Translation of "categories of staff" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Staff - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Conditions of service applicable to both categories of staff | Condiciones de servicio aplicables a ambos cuadros del personal |
| Conditions of service of staff in the Professional and higher categories | Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores |
| A. Conditions of service of staff in the Professional and higher categories | A. Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores |
| B. Conditions of service applicable to both categories of staff language incentive | B. Condiciones de servicio aplicables a ambos cuadros del personal Incentivos para el aprendizaje de idiomas |
| We have taken the trouble to meet representatives of the various categories of staff and to find solutions which while meeting the requirements of the institutions are not detrimental to the various categories of staff. | Nos hemos reunido con los representantes de las diferentes categorías del personal para hallar soluciones que satisfagan las necesidades de las instituciones y al mismo tiempo no sean lesivas para las distintas categorías del personal. |
| Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessmenta | Escala de sueldos de los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores, con indicación del sueldo bruto anual y de su equivalente neto una vez deducidas las contribuciones del personala |
| Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment | Escala de sueldos de los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores, con indicación del sueldo bruto anual y de su equivalente neto una vez deducidas las contribuciones del personal |
| (b) The types of dispute settlement mechanisms available to the different categories of non staff personnel and their effectiveness | b) Los tipos de mecanismos de solución de diferencias disponibles para las diversas categorías de personal que no sea de plantilla y la eficacia de dichos mecanismos |
| (a) The different categories of non staff personnel performing personal services for the Organization, including experts on mission, United Nations officials other than staff members of the Secretariat and daily workers | a) Las diversas categorías de personal que no sea de plantilla y preste servicios personales a la Organización, en particular los expertos enviados en misión, los oficiales de las Naciones Unidas que no formen parte del personal de la Secretaría y los jornaleros |
| (c) The increase in the proportion of women in the Professional and higher categories of staff with appointments of one year or more | c) El aumento del porcentaje de mujeres en el cuadro orgánico y categorías superiores de personal con nombramientos de un año o más de duración |
| 18. Urges the Secretary General to preserve the international character of the Organization in the recruitment of relevant categories of safety and security staff | 18. Insta al Secretario General a preservar el carácter internacional de la Organización al contratar funcionarios para los cuadros de seguridad y vigilancia pertinentes |
| Categories of competence | Categorías de competencias |
| List of categories | Lista de categoríasNoun, the name of an item |
| 34. Emphasizes the importance of the Tribunal's rules and staff regulations promoting the recruitment of a geographically representative staff in the Professional and higher categories, and calls for wider dissemination of vacancy announcements to achieve that goal | 34. Pone de relieve la importancia del estatuto y el reglamento del personal del Tribunal, que promueven la contratación de funcionarios representativos desde el punto de vista geográfico en el cuadro orgánico y categorías superiores y exhorta a que se dé mayor difusión a los anuncios de vacantes con el fin de lograr ese objetivo |
| Salary scale for the Professional and higher categories, showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessmenta effective 1 March 2002 | Escala de sueldos del cuadro orgánico y categorías superiores sueldos brutos anuales y equivalentes netos una vez deducidas las contribuciones del personala, con efecto a partir del 1 de marzo de 2002 |
| Main categories of instruments | Main categories of instruments |
| Specific categories of property | Clases especiales de bienes |
| Requesting list of categories... | Solicitando lista de categorías... |
| List of categories received. | Lista de categorías recibida. |
| Reload list of categories | Recargar lista de categorías |
| Fetching List of Categories... | Obteniendo la lista de categorías... |
| (c) The types of grievances the different categories of non staff personnel have raised in the past and what bodies of law are relevant to such claims | c) Los tipos de reclamaciones presentadas en el pasado por las diversas categorías de personal que no sea de plantilla y la normativa pertinente respecto de esas reclamaciones |
| Categories | Categorías |
| Categories | Categorías |
| Categories | Categorías |
| Categories | Categorías date from to |
| TABLE A Definitions of instrument categories of the IF 's assets and liabilities ASSET CATEGORIES | CUADRO A Definiciones de las categorías de instrumentos del activo y pasivo de los fondos de inversión CATEGORÍAS DEL ACTIVO |
| Definition of the categories ( 1 ) | Definición de las categorías ( 1 ) Cuadro 1A |
| Categories of banknote handling machines | Clases de máquinas de tratamiento de billetes |
| 5 main categories of expenditure | 5 categorías principales de gastos |
| Export categories of the events | Exportar las categorías de los eventos |
| Instrument categories | Categorías de instrumentos |
| LIABILITY CATEGORIES | CATEGORÍAS DEL PASIVO |
| Post Categories | Categorías de envíos |
| Select Categories | Seleccionar categorías |
| Supplemental categories | Categorías suplementarias |
| Match Categories | Corresponder categorías |
| Super Categories | Supercategorías |
| Sub Categories | Subcategorías |
| Super Categories | Supercategorías |
| Categories management | Gestión de categorías |
| Similar Categories | Categorías similares |
| Similar Categories | Categorías similares |
| All Categories | Todas las categorías |
| Post Categories | Categorías del envío |
Related searches : Categories Of Costs - Categories Of Expenses - Categories Of Waste - Categories Of Recipients - Categories Of Products - Categories Of Assets - Categories Of Workers - Range Of Categories - Categories Of Work - Categories Of Employees - Categories Of Persons - Categories Of Issues - Categories Of Data - Categories Of Information
