Translation of "change of tack" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do they intend to change tack and review their position, implementing an independent European strategy in the subsequent course of events? | De acuerdo con informaciones de prensa y de círculos comunitarios, amenazó con utilizar la vio lencia en el caso de que la Política Común de Pesca se aplique en el Mediterráneo y en la zona de alta mar de jurisdicción griega. |
| This button looks like a thumb tack. | Este botón está representado por un círculo vacio. |
| An influential group of South African wildlife ranchers are taking the opposite tack. | Un grupo muy influyente de rancheros de Sudáfrica está tomando un rumbo diferente. |
| In my view wc must change tack quickly and fix strong objectives in industry, in telecommunicatins, communications and transport, in informatics and telematics, to give but a few examples. | Por último, es importante la propuesta de directiva del Consejo presentada el 20 de octubre de 1988 sobre la protección jurídica de las innovaciones en el campo de las biotecnologías. |
| If you want to negotiate a change of tack with your creditors, you are unlikely to succeed if you destroy your own credibility and rant and rave about those whose money you need to avoid default. | Si se desea negociar un cambio de enfoque con los acreedores, es poco probable tener éxito si se destruye la propia credibilidad y poner el grito en el cielo contra quienes tienen el dinero que uno necesita. |
| He can scold a tack that Francis has so far tried to avoid but he cannot convince. | Puede regañar, aunque ha tratado de no hacerlo hasta ahora, pero no puede convencer. |
| On an entirely different tack, at University of Washington, they, a few years ago, were doing an experiment where they captured some crows on campus. | En otro órden de cosas en la Universidad de Washington, hace pocos años estaban haciendo un experimento en el que capturaron cuervos en el campus. |
| And Lyn, the uniformed, fifty something concierge of my apartment block, has changed tack from our normal topic of conversation about Brad and Angelina or my grocery delivery. | Y Lyn, quincuagésimo y algo conserje en uniforme de mi bloque de apartamentos, ha cambiado el rumbo normal de nuestras conversaciones sobre Brad y Angelina o mis compras al tendero. |
| In this sense, Qatar s tack has produced a rare schism within the Gulf Cooperation Council, whose members collectively possess nearly half of the world s oil reserves. | En ese sentido, la actitud de Qatar ha producido un raro cisma dentro del Consejo de Cooperación del Golfo, cuyos miembros poseen colectivamente casi la mitad de las reservas de petróleo del mundo. |
| Instead of becoming agents of change, they often prevent change. | En vez de convertirse en agentes del cambio, a menudo lo impiden. |
| time of last change | fecha de la última modificación |
| time of last change | fecha del último acceso access |
| India s Change of Guard | Cambio de guardia en la India |
| Change attributes of styles | Cambiar los atributos de los estilos |
| The second Versailles version (267 x 230 cm 105 x 90½ in) shows a black and white horse with complete tack but lacking the martingale. | La segunda versión de Versalles (267 x 230 cm 105 x 90½ in) muestra un caballo blanco y negro con arreos completos pero faltando la martingala. |
| Nature's mysteries meet tack sharp wit in this hilarious, 10 minute mix of quips and fun lessons, as comedian, writer and TV man John Lloyd plucks at the substance of several things not seen. | Los misterios de la Naturaleza encuentan un agudísimo ingenio en estos 10 minutos de una mezcla hilarante de bromas y divertidas lecciones. Como comediante, escritor y hombre de la televisión, John Lloyd llega al fondo de varias cosas que no se ven. |
| Of course, reform means change. | Por supuesto, reforma significa cambio. |
| Change height of selected row. | Cambia la altura de la fila seleccionada. |
| Change width of selected column. | Cambia el ancho de la columna seleccionada. |
| Change password of this user | Cambiar la contraseña de este usuario |
| Change the number of rows | Cambiar el número de filas |
| Change Parameter of Constrained Point | Cambiar el parámetro de un punto obligatorio |
| Change Shown Part of Screen | Cambiar la parte mostrada de la pantalla |
| Change Maximal Number of Clients | Cambiar número máximo de clientes |
| Change Certificate Date of Expiry | Cambiar la fecha de expiración del certificado |
| Change properties of entire page | Cambiar las propiedades de la página entera |
| Change the number of rows | Tiempo de expiración en segundos |
| Date of next interest change | Fecha del próximo cambio de interés |
| Verily God does not change the state of a people till they change themselves. | Alá no cambiará la condición de un pueblo mientras éste no cambie lo que en sí tiene. |
| Climate change deniers argue that the Sun is the main cause of climate change. | Los escépticos del cambio climático dicen que el sol es la causa principal. |
| Demand change the light bulbs, but change the laws. Change the global treaties. | Cambien las bombillas de luz, pero cambien las leyes. Cambien los tratados mundiales. |
| Times change, and we change in them. | Los tiempos cambian, y nosotros con ellos. |
| EN Change of operating hours ( a ) | ES Change of operating hours ( a ) |
| The change of position by the | Tristemente, el cambio de postura del |
| (iii) Any change of orbital position | iii) Todo cambio de la posición orbital |
| Tom needs a change of scenery. | Tom necesita un cambio de decorado. |
| Tom needs a change of pace. | Tom necesita un cambio de ritmo. |
| There's been a change of plans. | Ha habido un cambio de planes. |
| Change the names of the players. | Cambio de los nombres de los jugadores. |
| Change the grouping of the collection | Cambiar el agrupamiento de la colección |
| Change the priority of a process | Cambiar la prioridad de un procesoDescription |
| Change the shape of the cursor | Cambiar la sombra del cursorThe shape of the cursor |
| Do not change opacity of windows | No cambiar la opacidad de las ventanas |
| Change the color of the numbers | Cambiar el color de los números |
| Change the font of the numbers | Cambiar el tipo de letra de los númerosNAME OF TRANSLATORS |
Related searches : Change Tack - Change In Tack - Tack Tack - Tack Free - Tick Tack - Blu Tack - Tack Hammer - Tailor's Tack - Tie Tack - Tack Coat - Initial Tack - Tack Up - Hot Tack
