Translation of "certainly hope" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I certainly hope that'll happen. | Realmente confío en que eso sucederá. |
| I certainly hope that'll happen. | Ciertamente deseo que suceda eso. |
| The strong track record of the MDGs certainly provides grounds for hope. | A la luz del muy buen historial de los ODM, hay motivos ciertos de esperanza. |
| We certainly hope our Lord will forgive our sins as we are the first to believe. | Anhelamos que nuestro Señor nos perdone nuestros pecados, ya que hemos sido los primeros en creer . |
| Education s importance is incontrovertible teaching is my day job, so I certainly hope it is of some value. | La importancia de la educación es incontrovertible la enseñanza es mi actividad profesional, de modo que ciertamente espero que tenga algún valor. |
| No plan for boosting investment. And certainly, as of yet, no Speech of Hope for this fallen people. | Se pide una mayor austeridad a una economía que está de rodillas por la dosis más tremenda de austeridad que país alguno haya soportado jamás en época de paz, sin que se le ofreciera alivio alguno de la deuda ni plan alguno para impulsar la inversión y, desde luego, al menos de momento, Discurso de la Esperanza alguno para este pueblo hundido. |
| Those of you who have hope in God and the Last Day have certainly a good example in them. | Tenéis en ellos un bello modelo para quien cuenta con Alá y con el último Día. |
| And so there is certainly a lot of hope, but there's a lot more that needs to be done. | Y por eso, hay ciertamente mucha esperanza, pero hay mucho por hacer. |
| leave them to eat, and to take their joy, and to be bemused by hope certainly they will soon know! | Déjales que coman y que gocen por breve tiempo! Que se distraigan con la esperanza! |
| America s Hope Against Hope | Estados Unidos espera en vano |
| As the Fed normalizes its monetary policy and the ECB doubles down on extraordinary measures, we certainly should hope for the best. | En tanto la Fed normaliza su política monetaria y el BCE fortalece su compromiso con medidas extraordinarias, sin duda deberíamos esperar que suceda lo mejor. |
| There has certainly been for you in them an excellent pattern for anyone whose hope is in Allah and the Last Day. | Tenéis en ellos un bello modelo para quien cuenta con Alá y con el último Día. Pero quien vuelve la espalda,... |
| Certainly that would pave the way to a solution to the problem along the lines I believe we all hope to see. | (La sesión, interrumpida a las 12.55 h., se reanuda a las 15.00 h.) |
| It certainly doesn't cost as much as oil, and it's plentiful, as I hope that you've been able to see from the photographs. | ya que no cuestan como el petróleo y son abundantes, como deben haber visto en las fotografías. |
| Hope | HopeCity in British Columbia Canada |
| Certainly. | Claro que sí! |
| Fear cannot be without hope nor hope without fear. | El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo. |
| Point Hope | Point HopeCity in Alaska USA |
| Hudson's Hope | Hudson's HopeCity in British Columbia Canada |
| For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for? | Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve |
| So, yes, there is hope, and where is the hope? | Entonces, sí, hay esperanza, y dónde está? |
| Certainly not! | No! |
| JH I hope it's everything that you hope it will be. | JH Espero que todo sea lo que esperas que sea. |
| We certainly all hope and pray, as our resolution states, that such measures will not be necessary, but it is important that this House is consulted on the matter. | La Comisión debe concertar los que de verdad son importantes, previa consulta autorizada del Consejo y Parlamento. |
| Syria s Kurdish Hope | La esperanza kurda de Siria |
| I hope so. | Espero que sí. |
| He abandoned hope. | Él perdió las esperanzas. |
| Let's hope so! | Dios te oiga! |
| Let's hope so! | Que Dios te oiga! |
| Let's hope so! | Ojalá! |
| Hope dies last. | La esperanza muere al final. |
| I hope so! | Ojalá! |
| That's the hope. | Esa es la esperanza. |
| Let's hope not. | Esperemos que no. |
| He has hope. | Él tiene esperanza. |
| She has hope. | Tiene esperanza. |
| Mary has hope. | Mary tiene esperanza. |
| They have hope. | Ellos tienen esperanza. |
| Tom abandoned hope. | Tom perdió las esperanzas. |
| Never lose hope! | Nunca pierdas la esperanza! |
| Hope has won. | La esperanza ha ganado . |
| Go you and enquire about Yusuf (Joseph) and his brother, and never give up hope of Allah's Mercy. Certainly no one despairs of Allah's Mercy, except the people who disbelieve. | Id e indagad acerca de José y de su hermano y no desesperéis de la misericordia de Alá, porque sólo el pueblo infiel desespera de la misericordia de Alá! |
| There has certainly been for you in the Messenger of Allah an excellent pattern for anyone whose hope is in Allah and the Last Day and who remembers Allah often. | En el Enviado de Alá tenéis, ciertamente, un bello modelo para quien cuenta con Alá y con el último Día y que recuerda mucho a Alá. |
| The Messenger of God is certainly a good example for those of you who have hope in God and in the Day of Judgment and who remember God very often. | En el Enviado de Alá tenéis, ciertamente, un bello modelo para quien cuenta con Alá y con el último Día y que recuerda mucho a Alá. |
| Faster growth, certainly. | Un mayor crecimiento , ciertamente. |
Related searches : I Certainly Hope - We Certainly Hope - But Certainly - Almost Certainly - And Certainly - Certainly Understand - Certainly Yes - Certainly Sure - Certainly Improve - Can Certainly - Was Certainly - Certainly Possible