Translation of "certain relationships" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Certain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I. a directive on certain employment relationships with regard to working relationships (COM(90) 0228 final C3 0287 90) | EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe de la Sra. Salisch (doe. |
| You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. | Pueden darse relaciones de amistad, relaciones fraternales, relaciones maritales, relaciones laborales, relaciones vecinales, etc. |
| This erodes net interest margins, puts pressure on certain fee structures, and makes certain providers more cautious about entering into long term financial relationships. | Esto erosiona los márgenes de interés netos, aumenta la presión sobre ciertas estructuras tarifarias y lleva a ciertos proveedores a mostrarse más cautos al momento de ingresar en relaciones financieras de largo plazo. |
| That change is almost certain to be reflected in America s relationships with its Arab allies and partners. | Es casi seguro que este cambio se reflejará en las relaciones entre Estados Unidos y sus aliados y socios árabes. |
| Relationships | RelacionesGenericName |
| Relationships... | Relaciones... |
| Relationships | Tipo |
| But at least if the compromise proposals are accepted all casual employment relationships should be guaranteed a certain protection. | Pero, por lo menos, si en lo sucesivo se quieren aceptar las propuestas de compromiso, toda relación de trabajo precario deberá dar lugar a cierta protección. |
| Project relationships | Relaciones del proyecto |
| II. a directive on certain employment relationships with regard to distortions of competition (COM(90) 0288 final C3 0288 90 SYN 280) | A3 241 90), en nombre de la Comisión de Asuntos Sociales, Empleo y Condiciones de Traba jo, sobre las propuestas de la Comisión al Consejo relativas a |
| Relationships involve compromise. | Las relaciones implican compromisos. |
| Shows project relationships. | Muestra las relaciones del proyecto. |
| Good relationships, bad relationships, annoying relationships, agnostic relationships, and what I'm going to do is focus on the central piece of an interaction that goes on in a relationship. | Buenas relaciones, malas relaciones, relaciones pesadas, relaciones agnósticas, y lo que voy a hacer es enfocarme en el eje central de la interacción que sucede en una relación. |
| These models, and the institutions using them, rely on a built in theory of the economy, which enables them to assume certain relationships. | Estos modelos, y las instituciones que los usan, incorporan teorías sobre la economía que les permiten suponer ciertas relaciones. |
| II. a directive on certain employment relationships with regard to distortions of competition (COM(90) 0228 final Doc. C3 0288 90 SYN 280) | II. una directiva relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros referentes a determinadas relaciones laborales en lo que res pecta a las distorsiones de la competencia (COM(90)228 final doc. C3 289 90 SYN 280) |
| culture,love,relationships,sex | culture,love,relationships,sex |
| Human relationships are complex. | Las relaciones humanas son complejas. |
| Second, security. Third, relationships. | Después, la seguridad. Después, las relaciones. |
| culture,humor,love,relationships,sex | culture,humor,love,relationships,sex |
| When the relationships are suspended. | cuando las camellas preñadas de diez meses sean descuidadas, |
| Marriage and relationships are slavery. | El matrimonio y las relaciones son una esclavitud. |
| communication,culture,happiness,parenting,relationships | communication,culture,happiness,parenting,relationships |
| children,comedy,humor,relationships,sex | children,comedy,humor,relationships,sex |
| Relationships how do you negotiate? | Hablando de relaciones, cómo se negocia? |
| When good relationships go bad. | When good relationships go bad. |
| Everyone has relationships with other people, and they're interested in these relationships for a variety of reasons. | Todos tienen relaciones con otras personas, y están interesados en estas relaciones por varias razones. |
| United States,gender,inequality,photography,relationships | United States,gender,inequality,photography,relationships |
| and water relationships with its hosts. | and water relationships with its hosts. |
| Thanks to advances in technology, these developments sometimes progress quickly in certain demographic groups, particularly among teenagers, creating a significant chasm in the relationships between parents and teenagers. | Con el impulso del progreso tecnológico, esta evolución se da muy rápidamente en determinados grupos demográficos, especialmente en los adolescentes, que crean un brecha nada despreciable en la relación entre padres e hijos. |
| Report by Mrs Salisch, adopted on 24 October 1990 (PE A3 241 90) on the proposal relating to Directive on certain employment relationships with regard to distortions of competition | Informe de la Sra. SALISCH, aprobado el 24.10.1990 (PEA3 241 90) sobre la propuesta |
| Women use talking to maintain personal relationships. | Las mujeres suelen conversar para mantener relaciones personales. |
| I probably learned the most about relationships. | Probablemente aprendí más que nada sobre relaciones. |
| communication,community,parenting,relationships,short talk,writing | communication,community,parenting,relationships,short talk,writing |
| Use Cases can also have relationships with other Use Cases. The three most typical types of relationships between Use Cases are | Los casos de uso pueden tener relaciones con otros casos de uso. Los tres tipos de relaciones más comunes entre casos de uso son |
| They had good relationships with the teachers, students. | Tenían buenas relaciones con los profesores y estudiantes. |
| The relationships among those five people are complicated. | Las relaciones entre esos cinco son enredadas. |
| One thing is distant relationships among human languages. | Una de ellas son las relaciones lejanas entre las lenguas humanas. |
| The relationships among hathliacynids are also relatively unstable. | Las relaciones entre los hatliacínidos también son relativamente inestables. |
| Online social networks make help preserve these relationships. | Eso y el resumen que le hacen las redes sociales desde el otro lado del Atlántico. |
| On top of this, I am certain you share the view that international relationships should be built on values to which both sides adhere, if it is meant to be durable. | Además, estoy seguro de que usted comparte la opinión de que las relaciones internacionales deben basarse en valores a los que ambas partes son fieles, si pretenden ser duraderas. |
| Common causes of stress are work and human relationships. | Causas comunes de estrés son el trabajo y las relaciones humanas. |
| Money doesn't always count for much in human relationships. | El dinero no siempre sirve de mucho en las relaciones humanas. |
| He said no to many short term marital relationships. | Él dijo que no a las relaciones de pareja a corto plazo. |
| Class Diagrams show classes and the relationships between them | Diagrama de clases que muestra las clases y la relaciones entre ellas. |
| Employment relationships Report A3 241 90), by Mrs Saliseli | Relaciones laborales Informe (doc. A3 241 90) de la Sra. Salisch |
Related searches : Develop Relationships - Managing Relationships - Manage Relationships - Human Relationships - Relationships With - Channel Relationships - Relationships Between - External Relationships - Forge Relationships - Interpersonal Relationships - Cement Relationships - Media Relationships - Multiple Relationships