Translation of "case report from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Case - translation :

From - translation :

Report - translation :

Keywords : Acaso Casos Este Caso Cualquier Viene Lejos Dónde Desde Otro Informe Reportar Denunciar Reporte Informar

Examples (External sources, not reviewed)

OK, that's one case report.	Bien, este es un ejemplo.
And so, this case report happened three weeks ago.	Por ejemplo, este caso ocurrió hace tres semanas.
I'll give you an example from a case.	Les daré un ejemplo.
A report by Mediazona, a prison rights watchdog site, found numerous suspicious details in the case.	Un informe de Mediazona, una web que vigila los derechos en prisiones, encontró numerosos detalles sospechosos en el caso.
From a fiscal perspective, the case is similarly balanced.	Desde el punto de vista fiscal, los pros y los contras también corren parejos.
The first case comes from the Bay of Fundy.	El primer caso proviene de la Bahía de Fundy.
It is seen from, in this case, from outside the orbit of Saturn.	Vista desde, en este caso, desde fuera de la órbita de Saturno.
The following language is from the state's case against Klimova's community	Los siguientes fragmentos son sobre el caso del Estado contra la comunidad de Klimova
In any case, Britain receives more migrants from outside the EU than from other EU countries.	En cualquier caso, Gran Bretaña recibe más migrantes de países fuera de la UE que de los países miembros de la UE.
The Report Bug option from the Help menu.	La opción Informar de fallo del menú Ayuda.
As was the case for the 2007 report, this report does not cover wider issues of better regulation which were addressed in the Third Strategic Review of Better Regulation2.	Al igual que el correspondiente a 2007, el presente informe no aborda los temas más generales de mejora de la legislación, por haberse tratado éstos en el tercer análisis estratégico del programa Legislar mejor 2
A new judgment from the ICJ in this case would be helpful.	Un nuevo fallo de la CIJ en este caso sería útil.
Recent research suggests that this was far from always being the case.	Recientes investigaciones sugieren que éste estuvo lejos de ser el caso.
Even in this case there are those who speak from the heart and not from the head.	También en este caso existe quien habla con el corazón pero no con el cerebro.
This is from a Australian Institute of Criminology report.	Es un informe del Instituto Australiano de Criminología.
Report of proceedings from 10 to 14 September 1990	Acta literal del período parcial de sesiones del 10 al 14 de septiembre de 1990
Report of proceedings from 8 to 12 October 1990	Acta literal del período parcial de sesiones del 8 al 12 de octubre de 1990
Report of proceedings from 22 to 26 October 1990	Acta literal del período parcial de sesiones del 22 al 26 de octubre de 1990
Report of proceedings from 19 to 23 November 1990	Acta literal del período parcial de sesiones del 19 al 23 de noviembre de 1990
Report of proceedings from 10 to 14 December 1990	Acta literal del período parcial de sesiones del 10 al 14 de diciembre de 1990
Tom took the CD from its case and inserted it in the player.	Tom sacó el CD de su caja y lo puso en el reproductor.
Ed Ulbrich That was a clip from The Curious Case of Benjamin Button.	Ed Ulbrich Ese fue un clip de The Curious Case of Benjamin Button.
In this case they need to be monitored from the political and from the judicial points of view.	Tampoco en el decenio de 1990 se superará el peligroso desfase actual en materia de conocimientos técnicos, en nuestros debates políticos, si sigue considerándose tema secundario del orden del día la formación de las mujeres.
A special case is the default case.	Un case especial es el default case.
One of my favorite cartoons from The New Yorker shows a retail salesman standing next to a display case labeled Communication technology. Inside the case?	Una de mis caricaturas favoritas de The New Yorker muestra a un vendedor de un negocio parado junto a una vitrina con un cartel que dice quot Tecnología de comunicación quot . Dentro de la vitrina?
ECB Convergence Report May 2006 CHAPTER 1 charts ) , in cooperation with the ECB in the case of the long term interest rates .	Los datos con los que se evalúa la convergencia de los precios y de los tipos de interés a largo plazo alcanzan hasta marzo del 2006 , último mes para el que se disponía de datos de los Índices Armonizados de Precios de Consumo BCE Informe de Convergencia Mayo 2006
Consequently we shall abstain from voting on Mr Stavrou's report.	Es inadmisible que la Comisión y el Consejo no tengan conciencia de la fuerza de los 340 millones de habitan tes europeos, que deberían pesar más que los Estados Unidos.
This general requirement derives from the case law of the European Court of Justice .	Este requisito general se deriva de la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas .
So what you're seeing here is actually cotton hulls from Texas, in this case.	Aquí estamos viendo cascos de algodón de Texas, en este caso.
International appeals from human rights advocacy organizations have had little effect on the case.	Los llamamientos internacionales de organizaciones de defensa de derechos humanos han tenido escaso efecto sobre el caso.
I would like a full assurance from the presidency that this is the case.	Inaceptables democráticamente para los países de origen por la creación de ciudadanos de segunda categoría.
I would appreciate a precise explanation from the Commissioner about this Elefsis shipyard case.	Quisiera preguntar a Sir Leon si está dispuesto a com prometerse hoy ante este Parlamento a que el Reino Unido, y en particular el pueblo de Sunderland, reciba información sobre los astilleros más modernos de Europa.
Indeed the case of Jesus with Allah is like the case of Adam He created him from dust, then said to him, Be, and he was.	Para Alá, Jesús es semejante a Adán, a quien creó de tierra y a quien dijo Sé! y fue.
Let's look at one case, the case of Bangladesh.	Consideremos un caso específico, el caso de Bangladesh.
In derogation from the abovementioned rule , a report by the ECB 's External Auditor to the ECB 's Directorate Internal Audit for the further investigation of a specific case in accordance with Article 1.2.16 shall contain the information received from the member of staff concerned .	Sin embargo , en el informe que el auditor externo del BCE presente a la Dirección de Auditoría Interna del BCE para que se investigue mÆs a fondo un asunto determinado , de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 1.2.16 , se incluirÆ la información obtenida de los interesados .
Ironically, the Russian case is no different from that of Pakistan, Iran, or North Korea.	Irónicamente, el caso de Rusia no es diferente a los de Pakistán, Irán o Corea del Norte.
And that's the case all over the world, as you can see from these stars.	Y es así en todo el mundo, como pueden ver por estas estrellas.
In this case there was another child from Amdo who also claimed to be Karmapa.	Esta vez hubo otro niño de Amdo quién también decía ser el Karmapa.
Use case sensitive matching when comparing input data with contact data from the address book.	Usa sensibilidad entre mayúsculas y minúsculas cuando se compara la información de entrada con la información del contacto de la libreta de direcciones.
If a criminal case is initiated, a lawyer from the Ombudsmen Institute will represent Kloop.	En caso de que se iniciara una causa penal, un abogado del Instituto Ombudsmen representaría a Kloop.
Could we in such a case seek help from a circuit in an automatic machine?	Podríamos, cuando esto ocu rriera, pedir ayuda a un circuito electrónico?
Therefore, I would urge that the strongest possible case should be made from now on.	Por consiguiente, insto a que se procure conseguir todo lo posible a partir de ahora.
Let me know when you get that report back from Tom.	Avísame cuando Tom te devuelva el informe.
Case No	Caso número
Case number	Caso número

Muestra esta página en español