Translation of "catch our attention" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Attention - translation : Catch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Just a small, subtle sound to catch a guy s attention.
Sólo un pequeño y sutil sonido para atraer la atención de los chicos.
She attracted our attention.
Ella nos llamó la atención.
We'd catch cat naps at 40 below on our sled, incidentally.
En ocasiones dormitábamos sin querer en nuestros trineos a 40 grados bajo cero.
Catch as catch can.
Pillar como pillar puede.
Our individual attention span is definitely limited.
Nuestro rango de atención individual definitivamente es limitado.
If anyone missed our November news, here's your chance to catch up.
Si alguien se perdió las noticias de noviembre, esta es vuestra ocasión para poneros al día.
However, you pay very little attention (to Our words)
Qué poco os dejáis amonestar!
That is what we are devoting our attention to.
Es esto de lo que nos estamos ocupando.
It's the invisible application that holds our attention to story.
Es la aplicación invisible que mantiene nuestra atención en la historia.
Catch him.
Captúralo.
Catch him.
Captúrenlo.
Catch him.
Atrápenlo.
Catch him.
Atrápalo.
Catch Tom.
Atrápelo a Tomás!
Catch Gps
Gps deruta
Our attention, after all, is naturally drawn to the worst events.
Después de todo, nuestra atención se dirige naturalmente a los peores acontecimientos. Precisamente porque son casos atípicos en términos estadísticos, es probable que sus causas sean múltiples.
With her unusually lively gestures, she pulled our attention onto her.
Con sus gestos extraordinariamente animosos, ella atrajo nuestra atención a ella.
Cats catch mice.
Los gatos atrapan ratones.
What's the catch?
Cuál es el truco?
Where's the catch?
Dónde está el truco?
Catch the ball.
Atrapa la pelota.
There's a catch.
Hay una trampa.
I'll catch up.
Yo le alcanzaré.
You'll catch up.
Tú le alcanzarás.
That is because they denied Our revelations, and paid no attention to them.
Y esto es así porque han desmentido Nuestros signos y no han hecho caso de ellos.
I often catch cold.
Me resfrío a menudo.
I catch the telephone.
Yo contesto.
Don't catch a cold.
No te resfríes.
I often catch colds.
Me resfrío a menudo.
You catch on quickly.
Captás rápido.
Gotta catch 'em all!
Hazte con todos!
Gotta catch 'em all!
Atrápalos ya!
Gotta catch them all.
Hay que atraparlos todos.
Gotta catch 'em all.
Hay que atraparlos todos.
Tom will catch Mary.
Tom cogerá a Mary.
You can't catch me.
No me puedes atrapar.
Catch for us the foxes, the little foxes that spoil the vineyards for our vineyards are in blossom. Beloved
Atrapadnos las zorras, las zorras pequeñas, que echan a perder las viñas, pues nuestras viñas están en flor
But there is a catch. Of course there is always a catch in these cases.
Pero hay una trampa. Claro, siempre hay una trampa en estos casos.
But there is a catch.
No obstante, hay un problema.
Fisheries by catch and discards
Capturas incidentales y descartes
Now here is the catch.
Ahora, aquí está el truco.
I catch up with you.
Te alcanzo.
Wooden houses easily catch fire.
Las casas de madera se incendian fácilmente.
Did you catch the train?!
Alcanzaste el tren?!
Wooden buildings catch fire easily.
Los edificios de madera se incendian fácilmente.

 

Related searches : Catch Attention - Catch Attention With - Catch His Attention - Catch Their Attention - Catch Attention For - Catch My Attention - Catch Your Attention - To Catch Attention - Catch Someone's Attention - Catch Sb Attention - Catch Attention Through - Catch So Attention - Catch Our Breath - Attracts Our Attention