Translation of "change in future" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Change - translation :

Future - translation :

Keywords : Cambiarme Cambiarlo Cambiaría Cambies Cambias Futuras Futura Futuros Presente Futuro

Examples (External sources, not reviewed)

These requirements could change in the future .	Estos requisitos podrán cambiar en el futuro .
Tom had to change the future.	Tomás debía cambiar el futuro.
culture,future,global issues,social change,technology	culture,future,global issues,social change,technology
astronomy,climate change,complexity,cosmos,future,leadership,science,social change,technology,universe	astronomy,climate change,complexity,cosmos,future,leadership,science,social change,technology,universe
climate change,future,global issues,humanity,space,technology	climate change,future,global issues,humanity,space,technology
activism,collaboration,creativity,education,future,politics,social change	activism,collaboration,creativity,education,future,politics,social change
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.	Este cambio, este cambio, para ver el cambio que nosotros debemos tener si nos preocupamos por el futuro.
The variable indenter is experimental, and may change behavior or disappear in future versions.	El sangrado basado en variables es experimental, y puede cambiar su comportamiento o desaparecer en futuras versiones.
For the sake of Chile s future, that will have to change.	Para superar el malestar de Chile, eso tendrá que cambiar.
That's how we change the world. That's the only sustainable future.	Así vamos a cambiar el mundo. Es el único futuro sostenible.
By unlocking and nurturing their creative potential, we can create a step change in Africa's future.	Facilitando y cultivando su potencial creativo, podemos crear un cambio significativo en el futuro de África.
In other Member States their importance is less important or even marginal however this could change in the future .	En otros Estados miembros su importancia es menor o incluso marginal , aunque esto podría cambiar en el futuro .
business,cities,culture,development,entrepreneur,future,global issues,politics,social change,third world	business,cities,culture,development,entrepreneur,future,global issues,politics,social change,third world
alternative energy,climate change,development,environment,future,global issues,green,sustainability,urban planning	alternative energy,climate change,development,environment,future,global issues,green,sustainability,urban planning
But appropriate future reforms cannot change the fact that, today, Greece s debts are unsustainable.	Pero las reformas apropiadas que se implementen en el futuro no pueden cambiar el hecho de que, hoy, las deudas de Grecia son insostenibles.
If it existed, it would change all future spacecraft design and space mission planning.	Si existiera, cambiaría todo el diseño de naves espaciales y planificación de misiones espaciales futuras.
Unable to add the future items to the calendar. No change will be done.	No se pueden añadir elementos futuros al calendario. No se hará ningún cambio.
AIDS,Africa,business,choice,climate change,culture,disaster relief,economics,environment,future,global issues,poverty	AIDS,Africa,business,choice,climate change,culture,disaster relief,economics,environment,future,global issues,poverty
Mary traveled into the future and found that climate change had destroyed all life on Earth.	Mary viajó al futuro y descubrió que el cambio climático había destruido toda la vida sobre la Tierra.
The order is the order in which documents were opened, rather than a logical history. This behavior may change in future versions of kate .	El orden es el de los documentos según se han ido abriendo, en vez de un historial lógico. Este comportamiento cambiará en futuras versiones de kate .
But only change from within can ensure a future in which the region s young people choose to build their lives at home.	Pero sólo el cambio desde adentro puede asegurar un futuro en el cual los jóvenes de la región elijan vivir en su país.
Please note that the scripting API has not been finalized yet. The API described below might change in future versions of kile .	Tenga en cuenta que el API de guiones todavía no se ha terminado. El API descrito a continuación puede cambiar en futuras versiones de kile .
On the contrary, he must change the conversation to reassure voters that their economic future is bright.	Al contrario, debe cambiar el debate para asegurar a los votantes que el futuro económico será prometedor.
Moreover, superior investment managers change over time, so that past performance is no guarantee of future performance.	Es más, los gerentes de inversiones que obtienen rendimientos superiores cambian con el tiempo, por lo que el rendimiento pasado no es garantía de resultados futuros.
The order is the order in which the documents were opened, rather than a logical history. This behavior may change in future versions of kate .	El orden es el de los documentos según se han ido abriendo, en vez de un historial lógico. Este comportamiento cambiará en futuras versiones de kate .
