Translation of "characterize something as" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| ANKARA It has become a cliché to characterize our era as one of multiple rapid transformations. | ANKARA Se ha vuelto un cliché caracterizar a nuestra era como una de transformaciones múltiples y rápidas. |
| Mathematicians like to characterize things by being formalist. | A los matemáticos les gusta caracterizar las cosas formalmente. |
| Is it entirely relative, or are there objective grounds to characterize a behavior or act as evil? | Es ella enteramente relativa o existen bases objetivas para definir una conducta o un acto como maldad? |
| It can be something as prosaic as shoes, and something as complicated as overthrowing a government. | Puede ser algo tan prosaico como zapatos, o algo tan complicado como cambiar al gobierno. |
| Matching problems with solutions requires us to characterize the issue properly. | Para asignar a cada problema la solución que le corresponde, es preciso comenzar por definir correctamente la cuestión. |
| Glory be to Allah from all that they characterize Him with! | Gloria a Alá, Que está por encima de lo que cuentan! |
| It is used to characterize heat transfer in forced convection flows. | Se usa para caracterizar la transferencia de calor en flujos de convección forzada. |
| As a result, they are approaching negotiations skeptically, rather than emphasizing the sense of mutual obligation that should characterize the alliance. | En consecuencia, están adoptando una actitud escéptica en las negociaciones, en lugar de hacer hincapié en el sentido de obligación mutua que debería caracterizar a la alianza. |
| What to do about it depends on how we characterize the problem. | El modo de encarar este problema depende de cómo lo definamos. |
| However, the term is also used to characterize and categorize specific emotions. | Sin embargo, el término también se utiliza para caracterizar y clasificar las emociones específicas. |
| Participants characterize the collective as a resistance movement opposed to the dominance of corporate forces in globalization, and to the car as the dominant mode of transport. | Sus participantes caracterizan el colectivo como un movimiento de resistencia opuesto tanto a la dominación de las fuerzas corporativas en la globalización, y al coche como el principal medio de transporte. |
| Similar economies of scale characterize foreign investors use of a particular international financial center. | Existen economías de escala similares que caracterizan el uso de los inversores extranjeros de un centro financiero internacional específico. |
| If you had to characterize your wife in three words, which ones would you pick? | Si tuvieras que caracterizar a tu mujer con tres palabras, cuáles elegirías? |
| In fact, another important reason to characterize the downing of MH17 publicly as a war crime is that it may prove beneficial in apprehending the perpetrators. | De hecho, otra razón importante para caracterizar públicamente el derribo del MH17 como crimen de guerra es que tal vez ayude a capturar a los perpetradores. |
| As soon as you arrive, he will make something to eat. | Tan pronto como llegues, él va a hacer algo de comer. |
| As soon as you arrive, she will make something to eat. | Tan pronto como llegues, ella va a hacer algo de comer. |
| As soon as he opened the door, he smelled something burning. | En el instante en que él abrió la puerta, él olió algo quemándose. |
| Start copying as soon as something is added to the list | Comenzar a copiar en cuanto se añade algo a la lista |
| They are not a fundamental feature of the economy, and they need not characterize China s new normal. | No son una característica fundamental de la economía, y no tienen por qué caracterizar la nueva normalidad de China. |
| It is used to characterize fluid flows where there is simultaneous heat and mass transfer by convection. | Se usa para caracterizar flujos en donde hay procesos simultáneos de transferencia de calor y masa por convección. |
| But I find that for myself, without exception, the more I deal with the work as something of my own, as something that is personal, the more successful it is as something that's compelling, interesting and sustaining. | Pero me parece que en mi caso, sin excepción, cuanto más tomo el trabajo como algo propio, como algo personal, más exitoso es como algo convincente, interesante y sostenible. |
| As in everything else, there's something beautiful about sin. | Como en todo lo demás, hay algo bello en el pecado. |
| Can you make something from nothing as a sculptor? | Puedes hacer algo de la nada como un escultor? |
| HERMANS unification as something we hold up European worthwhile. | BARROS MOURA sociales fundamentales y que no resultarán perjudicados por la realización del mercado único. |
