Translation of "cash or kind" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Capital transfers may be in cash or in kind ( such as debt forgiveness ) . | Las transferencias de capital pueden ser en efectivo o en especie ( como es el caso de la condonación de deudas ) . |
| Cash or credit card? | En efectivo o con tarjeta de crédito? |
| We spent the money we had available, ECU 6 million. Some countries helped us either in kind or in cash, making ECU 9 million. | Los largos emisarios son simplemente el equivalente de las altas chimeneas en la contamina ción por S02. |
| Financial asset any asset that is ( i ) cash or ( ii ) a contractual right to receive cash or another financial instrument from another undertaking | Costes de transacción aquellos que se derivan de la operación de que se trate . Criterio de caja el criterio contable conforme al cual los hechos contables se registran en su fecha de liquidación . |
| General government current transfers ( code 380 ) General government transfers comprise current international cooperation , which covers current transfers in cash or in kind between governments of different economies or between governments and international organizations . | Transferencias corrientes de las administraciones públicas ( código 380 ) Las transferencias de las administraciones públicas comprenden la cooperación internacional corriente , que abarca las transferencias corrientes ( en metálico o en especie ) entre administraciones públicas de economías diferentes , o entre administraciones públicas y organizaciones internacionales . |
| Selfcheckout terminals ( SCoTs ) with which the public can pay for goods or services either by bank card , cash or other pay ment instruments , having a cash withdrawal function , are also considered cash dispensers . | Los terminales de pago automático con los que el público puede pagar bie nes o servicios mediante tarjeta bancaria , efectivo u otro medio de pago , tienen una función de retirada de efectivo , por lo que se consideran igualmente distribuidores de efectivo |
| ( k ) claims under reverse repos or securities borrowing against cash collateral Counterpart of cash paid out in exchange for securities purchased by reporting agents , or securities borrowing against cash collateral , see liability item 9.4 | activos por adquisiciones temporales o toma de valores en préstamo con garantía en efectivo Contrapartida del efectivo pagado a cambio de valores adquiridos por los agentes informadores o toma de valores en préstamo con garantía en efectivo véase la categoría del pasivo 9.4 . |
| So they can be a cash, or a cause, investor. | Así, pueden ser inversionistas en efectivo o en una causa. |
| For the purpose of this Article, x2018 pay x2019 means the ordinary basic or minimum wage or salary and any other consideration, whether in cash or in kind, which the worker receives directly or indirectly, in respect of his employment, from his employer. | A efectos del presente artículo, se entiende por x00AB retribución x00BB el salario o sueldo normal de base o mínimo, y cualesquiera otras gratificaciones satisfechas, directa o indirectamente, en dinero o en especie, por el empresario al trabajador en razón de la relación laboral. |
| Cash Centre , Cash Processsing Section | Cash Centre , Cash Processsing Section |
| I'm a, or was, or kind of am a toy designer. | Soy, o he sido, una especie de diseñador de juguetes. |
| Is this the kind of simple that looks obvious, or the kind that looks profound? | Es este el tipo de sencillez que parece obvia, o el tipo que parece profunda? |
| ( cash recycler cash minus in machine ) | ( cash recycler cash minus in machine ) |
| Or to settle in cash in the case of liquidity absorbing operations . | O realizar la liquidación en efectivo cuando se trate de operaciones de absorción de liquidez . |
| The accrual is cleared when the actual cash is received or paid . | Efectos en la posición en moneda extranjera Los intereses devengados afectan a la posición en moneda extranjera en la fecha en que se anotan , y no se cancelan después . |
| ( ) Or to settle in cash in the case of liquidity absorbing operations .' | ( ) O realizar la liquidación en efectivo cuando se trate de operaciones de absorción de liquidez . |
| One is kind of a place or a location or a room. | Una es algún tipo de lugar, ubicación o sala. |
| The operational data should be reported by credit institutions and other professional cash handlers in an aggregated manner , i.e. no breakdown by branch ( credit institution ) or cash centre ( other professional cash handlers ) . | Las entidades de crédito y otras entidades que participan a título profesional en el manejo de efectivo remitirán datos operativos agregados , es decir , sin desglose por sucursales ( entidades de crédito ) o por centros de tratamiento ( otras entidades que participan a título profesional en el manejo de efectivo ) . |
