Translation of "challenge of developing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Challenge - translation :

Developing - translation :

Keywords : Desafío Reto Desafio Desafiar Inmunidad Desarrollando Desarrolla Desarrollar Desarrollo Desarrollado

Examples (External sources, not reviewed)

One major challenge to the boot strap approach is developing cheap and durable batteries.	Un desafío importante para el abordaje de la inversión de pocos recursos es el desarrollo de baterías baratas y duraderas.
Innovative firms face the uphill challenge of developing entire new products and selling them in geographically and economically distant markets.	En esta región, las empresas innovadoras enfrentan la ardua tarea de desarrollar productos enteramente nuevos y de venderlos en mercados muy distantes en términos geográficos y económicos.
The resulting combination of high public expectations and low income producing capacity will be a major challenge for developing economies everywhere.	La combinación resultante (altas expectativas de la sociedad y baja capacidad de producir ingresos) será un gran desafío para todas las economías en desarrollo del mundo.
Developing new antibiotics is a challenge, because pharmaceutical companies seem to need incentives to conduct the required research.	Desarrollar nuevos antibióticos es todo un reto, porque las compañías framacéuticas parecen necesitar incentivos para realizar los estudios de investigación necesarios.
A challenge, of course.	Un desafío, desde luego.
Challenge	Desafío
The Challenge of Russia s Decline	El desafío de la decadencia de Rusia
We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope.	Necesitamos reformular el reto que afronta África de un reto de desesperanza, desesperanza llamada reducción de la pobreza , a un reto de esperanza.
Challenge phrase	Contraseña por desafío
Challenge password	Contraseña por desafío
challenge password	contraseña por desafío
Challenge password	Contraseña de desafío
Sadly, the world is not yet rushing to sign up to the challenge of educating girls, who consistently lag behind boys in access to schooling throughout the developing world.	Lamentablemente, no parece que el mundo vaya a salir corriendo a anotarse para el desafío de educar a las niñas, que en comparación con los niños están sistemáticamente relegadas en materia de acceso a la escolarización.
The challenge facing all those who are interested in Africa is not the challenge of reducing poverty.	El reto que afrontan los que se interesan en África no es el reto de reducir la pobreza.
Finally, there is the challenge of urbanization.	Finalmente, tenemos el desafío de la urbanización.
The big challenge in front of us.	El gran reto frente a nosotros.
I won't accept that kind of challenge.	No voy a aceptar ese tipo de desafío.
Challenge the good sense of the people ?	(El Parlamento aprueba la resolución)
The Population Challenge	El problema demográfico
(to challenge Him).	Gloria a Él!
Reiterating that eradicating poverty is the greatest global challenge facing the world today, and an indispensable requirement for sustainable development, in particular for developing countries, while recognizing that rural areas of developing countries continue to be home to the vast majority of the world's poor people,	Reiterando que la erradicación de la pobreza es el mayor reto mundial con que se enfrenta actualmente el mundo y un requisito indispensable del desarrollo sostenible, en particular para los países en desarrollo, y reconociendo que la inmensa mayoría de los pobres del mundo siguen viviendo en las zonas rurales de los países en desarrollo,
2. Reiterates that eradicating poverty is the greatest global challenge facing the world today and an indispensable requirement for sustainable development, in particular for developing countries	2. Reitera que la erradicación de la pobreza es el mayor desafío al que hace frente el mundo en la actualidad y una condición indispensable del desarrollo sostenible, especialmente para los países en desarrollo
3. Reiterates that eradicating poverty is the greatest global challenge facing the world today and an indispensable requirement for sustainable development, in particular for developing countries	3. Reitera que la erradicación de la pobreza es el mayor desafío al que hace frente el mundo en la actualidad y una condición indispensable del desarrollo sostenible, especialmente para los países en desarrollo
4. Reiterates that eradicating poverty is the greatest global challenge facing the world today and an indispensable requirement for sustainable development, in particular for developing countries	4. Reitera que la erradicación de la pobreza es el mayor desafío al que hace frente el mundo en la actualidad y una condición indispensable del desarrollo sostenible, especialmente para los países en desarrollo
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.	El primer reto es lo que yo llamo el reto de la persuasión.
14. Recognizes also that science and technology are vital for sharing the benefits of globalization, and stresses that the technology gap between developed and developing countries constitutes a major challenge for developing countries in their efforts to achieve development goals, including the Millennium Development Goals	14. Reconoce también que la ciencia y la tecnología son vitales para compartir los beneficios de la globalización, y destaca que la brecha tecnológica entre los países desarrollados y los países en desarrollo constituye un obstáculo importante para los países en desarrollo en sus esfuerzos por alcanzar los objetivos de desarrollo, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio
I like the challenge of translating the untranslatable.	Me gusta el reto de traducir lo intraducible.
It should be a challenge of creating wealth.	Debería ser un reto de crear riqueza.
China s Real Reform Challenge	El verdadero desafío de la reforma en China
Governments Self Disruption Challenge	Los gobiernos ante el desafío de la autodisrupción
Africa s Structural Transformation Challenge	El problema de la transformación estructural de África
The Real Demographic Challenge	El verdadero desafío demográfico
China s Interest Rate Challenge	China ante el desafío de las tasas de interés
The New Mercantilist Challenge	El nuevo desafío mercantilista
I accept the challenge!	Acepto el reto!
I accept the challenge!	Acepto el desafío!
I accept your challenge.	Acepto tu desafío.
I accept your challenge.	Acepto tu reto.
I accept your challenge.	Acepto vuestro desafío.
I want a challenge.	Quiero un desafío.
I enjoy a challenge.	Yo aprecio un desafío.
I accept that challenge.	Acepto ese desafío.
That's my biggest challenge.	Ése es mi mayor desafío.
Challenge password is empty.	Contraseña por desafío vacía!
VOTE FOR A CHALLENGE	VOTA POR UN RETO

Muestra esta página en español