| There is no simple way to achieve something as complex as gender equality. | No hay un modo sencillo de lograr algo tan complejo como la igualdad de género. |
| Where were the rock bottom interest rates that are supposed to characterize periods of weak growth and high unemployment? | Dónde quedaron las bajísimas tasas de interés que deben caracterizar a los períodos de débil crecimiento y alto desempleo? |
| In his talk, Miramontes used the term in silico to characterize biological experiments carried out entirely in a computer. | En su charla, Miramontes usó el término In silico para caracterizar experimentos biológicos llevados a cabo enteramente en un computador. |
| Although nationalization restored national miners and oil workers unions, outsourcing and subcontracting still characterize the extractive regime s production chains. | Aunque la la nacionalización restableció los sindicatos nacionales de mineros y de trabajadores del petróleo, la subcontratación sigue caracterizando las cadenas de producción del régimen extractivo. |
| Narrator As the hunters display their kills, something surprising happens. | Narrador En cuanto los cazadores muestran sus presas, algo ocurre. |
| I want to talk about something so basic as milk. | Quiero comentarles de algo tan básico como la leche. |
| Something that exists as a series of interactions over time? | algo que consiste en una serie de interacciones a lo largo del tiempo? |
| But, something else as well actually, 18 minutes is important. | pero otra cosa también. 18 minutos realmente son importantes, |
| As an architect, I have to confront something like this. | Como arquitecto, tengo que enfrentar algo así. |
| But then something happened that was as curious as in Arthur Conan Doyle s story. | Pero entonces sucedió algo tan curioso , algo que parecía haber sido extraído de una historia de Arthur Conan Doyle. |
| That's also one way to characterize the emotive media campaign which the Ministry of Transportation plans to launch on Wednesday. | De ese modo se podría caracterizar la emotiva Campaña que decidió lanzar el miércoles el Ministerio de Transportes en los medios. |
| This position caused Hägerström's critics to characterize his philosophy as value nihilism a label that was invented by journalists and later endorsed by some of Hägerström's less orthodox followers, namely Ingemar Hedenius. | Esta posición causó a Hägerström críticas que caracterizaron su filosofía como de valor nihilista , una etiqueta que fue inventada por periodistas y luego apoyada por algunos seguidores menos ortodoxos, marcadamente por Ingmar Hedenius. |
| Nowadays, we don't really recognize a book as something that sits on our shelf or music as something that is a physical object that we can hold. | Hoy en día, no reconocemos un libro como algo aparcado en nuestra estantería o la música como algo que es un objeto físico que podemos tomar. |
| Love, friendship, respect, do not unite people as much as a common hatred for something. | El amor, la amistad, el respeto, no unen a la gente tanto como un odio común por algo. |
| Something odd? Something off? Something wrong with this picture? | Algo insólito? Algo fuera de lugar? Algo mal en esta imagen? |
| He made as if to say something, but instead kept quiet. | Hizo ademán de decir algo, pero mejor se quedó callado. |
| Inevitably so, as democracy was something completely unknown in that country. | Hoy no necesitamos pronunciarnos sobre estas diferentes posibilidades. |
| No credible government or international organization accepts Russia s description of the annexation as a legal democratic act by the Crimean people. The United Nations, the G 7, the European Union, and the United States all characterize it as an illegal act. | Se podrían reclamar pérdidas adicionales por la guerra en el sureste de Ucrania que Rusia ha apoyado y que ha provocado 6,000 muertes y enormes daños a la infraestructura. |
| And that is bread something which is as simple as our basic, most fundamental human staple. | Y esto es el pan algo que es tan simple como nuestro alimento diario humano más básico y fundamental. |
| Now to him who works, the reward is not counted as grace, but as something owed. | Al que obra, no se le considera el salario como gracia, sino como obligación |
| In Mexican spoken Spanish, this rubbing is known as arrimón, from the verb arrimar, which translates as putting something against or next to something, or in this case, someone. | En el español que se habla en México, ese rozamiento es conocido como un arrimón . |
Related searches : Characterize With - Further Characterize - As Something - Characterize The Market - As Something Goes - Recognize Something As - Identify Something As - Treat Something As - Perceive Something As - Something Such As - Consider As Something - See Something As - As Something Important