Translation of "caught the mood" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

But the general mood was perhaps caught by this peculiarly sentimental tweet
Pero el estado de ánimo general fue tal vez captado por este tuit curiosamente sentimental
Mood
Humor
You're spoiling the mood.
Arruinas la atmósfera.
The Changing Mood on Migration
El humor cambiante en materia de inmigración
Not coincidentally, mainstream leaders, from German Chancellor Angela Merkel to British Prime Minister David Cameron, have caught up with the current mood by deeming European multiculturalism a failure.
No por casualidad, los líderes dominantes, desde la canciller alemana, Angela Merkel, hasta el primer ministro británico, David Cameron, se pusieron a tono con el ánimo actual al definir al multiculturalismo europeo como un fracaso. nbsp nbsp
I'm not in the mood anymore.
Ya no estoy de humor.
Tom's mood has changed.
El estado de ánimo de Tom ha cambiado.
Tom's mood has changed.
El modo de ser de Tom ha cambiado.
Clouds blacken the sky (and everyone's mood).
Las nubes enturbian el cielo (y el humor de todos).
The rain today matches my mood well.
Hoy, la lluvia se acomoda con mi humor.
She's in a bad mood.
Ella está de mal humor.
He's in a bad mood.
Él tiene mal humor.
He's in a bad mood.
Él está de mal humor.
I'm in a good mood.
Estoy de buen humor.
I'm in a bad mood.
Estoy de mal humor.
I'm in a bad mood.
Estoy rayado.
I'm in a shitty mood.
Estoy rayado.
This week in Caracas, the mood was funereal.
Esta semana en Caracas la sensación que reinaba era más bien fúnebre.
The mood in contemporary Germany may be exceptional.
El talante al respecto en la Alemania contemporánea puede ser excepcional.
The first is Latin America's fairly sunny mood.
La primera es el humor relativamente animado reinante en Latinoamérica.
She was not in the mood for lunch.
Ella no estaba de humor para almorzar.
I'm not in the mood to help you.
No estoy de humor para ayudarte.
I'm really not in the mood for this.
De verdad no estoy de humor para esto.
This music suits my present mood.
Esta música se acomoda a mi humor en este momento.
His answer depends on his mood.
Su respuesta depende de su humor.
He is in an angry mood.
Él está de mal humor.
She is in a bad mood.
Ella está de mal humor.
She's in a good mood today.
Hoy está de buen humor.
He's in a good mood today.
Él está de buen humor hoy.
Are you in a good mood?
Estás de buen humor?
I'm in a bad mood today.
Hoy estoy de mal humor.
He was in a good mood.
Él estaba de buen humor.
She is in an awful mood.
Ella está de pésimo humor.
My mother's bad mood is transient.
El mal humor de mi madre es fugaz.
She sounded in a jocular mood.
Ella sonaba de un humor jocoso.
I'm in a really bad mood.
Estoy realmente de mal humor.
I'm in a great mood today.
Hoy estoy de muy buen humor.
Tom is in a mischievous mood.
Tom está de mal humor.
The house caught fire.
La casa se prendió fuego.
The curtain caught fire.
La cortina se prendió en llamas.
I caught the flu.
Me agarré una gripe.
I caught the flu.
Me engripé.
The imposter was caught.
El impostor fue atrapado.
The imposter was caught.
El impostor fue capturado.
We caught the thief.
Cogimos al ladrón.

 

Related searches : Caught - Caught The Moment - Caught The Flight - Caught The Train - Caught The Flu - Caught The Eye - Caught The Imagination - Ruin The Mood - Captures The Mood - Alter The Mood - Captured The Mood - Dampen The Mood - Get The Mood - Lighten The Mood