Translation of "cart system" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The cart was in the shed. | El carro estaba en el cobertizo. |
| I need a cart with two oxen. | Necesito un carro con dos bueyes. |
| This image is an image of an oyster cart, which is now as ubiquitous as the hotdog cart is today. | Esta es una imagen de una carretilla de ostiones, que era tan ubicuo como hoy lo es hoy la carretilla de perros calientes |
| Isn't that putting the cart before the horse? | No es poner el carro delante del caballo? |
| There was a mule cart on the road. | Por la carretera iba un carro de mulas. |
| Remove it, the cart needs one donkey less. | Lo quitan y el carro ya necesita un burro menos. |
| That would be putting the cart before the horse. | Eso sería poner el carro delante de los caballos. |
| That would be putting the cart before the horse. | Sería como poner el carro delante de los bueyes. |
| Model good behavior. Get them to a green cart. | Denles un modelo de buen comportamiento. Consíganles un carrito verde. |
| And this is a donkey cart which they modified. | Esto es un carro tirado por burros adaptado. |
| And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab and Uzza and Ahio drave the cart. | Luego colocaron el arca de Dios sobre una carreta nueva, y se la llevaron de la casa de Abinadab. Uza y Ajío guiaban la carreta |
| Don't you think you're putting the cart before the horse? | No crees que estás poniendo la carreta delante del caballo? |
| They carried the ark of God on a new cart, and brought it out of the house of Abinadab and Uzza and Ahio drove the cart. | Luego colocaron el arca de Dios sobre una carreta nueva, y se la llevaron de la casa de Abinadab. Uza y Ajío guiaban la carreta |
| Persuading my father first is putting the cart before the horse. | Convencer a mi padre primero es vender la piel del oso antes de cazarlo. |
| Tom put a bag of shredded cheese into his shopping cart. | Tom puso una bolsa de queso rallado en su carrito de la compra. |
| Let everyone ride in a golf cart if they want to. | Dejemos a todos andar en un carrito de golf si así lo quieren. |
| This is her first time to try to drive a golf cart. | Esta es la primera vez que trata de conducir un carro de golf. |
| They said yes, that Casey Martin must be provided a golf cart. | Ellos dijeron sí, sí se le debe dar a Casey Martin un carrito de golf. |
| A boy is taking his sweet time pushing the cart toward the curb. | Un chico emplea su dulce tiempo en empujar su carrito hacia el bordillo. |
| He wouldn't have granted the cart, and he had a very interesting dissent. | Él no habría concedido el carrito, y él tuvo un disenso muy interesante. |
| Now therefore make a new cart, and take two milch kine, on which there hath come no yoke, and tie the kine to the cart, and bring their calves home from them | Haced, pues, una carreta nueva luego tomad dos vacas que estén criando, sobre las cuales no haya sido puesto yugo uncid las vacas a la carreta y haced volver sus terneros, de detrás de ellas, al corral |
| But I need a golf cart to get from one hole to the next. | Pero necesito un carrito de golf para ir de un hoyo al siguiente . |
| What about those of you who say he should be given a golf cart? | Y aquellos que dicen que se le debe dar un carrito de golf? |
| Now therefore take and prepare yourselves a new cart, and two milk cows, on which there has come no yoke and tie the cows to the cart, and bring their calves home from them | Haced, pues, una carreta nueva luego tomad dos vacas que estén criando, sobre las cuales no haya sido puesto yugo uncid las vacas a la carreta y haced volver sus terneros, de detrás de ellas, al corral |
| The company later built cars for Sports 2000, Formula Ford 2000, Formula Atlantic and CART. | En sus orígenes, Swift construyó automóviles de Fórmula Ford, Sports 2000 y Fórmula Atlantic. |
| We do not want to put the cart before the horse, as Commissioner Papandreou suggested. | El salario mínimo, el salario mínimo juvenil, no compete a la autoridad europea sino a los interlocutores sociales y la Administración. |
