Translation of "cast a ballot" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Ballot - translation : Cast - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ballot X Bullet
Cruz
The day before, Sri Lankan voters had cast their ballot in the 7th presidential election in a closely contested presidential election, with incumbent Mahinda Rajapaksa seeking a record third term in office.
El día anterior, los votantes de Sri Lanka habían participado de la séptima elección presidencial en una contienda cerrada, con Mahinda Rajapaksa buscando su tercer mandato.
It featured stuffed ballot boxes and repeat voting, ballot slips scattered in gutters, trashed polling stations and intimidation.
Se introdujeron votos en las urnas, alguna gente votó varias veces, papeletas tiradas en las alcantarillas, colegios electorales destruidos y actos de intimidación.
Israelis vote by selecting a paper ballot with their chosen party's name from a tray, placing the ballot in an envelope, which they seal and insert into a locked box.
Los israelíes votan eligiendo una cédula de papel con el nombre del partido que escogen de una bandeja, colocan la cédula en un sobre, que sellan e insertan en una urna cerrada.
But what to do about people who are voting with a blank ballot?
Pero, qué hacer con las personas que votaron en blanco?
The OSCE said vote fraud had been a key feature of the ballot.
La Organización para la Seguridad y la Cooperación dijo que el fraude electoral había sido una característica clave de la votación.
The tree cast a long shadow.
El árbol proyectaba una larga sombra.
Interestingly, truth or אמת is the ballot symbol for the Zionist Union.
Es interesante notar que verdad o אמת es el símbolo en la cédula para la Unión Sionista.
Members of the European Parliament shall be elected by direct universal suffrage in a free and secret ballot.
Los diputados al Parlamento Europeo serán elegidos por sufragio universal libre, directo y secreto.
Members of the European Parliament shall be elected by direct universal suffrage in a free and secret ballot.
El principio contemplado en este artículo se ha basado en el artículo 153 del Tratado CE, sustituido por el artículo III 235 de la Constitución.
And when the votes had been counted, three fourths of the people have voted with a blank ballot.
Y cuando contaron los votos, tres cuartas partes de las personas habían votado en blanco.
A prominent venture capitalist, Tim Draper, wants to put a proposition on the ballot to split California into six separate states.
Tim Draper, un prominente inversor de capital de riesgo, quiere incluir una propuesta en la boleta electoral para dividir a California en seis estados separados.
Google Israel's Election Day doodle illustrates the ballot box. (Source March 17, 2015.)
Doodel de Google en el día de las elecciones en Israel, ilustra la urna (Fuente 17 de marzo de 2015.)
He cast a glance at the stars
Dirigió una mirada a los astros
I cast about for a suitable reply.
Traté de encontrar una respuesta adecuada.
Her beauty cast a spell over him.
Su belleza lo encantó.
It's a full figure cast from myself.
Es un moldeado de mi cuerpo entero.
Cast a shadow from this light source
Trazar una sombra desde esta fuente de luz
The President may initiate a secret ballot if requested to do so by three members of the Governing Council .
El Presidente podrá someter un asunto a votación secreta , si tres miembros del Consejo de gobierno se lo solicitaren .
Moses said to them 'Cast down what you cast'
Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
Maximum cast
Reparto máximo
Cast 3rd Rock maintained a constant ensemble cast, the four main characters are Dick, Sally, Tommy, and Harry.
Elenco 3rd Rock from the Sun, mantiene una elenco constante los cuatro personajes principales Dick, Sally, Tommy y Harry.
And he cast a glance at the stars,
Dirigió una mirada a los astros
And he cast a look at the stars
Dirigió una mirada a los astros
It wasn't glamour as a quality you cast a glamour.
No era glamur como cualidad... irradiabas glamur.
Moses said to them Cast what you have to cast.
Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
Moosa said to them, Cast whatever you intend to cast.
Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
Musa said unto them cast whatsoever ye have to cast.
Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
The President may initiate a secret ballot if requested to do so by at least three members of the Governing Council .
El presidente podrá someter un asunto a votación secreta si lo solicitan al menos tres miembros del Consejo de Gobierno .
The President may initiate a secret ballot if requested to do so by at least three members of the Governing Council .
El Presidente podrá someter un asunto a votación secreta si lo solicitan al menos tres miembros del Consejo de Gobierno .
Governments that come to power through the ballot box often become corrupt and power hungry.
Los gobiernos que llegan al poder a través de las urnas a menudo se corrompen y crece su sed de poder.
Moses said to them, 'Cast you down what you will cast.'
Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
Musa said to them Cast what you are going to cast.
Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
So We cast him, sick, on a barren shore,
Le arrojamos, indispuesto, a una costa desnuda
of a sperm drop, when it was cast forth,
de una gota cuando es eyaculada,
Behold, We shall cast upon thee a weighty word
Vamos a comunicarte algo importante
Behold, We shall cast upon you a Weighty Word.
Vamos a comunicarte algo importante
Surely, he will be cast into a Flaming Fire
Arderá en un fuego llameante,
Indeed, We will cast upon you a heavy word.
Vamos a comunicarte algo importante
Then did he cast a glance at the Stars.
Dirigió una mirada a los astros
Her letter cast a new light on the matter.
Su carta arrojó una nueva luz sobre el asunto.
The witch cast a spell on the naughty boy.
La bruja le lanzó un hechizo al niño travieso.
Howbeit we must be cast upon a certain island.
Pero es necesario que demos en alguna isla
'Do you cast!'
Tirad vosotros!
He said Cast.
Dijo Tirad vosotros!

 

Related searches : Cast Their Ballot - A Cast - Casting A Ballot - Hold A Ballot - Absentee Ballot - Postal Ballot - Strike Ballot - Open Ballot - Ballot Process - Final Ballot - Ballot Rigging - Second Ballot - Direct Ballot