - Carry Over Table - Carry Over Between - A Carry Over - Carry Over Stocks - Loss Carry Over - Carry Over Additives - Carry Over Effect - Carry Over Part - Oil Carry Over - Carry Over From - Over These Days