Translation of "change between" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Change the space between lines of text. | Cambia el espacio entre líneas de texto. |
| Maximum time between key presses to change channel | Tiempo máximo entre pulsaciones de tecla para cambiar de canal |
| Change cell reference between normal and absolute reference types. | Cambia la referencia a la celda entre los tipos de referencia normal y absoluta. |
| Specifies the maximum time interval between key presses to change channel. | Especifica el intervalo de tiempo máximo entre pulsar una tecla para cambiar de canal. |
| c ) priority as between parties whose interests arose before the change of law . | c ) priority as between parties whose interests arose before the change of law . |
| He writes about forests, climate change, biodiversity and the links between environment and development. | Escribe sobre bosques, cambio climático, biodiversidad y la relación entre ambiente y desarrollo. |
| Tilt the banknote the hologram image will change between the value and a window or doorway . | Al inclinar el billete , la imagen del holograma cambia , alternando entre su valor y la representación de una puerta o ventana . |
| And here, the relationship between climate change and birth control needs to be brought into focus. | Es aquí donde la relación entre el cambio climático y el control de la natalidad debe pasar al primer plano. |
| There is no obvious difference here between a change of aircraft and a change of gauge, whereas the text proposed by the Commission was perfectly clear. | La enmienda no diferencia clara mente entre cambiar de avión y cambiar de capacidad de explotación, mientras que la propuesta de la Comisión era muy clara al respecto. |
| You can change the size of the icons. Make your choice between small, medium and large icons. | Puede cambiar el tamaño de los iconos. Elija el tamaño de los iconos pequeño, medio o grande. |
| Assess the differential impacts of climate change as between households and individuals, and as between SMEs and the adequacy of insurance and compensation arrangements throughout the Union. | evaluar las distintas repercusiones del cambio climático en los hogares, para los particulares y las PYME, así como la adecuación de las modalidades de seguro y compensación en toda la Unión |
| This type of operation does not involve any change in the relationship between the original creditor and debtor . | Este tipo de operación no implica un cambio en la relación entre el acreedor y el deudor originales . |
| Accordingly , no consistent reconciliation between the borrowing requirement and the change in debt is possible for these years . | Por tanto , no resulta posible conciliar las necesidades de financiación de las Administraciones Públicas con la variación de la deuda correspondiente a dicho período . Consistencia de las estadísticas financieras de las Administraciones Públicas Ajuste entre déficit y deuda |
| You can view the differences between the last two revisions of the selected file choosing View Last Change.... | Podrá ver las diferencias entre las dos últimas revisiones del archivo seleccionado, en Ver Última modificación. |
| And you need to deal somehow break the link between human actions that change climate, and the climate change itself. And that's particularly important because, of course, while we can adapt to climate change and it's important to be honest here, there will be some benefits to climate change. | Y se necesita hacer de algún modo romper el vínculo entre las acciones del hombre que influyen en el clima y el propio cambio climático. Esto es particularmente importante porque, por supuesto, mientras podamos adaptarnos al cambio climático y es importante ser honesto aquí habrá beneficios para el cambio climático. |
| The pace of change will vary between sectors and across economies, leading to mismatches of demand and supply worldwide. | El ritmo de cambio será diferente en cada sector y economía, lo que conducirá a desajustes mundiales de la oferta y la demanda. |
| That needs to change especially as we learn more about the interaction between TB and another deadly global killer diabetes. | Eso tiene que cambiar especialmente a medida que vamos teniendo más conocimiento sobre la interacción entre la tuberculosis y otro asesino letal en el mundo la diabetes. |
| Tilt the banknote the hologram image will change between the value and the Euros symbol on a rainbow coloured background . | Al inclinar el billete , la imagen de la banda holográfica cambia , alternando entre su valor y el símbolo Euros sobre un fondo multicolor . |
| Maybe you want to practice more normal tenses than composed tenses. Here you can change the proportion between these groups. | Quizá desee practicar tiempos más normalesen lugar de los tiempos compuestos. Aquí puede cambiar la proporción entre estos grupos. |
| The third article examines the differences between the government budget balance and the change in government debt in the euro area . | El tercer artículo examina las diferencias entre el déficit presupuestario y la variación de la deuda pública en la zona del euro . |
| Genuine Tilt the banknote the hologram image will change between the value and the Euros symbol on a rainbow coloured background . | Al inclinar el billete , la imagen de la banda holográfica cambia , alternando entre su valor y el símbolo Euros sobre un fondo multicolor . |
| Demand change the light bulbs, but change the laws. Change the global treaties. | Cambien las bombillas de luz, pero cambien las leyes. Cambien los tratados mundiales. |
| Times change, and we change in them. | Los tiempos cambian, y nosotros con ellos. |
| In order to maximise the synergy between business areas , the Executive Board decided to change the responsibilities of individual Executive Board members . | Para maximizar la sinergia existente entre las distintas unidades de gestión del BCE , se introdujeron algunos cambios en las competencias de los miembros del Comité Ejecutivo y en las funciones de las áreas operativas . |
| This change is real , because it obeys the rules relating to a real transfer between central government and the other resident sectors . | Este cambio es real , ya que obedece a las normas relativas a una transferencia real entre la administración central y los otros sectores residentes . |
| Expressed in another way , there is a significant time lag between a change in monetary policy and its effect on the economy . | Expressed in another way , there is a significant time lag between a change in monetary policy and its effect on the economy . |
| Deficit debt adjustment the difference between the general government budget balance ( government deficit or surplus ) and the change in general government debt . | Componente cíclico del saldo presupuestario muestra el efecto de la brecha de producción sobre el saldo presupuestario , según la estimación de la Comisión Europea . |
| White space before, after and between lines may change depending on different editors. When this option is checked such changes are ignored. | Pueden cambiarse los espacios en blanco antes, después y entre las líneas dependiendo de los diferentes editores. Cuando se marca esta opción se ignorarán los cambios. |
| change | change |
| Change... | Cambio... |
| Change... | Cambiar... |
| Change | Cambiar |
| Change | Cambiar |
| Change... | Cambiar... |
| Change... | Cambiar... |
| Change your thoughts, and you change your world. | Cambia tus pensamientos y cambia tu mundo. |
| This is real, tangible change, real, tangible change. | Esto es cambio real y tangible. |
| If you don't like something, change it. If you can't change it, change your attitude. | Si no te gusta algo, cámbialo. Si no lo puedes cambiar, cambia tu actitud. |
| The governments of the world are not working effectively together on the connections between climate change and waste, issues that affect us all. | Los gobiernos del mundo no están trabajando de manera efectiva en temas como el cambio climático y los desechos, asuntos que nos afectan a todos. |
| I can change. I don't want you to change. | Puedo cambiar. No quiero que cambies. |
| And it's constructed for change. It's all about change. | Y está construido para cambiar. Se trata de cambio. |
| You change your behavior, and you change your mind. | Al cambiar tu comportamiento, modificas tu forma de pensar. |
| Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years | A es el importe medio en euros para cada BCN de los billetes en circulación en el período de referencia , convertido en euros al tipo de cambio diario de referencia en el período de referencia S es el coeficiente siguiente para cada ejercicio , a partir de la fecha de introducción del efectivo en euros Ejercicio Coeficiente |
| Structural change | Cambios de estructura |
| to change . | to change . |
Related searches : Discussion Between - Varied Between - Conversation Between - Switching Between - Deviations Between - Links Between - Mediate Between - Linkage Between - Pass Between - Interdependence Between - Discrimination Between - Contradiction Between