| ( cash minus reycler cash minus in machine ) | ( cash minus reycler cash minus in machine ) |
| ( cash minus recycler cash minus in machine ) | ( cash minus recycler cash minus in machine ) |
| cash . | cash . |
| Cash | Efectivo |
| Cash | Efectivo |
| Cash | Tesorería |
| ( 28 ) Or to settle in cash in the case of liquidity absorbing operations . | ( 28 ) O realizar la liquidación en efectivo cuando se trate de operaciones de absorción de liquidez . |
| Or to settle in cash in the case of liquidity absorbing operations . 26 | 8 O realizar la liquidación en efectivo cuando se trate de operaciones de absorción de liquidez . |
| Whether they're kind of glorified in this way, or whether they're kind of, you know, ironically glorified, or whether they're, you know, sort of denigrated, or ironically denigrated. | ya sea que las glorifiquen así, o ya sea que las glorifiquen de una manera irónica. o ya sea que de alguna manera las deshonren, o que las deshonren irónicamente. |
| It's a, kind of, the qi thing, or whatever. | es como el coeficiente intelectual, o algo así. |
| or What kind of medium do you work in? | o, Con qué clase de medio trabajas? |
| a ) ( cash minus reycler cash minus in machine ) | a ) ( cash minus reycler cash minus in machine ) |
| asset items constituting exposures to or participations or other kind of holdings in regional or central credit institutions with which the lending credit institution is associated in a network in accordance with legal or statutory provisions and which are responsible , under those provisions , for cash clearing operations within the network | los activos que constituyan exposiciones frente a entidades de crédito regionales o centrales a las que , en virtud de disposiciones legales o estatutarias , la entidad de crédito acreedora esté asociada dentro de una red , y a las que , en aplicación de dichas disposiciones , corresponda efectuar la compensación de los activos líquidos dentro de dicha red , o que constituyan participaciones en tales entidades |
| asset items constituting exposures to or participations or other kind of holdings in regional or central credit institutions with which the lending credit institution is associated in a network in accordance with legal or statutory provisions and which are responsible, under those provisions, for cash clearing operations within the network | los activos que constituyan exposiciones frente a entidades de crédito regionales o centrales a las que, en virtud de disposiciones legales o estatutarias, la entidad de crédito acreedora esté asociada dentro de una red, y a las que, en aplicación de dichas disposiciones, corresponda efectuar la compensación de los activos líquidos dentro de dicha red, o que constituyan participaciones en tales entidades |
| Securities transactions may continue to be recorded according to the cash ( or settlement ) approach . | Las operaciones de valores podrán seguir resgistrándose según el criterio de caja . |
| These were money taken out in suitcases or in containers, in cash of course. | Este era el dinero extraído en valijas o contenedores, en efectivo, por supuesto. |
| She should not go into banking, for example, or work at a cash register. | No debería trabajar en un banco, por ejemplo, o como cajera. |
| Single cash area requires convergence of NCBs cash services | Una zona única de efectivo requiere la convergencia de los servicios de caja de los BCN ... |
| Cash handler information Cash handler 's name Reporting period | Información sobre entidades que manejan efectivo Nombre de la entidad que maneja efectivo Período de referencia |
| kind to his parents, not arrogant or a rebellious person. | y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente. |
| Which kind of watch do you prefer, digital or analog? | Qué tipo de reloj prefieres, digital o analógico? |
| Determines whether all kind of placemarks are shown or not. | Determina si se muestran o no todos los tipos de marcadores. |
| Create different kind of subtotals to a list or database | Crear tipos diferentes de subtotales para una lista o base de datos |
| Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years | A es el importe medio en euros para cada BCN de los billetes en circulación en el período de referencia , convertido en euros al tipo de cambio diario de referencia en el período de referencia S es el coeficiente siguiente para cada ejercicio , a partir de la fecha de introducción del efectivo en euros Ejercicio Coeficiente |
| Cash changeovers | La introducción del euro |
| Cash logistics | Logística del efectivo |
| Cash changeovers | La introducción del euro |
Related searches : Kind Or Cash - Cash And Kind - Cash Or Non-cash - Or In Kind - Cash Or Securities - Cash Or Credit - Or Or Or - Or - Either Or Or - Kind Efforts - Kind Conversation - Certain Kind
