Translation of "catch your attention" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Attention - translation : Catch - translation : Your - translation :
Tu

  Examples (External sources, not reviewed)

Just a small, subtle sound to catch a guy s attention.
Sólo un pequeño y sutil sonido para atraer la atención de los chicos.
I didn't catch your name.
Tu nombre era...?
I didn't catch your last name.
No entendí tu apellido.
With your help, we'll catch Tom.
Con tu ayuda atraparemos a Tom.
With your help, we'll catch Tom.
Con vuestra ayuda atraparemos a Tom.
First, catch your hare, then cook him.
Primero atrapa tu liebre y luego la cocinas.
Excuse me, I didn't catch your name.
Perdone, no he entendido bien su nombre.
I beg your pardon. I didn't quite catch your name.
Disculpa, no escuché, cómo te llamas?
I just don't want to catch your cold.
Tan solo no quiero pescarme tu resfriado.
Spellchecking will usually catch most of your typos.
El corrector ortográfico usualmente cogerá la mayoría de tus errores de mecanografía.
Thanks for your attention.
Gracias pro su atención.
Devote your whole attention to your duties.
Otorga toda tu atención a tus obligaciones.
What you're doing is you really swing your leg and catch the fall, stand up again, swing your leg and catch the fall.
Lo que de verdad hacemos es balancear una pierna y detener la caída, levantarnos de nuevo, balancear la pierna y detener la caída.
Hurry up and you can still catch your train.
Apresúrate y aún podrás tomar tu tren.
Put on your woolies or you'll catch a cold!
Abrígate. Vas a coger un resfriado.
Thank you for your attention .
Muchas gracias por su atención .
You gave him your attention.
le dispensas una buena acogida
Thank you for your attention.
Gracias por vuestra atención.
I'd like your attention, please.
Quisiera vuestra atención, por favor.
Thank you for your attention.
Gracias por su atención.
...that also deserve your attention.
...que también merecen de su atención.
Catch as catch can.
Pillar como pillar puede.
and to your Lord turn all your attention.
Y a tu Señor deséale ardientemente!
Well, thank you for your attention.
Bueno, gracias por su atención.
I thank you for your attention.
Les agradezco su atención.
May I have your attention, please?
Podría tener tu atención, por favor?
Pay more attention to your work.
Presta más atención a tu trabajo.
So thank you for your attention.
Gracias por su atención.
I thank you for your attention.
Le doy las gracias por su atención.
Thank you for your kind attention.
Gracias por su amable atención.
Also, pay attention to your subject's language.
También presta atención al vocabulario del sujeto.
I've been trying to get your attention.
He estado tratando de captar tu atención.
I've been trying to get your attention.
He estado intentando captar vuestra atención.
It is not easy to catch a hare with your bare hands.
No es fácil atrapar a una liebre solo con las manos.
You're going to catch hell from your wife if she finds out.
Te vas a ganar las penas del infierno con tu esposa si ella se entera.
If anyone missed our November news, here's your chance to catch up.
Si alguien se perdió las noticias de noviembre, esta es vuestra ocasión para poneros al día.
Put your coat on before you go out or you'll catch cold.
Antes de salir ponte el abrigo o te constiparás.
Focus your attention on the really important things.
Centra tu atención en las cosas verdaderamente importantes!
I really appreciate your attention today. Thank you.
Les agradezco enormemente su atención. Gracias.
I draw your attention to the Uruguay Round.
Señor Presidente, no voy a prolongar más este inventario de las propuestas de directiva de las que el Con sejo se ha ocupado recientemente.
Catch him.
Captúralo.
Catch him.
Captúrenlo.
Catch him.
Atrápenlo.
Catch him.
Atrápalo.
Catch Tom.
Atrápelo a Tomás!

 

Related searches : Catch Attention - Catch Attention With - Catch His Attention - Catch Our Attention - Catch Their Attention - Catch Attention For - Catch My Attention - To Catch Attention - Catch Someone's Attention - Catch Sb Attention - Catch Attention Through - Catch So Attention - Catch Your Breath - Catch Your Eye