Translation of "cash from operations" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| statistics on the volume of cash operations | estadísticas sobre el volumen de operaciones en efectivo |
| it may also be used by a participating NCB for the settlement of cash operations resulting from cash deposits and withdrawals , | tam bién puede utilizarla un BCN participante para liquidar operaciones en efectivo resultantes de depósitos y retiradas de efectivo , |
| The ECB does not have a cash office and is not involved in any cash operations . | El BCE no cuenta con un departamento de caja que se ocupe de operaciones con efectivo . |
| ECB Opinion on the supervision of foreign exchange cash operations in Slovenia | Dictamen del BCE sobre la supervisión de las operaciones de cambio de divisas en efectivo en Eslovenia |
| Or to settle in cash in the case of liquidity absorbing operations . | O realizar la liquidación en efectivo cuando se trate de operaciones de absorción de liquidez . |
| ( ) Or to settle in cash in the case of liquidity absorbing operations .' | ( ) O realizar la liquidación en efectivo cuando se trate de operaciones de absorción de liquidez . |
| ( 28 ) Or to settle in cash in the case of liquidity absorbing operations . | ( 28 ) O realizar la liquidación en efectivo cuando se trate de operaciones de absorción de liquidez . |
| Or to settle in cash in the case of liquidity absorbing operations . 26 | 8 O realizar la liquidación en efectivo cuando se trate de operaciones de absorción de liquidez . |
| ECBc Recycling of euro banknotes January 2005 statistics on the volume of cash operations | estadísticas sobre el volumen de operaciones en efectivo |
| Capital Loan from MFI Cash | Capital Préstamo de las IFM Efectivo |
| So the company has wisely left its cash invested in global financial accounts, not business operations. | Por lo tanto, la empresa ha decidido sabiamente invertir su efectivo en cuentas financieras mundiales y no en operaciones de negocios. |
| Operations involving the temporary transfer of gold against cash collateral are also included under this item | También se incluyen en esta partida las operaciones que impliquen la transferencia temporal de oro contra garantía en efectivo . |
| ANNEX IV DATA COLLECTION FROM CASH HANDLERS | ANEXO IV RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN DE LAS ENTIDADES QUE MANEJAN EFECTIVO |
| The employee stole money from the cash register. | El empleado robó dinero de la caja registradora. |
| The employee stole money from the cash register. | El empleado sustrajo dinero de la caja registradora. |
| The employee stole money from the cash register. | El empleado hurtó dinero de la caja registradora. |
| I got some money from a cash machine. | Saqué algo de dinero de un cajero automático. |
| Therefore , the Eurosystem has underlined the importance of a fair competitive environment for cash operations on several occasions and has , accordingly , implemented a number of measures regarding its cash services . | En consecuencia , el Eurosistema ha subrayado en diversas ocasiones la importancia de un entorno de condiciones igualitarias para las operaciones en efectivo , y ha adoptado una serie de medidas aplicables a los servicios de caja . |
| I have to withdraw some cash from the bank. | Tengo que retirar dinero del banco. |
| Tom caught Mary stealing money from the cash register. | Tom cogió a Mary robando dinero de la caja registradora. |
| Tom was caught stealing money from the cash register. | Tom fue sorprendido robando dinero de la caja registradora. |
| Dan continued to steal money from the cash register. | Dan continuó robando dinero de la caja registradora. |
| and on remote bank branches with a very low level of cash operations , where fitness checks are carried out manually . | y sobre sucursales de entidades bancarias con un volumen muy pequeño de operaciones en efectivo situadas en localidades remotas en las que la comprobación de aptitud de los billetes para retornar a la circulación se realiza manualmente . |
| Whilst loan operations at over three months have already disappeared from the BCE Bank arsenal, the latter continues to grant unlimited cash loans on generous terms and for periods from one weke to three months. | Aunque las operaciones de préstamos a más de tres meses ya han desaparecido del arsenal del BCE, éste todavía realiza asignaciones ilimitadas de liquidez a condiciones beneficiosas y con duraciones que varían entre una semana y tres meses. |
| Cash Centre , Cash Processsing Section | Cash Centre , Cash Processsing Section |
| Tom caught Mary stealing his money from the cash register. | Tom sorprendió a Mary robando su dinero de la caja registradora. |
| Tom found out Mary was stealing from the cash register. | Tom descubrió que María estaba robando de la caja registradora. |
| Tom was accused of stealing money from the cash register. | Tom fue acusado de robar dinero de la caja registradora. |
| Tom was caught red handed, stealing from the cash register. | Tom fue atrapado con las manos en la masa, robando de la caja registradora. |
| and information on remote bank branches with a very low level of cash operations , where fitness checks are carried out manually . | e información sobre sucursales de entidades bancarias con un volumen muy pequeño de operaciones en efectivo situadas en localidades remotas en las que se realiza manualmente la comprobación de aptitud de los billetes para retornar a la circulación . |
| ( cash recycler cash minus in machine ) | ( cash recycler cash minus in machine ) |
| ( cash minus reycler cash minus in machine ) | ( cash minus reycler cash minus in machine ) |
| ( cash minus recycler cash minus in machine ) | ( cash minus recycler cash minus in machine ) |
| Hunger compelled the boy to steal money from the cash register. | El hambre llevó al muchacho a robar dinero de la caja registradora. |
| Cash withdrawals from a payment account held either by the user 's payment service provider or by another payment service provider , as well as all the operations required for operating a payment account . | Retiradas de efectivo en una cuenta de pago cuyo titular sea , o bien el proveedor de servicios de pago del usuario , o bien otro proveedor de servicios de pago , así como todas las operaciones necesarias para la explotación de una cuenta de pago . |
| cash . | cash . |
| Cash | Efectivo |
| Cash | Efectivo |
| Cash | Tesorería |
| Let's face it, most of us how many of you actually check your balance before you remove cash from a cash machine? | Encarémoslo, la mayoría de nosotros Cuántos de vosotros habéis mirado vuestro balance antes de sacar dinero del cajero? |
| a ) ( cash minus reycler cash minus in machine ) | a ) ( cash minus reycler cash minus in machine ) |
| ( 2 ) Cash withdrawals from a payment account held either by the user 's payment service provider or by another payment service provider , as well as all the operations required for operating a payment account . | ( 2 ) Retiradas de efectivo en una cuenta de pago cuyo titular sea , o bien el proveedor de servicios de pago del usuario , o bien otro proveedor de servicios de pago , así como todas las operaciones necesarias para la explotación de una cuenta de pago . |
| ( ii ) Cash withdrawals from a payment account held either by the user 's payment service provider or by another payment service provider , as well as all the operations required for operating a payment account . | ( ii ) Retiradas de efectivo en una cuenta de pago cuyo titular sea , o bien el proveedor de servicios de pago del usuario , o bien otro proveedor de servicios de pago , así como todas las operaciones necesarias para la explotación de una cuenta de pago . |
| Financial asset any asset that is ( i ) cash or ( ii ) a contractual right to receive cash or another financial instrument from another undertaking | Costes de transacción aquellos que se derivan de la operación de que se trate . Criterio de caja el criterio contable conforme al cual los hechos contables se registran en su fecha de liquidación . |
| ( b ) For counterparty risks arising from monetary policy operations | b ) Para riesgo de contraparte derivado de operaciones de política moneta ria |
Related searches : Cash Operations - From Operations - Cash Flow Operations - Cash From Operating - Net Cash From - Cash From Investing - Cash Flows From - Result From Operations - Losses From Operations - From Discontinued Operations - Profit From Operations - Loss From Operations - From Continuing Operations - Earnings From Operations