It's hard to predict how this might change in the future, but Jacobs surmises that it is likely tied to volume of users	Es difícil predecir qué cambios puede haber en el futuro, aunque Jacobs supone que, muy probablemente, serán proporcionales a la cantidad de usuarios
Times change, and we change in them.	Los tiempos cambian, y nosotros con ellos.
It was his belief that at sometime in the future, gay people would be the cause of radical social change in the social conditions of man.	Tenía la creencia de que en el futuro los homosexuales serían la causa de un cambio radical en las condiciones sociales de los hombres.
Of course, no one simple change will eliminate the huge bias towards deficit spending in most modern political systems. And no one simple change will preclude the risk of future debt and inflation crises.	Naturalmente, ningún cambio por sí solo eliminará la enorme propensión al gasto deficitario en la mayoría de los sistemas políticos modernos ni tampoco excluirá el riesgo de crisis de deuda e inflación futuras.
Unless expectations about the fundamentals of future supply and demand change, the rise in the interest rate will cause oil prices to fall further.	A menos que cambien las expectativas acerca de los fundamentos de la oferta y la demanda a futuro, el aumento de la tasa de interés provocará que los precios del petróleo caigan más.
If there is even a slight connection between them, their relationship possibly begins to change to make a difference in the future of Japan.	Si es que aún existe una ligera conexión entre ellos, su relación posiblemente empiece a cambiar para hacer la diferencia en el futuro de Japón.
expected in the future .	expected in the future .
Notice something interesting that this implies namely, that when people get to the future, they will change their minds.	Dénse cuenta que esto implica algo interesante en particular, que cuando la gente se acerca al futuro, cambia su opinión.
In response, Obama acknowledged that climate change is a threat to our children s future, and we owe it to them to do something about it.	En respuesta, Obama reconoció que el cambio climático es una amenaza al futuro de nuestros hijos, y tenemos una deuda con ellos de hacer algo al respecto.
According to this identity , the change in money in an economy equals the the change in real GDP plus the change in inflation ) change in nominal transactions ( approximated by minus the change in velocity ( see also Box 4.3 ) .	According to this identity , the change in money in an economy equals the change in nominal transactions ( approximated by the change in real GDP plus the change in inflation ) minus the change in velocity ( see also Box 4.3 ) .
And here, scientists are drilling into the past of our planet to find clues to the future of climate change.	Y aquí, los científicos están perforando el pasado de nuestro planeta para encontrar pistas sobre el futuro del cambio climático.
Failure to invest in the future will affect that future for everyone.	No invertir en el futuro afectará el futuro de todos. nbsp
This change does not in any way rule out the option that , in the future , the main refinancing operations of the Eurosystem may be conducted in principle as fixed rate tenders .	Este cambio no excluye en modo alguno la opción de volver en principio a recurrir en el futuro al procedimiento de subasta a tipo fijo para ejecutar las operaciones principales de financiación del Eurosistema .
Divest in a Better Future	Desinvertir para un futuro mejor
We're investing in our future.	Estamos invirtiendo en nuestro futuro.
Top climate scientist James Hansen tells the story of his involvement in the science of and debate over global climate change. In doing so he outlines the overwhelming evidence that change is happening and why that makes him deeply worried about the future.	El destacado climatólogo James Hansen cuenta la historia de su participación en la ciencia y el debate sobre el cambio climático mundial. Al hacerlo, destaca la abrumadora evidencia que existe respecto del cambio que está ocurriendo y por qué eso le provoca una gran preocupación por el futuro.
So a change in the form indicates a change in the color pattern.	Así que un cambio en la forma indica un cambio en el patrón de color.
When an HIV positive mother receives antenatal treatment so that her child can be born HIV free, we change the future.	Cuando una madre VIH positiva recibe tratamiento prenatal para que su hijo nazca sin el virus, cambiamos el futuro.
The behaviour of this function, the name of this function, and anything else documented about this function may change without notice in a future release of PHP.	Esto significa que el comportamineto de estas funciones, nombre de funciones y en definitiva TODO lo documentado aqui, puede cambiar en una futura version de PHP SIN AVISO.
And just admitting this just admitting that there are right and wrong answers to the question of how humans flourish will change the way we talk about morality, and will change our expectations of human cooperation in the future.	Y sólo admitiendo eso sólo admitiendo que hay respuestas correctas e incorrectas a la pregunta de cómo florecen los humanos cambiará la manera de hablar de moralidad y cambiarán nuestras expectativas de la cooperación humana en el futuro.

Muestra esta página en español