Translation of "check the status" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Connection status check use connection status check. | Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión |
| Connection status check do not use connection status check. | Comprobar estado de la conexión no utilizar comprobación del estado de la conexión |
| Check Status | Comprobar el estado |
| Check Status All | Comprobar el estado Todos |
| Connection status check | Comprobar estado de la conexión |
| Connection Status Check | Comprobar estado de la conexión |
| Check connection status | Comprobar estado de la conexión |
| Use connection status check | Utilizar comprobación de estado de la conexión |
| Check your network connection status. | Compruebe el estado de su conexión de red. |
| Options for connection status check | Opciones para comprobar el estado de la conexión |
| Connection status check reconnect after connection is lost. | Comprobar estado de la conexión volverse a conectar después de perder la conexión |
| Connection status check ping user defined IP address. | Comprobar estado de la conexión enviar ping a la dirección IP definida por el usuario |
| Here you can set various options for the connection status check. | Aquí puede establecer diferentes opciones para comprobar el estado de la conexión. |
| Connection status check do not reconnect after connection is lost. | Comprobar estado de la conexión no volverse a conectar después de perder la conexión |
| Connection status check do not ping user defined IP address. | Comprobar estado de la conexión no enviar ping a la dirección IP definida por el usuario |
| Konversation will check the status of the nicknames listed below at this interval. | Konversation comprobará el estado de los apodos listados abajo cada este intervalo. |
| disable agent check, to keep kdesvn build from checking on ssh agent's status. | disable agent check, para que kdesvn build no compruebe el estado de ssh agent. |
| When you check this option, the File Status command is started whenever you open a local sandbox. | Cuando marca esta opción, la selección Archivo Estado se inicia cada vez que abre una copia de trabajo local. |
| Redirect status messages to the server status window | Redirigir los mensajes de estado a la ventana de estado del servidor |
| Display INDI status messages in the status bar | Mostrar mensajes de estado de INDI en la barra de estado |
| If this is the case, check the appropriate check box. | Si éste es el caso active la casilla apropiada. |
| ... that you can visually check the status of your links from within Quanta? Select KLinkStatus from the Plugins menu and Quanta will load a visual link checker. | ... que puede comprobar visualmente el estado de sus enlaces desde Quanta? Seleccione KLinkStatus del menú Extensiones y Quanta cargará un comprobador visual de enlaces. |
| Check the spelling | Verificar la ortografía |
| The Status Column | La columna estado |
| The process status. | El estado del proceso. |
| The status bar | La barra de estado |
| The Status Display | El visor de estado |
| INDI messages in status bar When checked, KStars displays INDI status messages in the KStars status bar. | Mensajes de INDI en la barra de estado Cuando está marcado, KStars muestra mensajes de estado INDI en la barra de estado de KStars. |
| The status bar shows general information about the player's status and progress. | La barra de estado muestra información general sobre el progreso y estado del reproductor. |
| Check this box to place a Kpilot icon in the system tray, which shows the daemon's status, and allows you to select the next sync type and to configure KPilot. | Marque esta casilla para colocar un icono de KPilot en la bandeja del sistema que muestre el estado del demonio y le permita seleccionar el siguiente tipo de sincronización y configurar KPilot. |
| Check. | Sí. |
| check | check |
| check | check |
| check | comprobación |
| Check | Comprobar |
| Check | Comprobar |
| Check | Mostrar una pista |
| Check | Marcar |
| Check | Verificar |
| Check | Casilla de verificación |
| Check | ComprobarNAME OF TRANSLATORS |
| If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . | If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . |
| Status | Comentario |
| status | status |
| status | estado |
Related searches : Status Check - Check Flight Status - Check Order Status - Check Current Status - Improve The Status - Possess The Status - Raising The Status - Rate The Status - Assume The Status - Determine The Status - Enhance The Status - Shows The Status - Reflect The Status - Identify The Status
