Translation of "change options" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Change - translation :

Keywords : Cambiarme Cambiarlo Cambiaría Cambies Cambias Opciones Limitadas Alternativas Cuáles Abiertas

Examples (External sources, not reviewed)

Mode Change Options	Opciones de cambio de modo
To change the font, you basically have two options	Para cambiar el tipo de letra, básicamente tiene dos opciones
Here you can change the options for the view.	Aquí puede cambiar las opciones de la vista.
Here you can change the options for comparing the files.	Aquí puede cambiar las opciones para comparar los archivos.
The toolbar popup menu has several options to change the toolbar appearance. To display this menu, right click the toolbar for which you want to change the options.	El menú contextual de la barra de herramientas tiene varias opciones para cambiar el aspecto de la barra de herramientas. Para mostrar este menú pulse con el botón derecho sobre la barra de herramientas que cuyas opciones desee cambiar.
This will let you change the game type. There are three options	Esto le permitirá cambiar el tipo de juego. Hay tres opciones
Here you can change advanced options of the SAMBA server. Only change something if you know what you are doing.	Aquí puede modificar opciones avanzadas del servidor Samba. Solo debería cambiar algo si sabe qué está haciendo.
In this dialog you can change general options that control the behaviour of ktouch .	En este diálogo puede modificar las opciones generales que controlan el comportamiento de ktouch .
Opens the ksirtet configuration dialog, where you can change the options of the game.	Abre el cuadro de diálogo de configuración de ksirtet , en el que puede cambiar las opciones del juego.
The options in this section allow you to change the rotation of your screen.	Las opciones en esta sección permiten que usted cambie la rotación de su pantalla.
The following options in the View Numeration menu can be used to change the numeration shown	Se pueden usar las siguientes opciones del menú Ver Numeración para cambiar el sistema de numeración mostrado
To add or change a floating event, use the time float or the end time float options.	Para añadir o cambiar un evento flotante, use las opciones time float o end time float.
Once the backup has been initiated, the Backup Options dialog will appear. This dialog gives you a chance to review the selected files, and change the backup options.	Una vez la copia se haya iniciado, el dialogo Opciones de la Copia de seguridad aparecerá. En él tendrá la posibilidad de revisar los archivos seleccionados y cambiar las opciones de la copia.
kded4 help Generic options Qt options KDE options check	kded4 help Generic options Qt options KDE options check
kross help Generic options Qt options KDE options file...	kross help Generic options Qt options KDE options file...
You can either choose Finish to accept the options for your chart, go lt Back and change various things or simply dismiss all options from the wizard by choosing Cancel.	Puede elegir Finalizar para aceptar las opciones de la gráfica o ir lt Atrás y probar varias cosas o, simplemente, descartar todas las opciones del asistente eligiendo Cancelar.
To avoid disaster, France has only two options somehow force a change in German policy or go it alone.	Para evitar el desastre, tiene solo dos opciones forzar de alguna manera un cambio en la política alemana, o intentarlo por sí sola.
You must save the options of the current module using Apply before you can change to a different module.	Debe guardar las opciones de un módulo usando Aplicar antes de pasar a un módulo diferente.
kbookmarkmerger Qt Options KDE Options directory	kbookmarkmerger Opciones de Qt Opciones de KDE directorio
makekdewidgets Qt options kde options file	makekdewidgets opciones Qt opciones kde archivo
if opts, input format options options	if opts, input format options opciones
of opts, output format options options	of opts, output format options opciones
Instead, we find it very easy to think in very relative terms as options change from one time to another.	En cambio, nos es muy fácil pensar en términos relativos como si las opciones cambiaran de una vez a la otra.
It is also possible to change options only for a specific module. The syntax is similar module, option name value.	Es posible también cambiar las opciones para un módulo específico. La sintaxis es similar módulo, nombre de opción valor.
kmag kde Generic Options Qt Generic Options	kmag Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt
kmousetool kde Generic Options Qt Generic Options	kmousetool Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt
kdesu kde Generic Options Qt Generic Options	kdesu Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt
kdesu KDE Generic Options Qt Generic Options	kdesu Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
kalzium KDE Generic Options Qt Generic Options	kalzium opciones genéricas de KDE opciones genéricas de Qt
kbruch KDE Generic Options Qt Generic Options	kbruch Opciones genéricas de KDE Opciones genéficas de Qt
khangman KDE Generic Options Qt Generic Options	khangman Opciones genéricas para KDE Opciones genéricas para Qt
reportview KDE Generic Options Qt Generic Options	reportview Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
amor KDE Generic Options Qt Generic Options	amor Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
It is recommend that you do not change the first two options unless you have read the International ISpell man page.	Se recomienda que usted no cambie las dos primeras opciones a no ser que haya leido la página de manual de ISpell internacional.
It is recommend that you do not change the first two options unless you have read the International ISpell man page.	Se recomienda que usted no cambie las dos primeras opciones a no ser que haya leído la página de manual de ISpell internacional.
Options	Options
options	options
OPTIONS	OPCIONES
Options	Acciones
Options	Opciones
Options	Opciones
Options	Opciones
Options	Opciones
Options	Opciones
Options	Opcionesthe language that is shown to the user in a test

Muestra esta página en español