| They set the ark of God on a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in the hill and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drove the new cart. | Luego colocaron el arca de Dios sobre una carreta nueva y se la llevaron de la casa de Abinadab, que estaba en la colina. Uza y Ajío, hijos de Abinadab, guiaban la carreta nuev |
| And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in Gibeah and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drave the new cart. | Luego colocaron el arca de Dios sobre una carreta nueva y se la llevaron de la casa de Abinadab, que estaba en la colina. Uza y Ajío, hijos de Abinadab, guiaban la carreta nuev |
| MS It would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart. | MS Sería una ventaja injusta si él se moviliza en un carrito de golf. |
| Tell us, Charlie, why would you say he should be able to use a golf cart? | Cuéntanos Charlie, por qué dirías que él debería usar el carrito de golf? |
| Woe to those who draw iniquity with cords of falsehood, and wickedness as with cart rope | Ay de los que arrastran la iniquidad con cuerdas de vanidad, y el pecado como con coyundas de carreta |
| Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves. | Yo, pues, haré tambalear vuestros pies como se tambalea la carreta repleta de gavillas |
| Ukrainian bureaucracy is still more like a horse cart with a nuclear warhead than a Tesla. | La burocracia ucraniana aún se parece más a un coche tirado por caballos con una ojiva nuclear que a un Tesla. |
| The cart came into the field of Joshua of Beth Shemesh, and stood there, where there was a great stone and they split the wood of the cart, and offered up the cows for a burnt offering to Yahweh. | La carreta llegó al campo de Josué, de Bet semes, y se detuvo allí, porque había una gran piedra. Entonces ellos partieron la madera de la carreta y ofrecieron las vacas en holocausto a Jehovah |
| And the cart came into the field of Joshua, a Beth shemite, and stood there, where there was a great stone and they clave the wood of the cart, and offered the kine a burnt offering unto the LORD. | La carreta llegó al campo de Josué, de Bet semes, y se detuvo allí, porque había una gran piedra. Entonces ellos partieron la madera de la carreta y ofrecieron las vacas en holocausto a Jehovah |
| Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse. | Algunos dicen que la sociedad debería corregirse primero, pero eso es poner la carreta delante del caballo. |
| How many here would say that Casey Martin does have a right to use a golf cart? | Cuántos de ustedes aquí dirían que Casey Martin sí tiene derecho a usar un carrito de golf? |
| And so it would change the fundamental nature of the game to give him the golf cart. | Y por lo tanto esto cambiaría la naturaleza fundamental del juego darle el carrito del golf. |
| Behold, I will crush you in your place, as a cart crushes that is full of grain. | Yo, pues, haré tambalear vuestros pies como se tambalea la carreta repleta de gavillas |
| Someone who would not grant Casey Martin the right to a golf cart, what would be your reason? | Alguien que no otorgaría a Casey Martin el derecho al carrito de golf Cuál sería su razón? |
| You can't just look at the dessert cart as say, No, no, no. That looks disgusting to me. | mirar al carrito de postres y decir, No, no, no. Me parece desagradable . |
| OOMEN RUIJTEN wage costs have been completely ignored, which I believe is putting the cart before the horse. | EPHREMIDIS temente debe prestarse. Pero lo que se hace a nivel de Estado miembro, debe hacerse también a nivel euro peo? |
| He asked the PGA, the Professional Golfers' Association, for permission to use a golf cart in the PGA tournaments. | Él pidió permiso a la PGA, la Asociación Profesional de Golfistas, para usar un carrito de golf en los torneos de la PGA. |
| Woe unto them that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with a cart rope | Ay de los que arrastran la iniquidad con cuerdas de vanidad, y el pecado como con coyundas de carreta |
| When you speak of a pay raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse. | Si pides un aumento de sueldo antes de hacer mérito, voy a pensar que estás colocando la carreta adelante del caballo. |
Related searches : Shopping Cart System - Apple Cart - Pony Cart - Donkey Cart - Tub-cart - Serving Cart - Horse-cart - Laundry Cart - Pastry Cart - Luggage Cart - Tea Cart - Cart Track - Cart Abandonment