Translation of "check for updates" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Check - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Check for updates | Comprobar actualizaciones |
| Check for rule updates | Comprobar actualizaciones de reglas |
| Check and Install Updates | Buscar e instalar actualizacionesName |
| Watch for updates | Buscar actualizacionesName |
| Checking for updates... | Comprobando actualizaciones... |
| If kded4 is called with kded4 check, then it updates the kde sycoca using kbuildsycoca. | Si se llama a la orden kded4 con kded4 check, actualiza sycoca de kde mediante kbuildsycoca. |
| GUIDELINES FOR REPORTING UPDATES | INSTRUCCIONES PARA LAS ACTUALIZACIONES DE LA INFORMACIÓN |
| Automatically scan for updates | Buscar actualizaciones automáticamente |
| If you need help, please check The kde Website for updates, or by submitting your question to The kde User Mailing list. | Si necesita ayuda, por favor visite la página web de kde en busca de actualizaciones, o envíe sus dudas a la lista de correo de usuarios de kde . |
| If you need help, please check The kde Website for updates, or by submitting your question to The kde User Mailing list. | ktimer es parte del paquete kdeutils. |
| If you need help, please check The kde Website for updates, or by submitting your question to The kde User Mailing list. | Si necesita ayuda, puede dirigirse a la sede web de kde para estar informado de las actualizaciones o para enviar sus preguntas a la lista de correo de los usuarios de kde . |
| If you need help, please check The kde Web site for updates, or by submitting your question to The kde User Mailing list. | Si necesita ayuda, por favor busque actualizaciones en el sitio web de kde , o envíe su pregunta a la lista de correo de usuarios de kde . |
| Not applicable for NCB updates . For disseminations only . | Código único establecido por el BCE y asignado a las sedes sociales de las sucursales extranjeras de IFM de la UE . |
| Updates | Actualizaciones |
| Look for updates on their future projects. | Esté atento a sus nuevos proyectos. |
| Watch this space for more updates on Yemen. | Siga nuestra cobertura para más actualizaciones sobre Yemen. |
| GUI updates | Actualizaciones de la interfaz gráfica |
| Software Updates | Actualizaciones de softwareComment |
| Getting updates | Obteniendo actualizacionesThe role of the transaction, in present tense |
| Got updates | Actualizaciones obtenidasThe role of the transaction, in past tense |
| All updates | Todas las actualizacionesNone updates will be automatically installed |
| Show updates | Mostrar actualizaciones |
| Five characters in length Not applicable for NCB updates . | Cinco caracteres de longitud . |
| Automatic device updates | Actualizaciones automáticas del dispositivo |
| Updates and corrections | Actualizaciones y correcciones |
| Cancel Favicon Updates | Cancelar las actualizaciones de favicons |
| Automatic Device Updates | Actualizaciones automáticas de dispositivo |
| New updates avaliable | Nuevas actualizaciones disponiblesName |
| Updates finished installing | Las actualizaciones han terminado de instalarseName |
| Select all updates | Seleccionar todas las actualizaciones |
| Puja related updates | Actualizaciones relacionadas con Puja |
| Yemen Updates tweets | Yemen Updates tuitea |
| Yemen Updates explains | Yemen Updates explica |
| Check for Traps | Vigile si hay trampas |
| When checked, Amarok will automatically scan the podcast for updates | Cuando está marcado, Amarok comprobará automáticamente si existen actualizaciones del podcast |
| Automatically updates geographic location? | Actualizar automáticamente la posición geográfica? |
| Updates are being installed | Las actualizaciones se están instalandoName |
| Check for new mail | Comprobar correo nuevo |
| Check for anonymous login | Comprobar el inicio de sesión anónimo |
| Check for Mail Now | Comprobar correo nuevo |
| Check for High Score | Comprobar mejores puntuaciones |
| Check for New Groups | Comprobar los grupos nuevos |
| Check for work packages | Comprobar si hay paquetes de trabajo |
| For an alias list that updates daily, have a look here. | Esta lista es consistente con PHP 4.0.6. |
| Helper module for KIO to ensure automatic updates of nepomuksearch listings. | Módulo auxiliar de KIO para asegurar la actualización automática de listados de búsquedas con Nepomuk. Name |
Related searches : Check Updates - Updates For - Checks For Updates - For Future Updates - Look For Updates - Watch For Updates - Checking For Updates - Register For Updates - For Further Updates - For Check - Social Updates - Recent Updates - Email Updates
