Translation of "checks whether" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Whether - translation :

Keywords : Cheques Comprobaciones Comprueba Revisa Controles Guste Decidir Aunque Pregunta Tanto

Examples (External sources, not reviewed)

Determines whether the checks will stay put or whether they will scroll together with the canvas	Determina si el ajedrezado permanecerá fijo o si se desplazará junto con el lienzo
Checks whether new mail arrived in the currently selected folder. This is only available for imap folders.	Comprueba si ha llegado correo nuevo a la carpeta que está seleccionada en ese momento. Sólo está disponible para carpetas imap .
Checks	Verificaciones
However , in TARGET2ECB there shall be no specific checks as to whether participants comply with any such rules .	However , in TARGET2ECB there shall be no specific checks as to whether participants comply with any such rules .
However , in TARGET2 ECB there shall be no specific checks as to whether participants comply with any such rules .	However , in TARGET2 ECB there shall be no specific checks as to whether participants comply with any such rules .
Cancel Checks	Cancelar las comprobaciones
Validation checks 20 .	Comprobaciones de validación 20 .
We accept checks.	Aceptamos cheques.
Checks are accepted.	Aceptamos cheques.
Checks are accepted.	Se aceptan cheques.
Jesus takes checks.	Jesús acepta cheques.
ssh Agent checks	Comprobación del agente ssh
Disable functionality checks	Deshabilitar comprobaciones de funcionalidad
Schedule Link Checks...	Planificar las verificaciones de los enlaces...
Interval between checks	Intervalo entre verificaciones
Do permission checks	Realizar verificación de permisos
Select whether you want KMail to send all messages in the outbox on manual or all mail checks, or whether you do not want messages to be sent automatically at all.	Seleccione si quiere que KMail envíe todos los mensajes de la bandeja de salida manualmente o todas las comprobaciones de correo, o si no quiere que se envíen automáticamente los mensajes.
All authentication checks and fitness checks supported by the machine delivered positive results .	En la mayoría de los casos , billetes deteriorados o sucios .
fitness checks are optional .	La comprobación de aptitud es opcional .
EN Foreign branch checks	ES
We'd like separate checks.	Queremos cuentas separadas.
The checks are paper.	Los cheques son de papel.
On Manual Mail Checks	Al comprobar manualmente si hay correo
On Manual Mail Checks	En las comprobaciones manuales de correo
On All Mail Checks	En todas las comprobaciones de correo
Checks query for validity.	Comprueba la validez de la consulta.
Correctness checks on banknote transfers	Comprobaciones de exactitud en relación con transferencias de billetes
I lost my travelers checks.	He perdido mis cheques de viaje.
Do you take travelers' checks?	Aceptan cheques de viajero?
I'll pay with travelers' checks.	Pagaré con cheques de viajero.
Do you accept traveler's checks?	Aceptan ustedes cheques de viaje?
I believe checks are casual	Creo que las verificaciones son casuales
Checks the spelling of q .	Comprueba la ortografía de q .
Completeness checks for euro banknote data	Comprobaciones de integridad de datos sobre billetes en euros
Completeness checks for euro coin data	Comprobaciones de integridad de datos sobre monedas en euros
All authentication checks delivered positive results .	Los resultados de todas las comprobaciones de autenticidad resultan positivos .
Do you have any travelers' checks?	Tienes cheques de viaje?
I'm sorry, we don't accept checks.	Lo siento, no aceptamos cheques.
Checks your answer to this question	Comprueba su respuesta a esta pregunta
I believe checks are very accurate	Creo que las verificaciones son muy precisas
Include this folder in mail checks	Incluir esta carpeta al comprobar si hay correo
Checks if the string is empty.	Comprueba si la cadena está vacía.
Checks to see if file exists.	Comprueba si el archivo existe.
Provides the capability to print checks	Name
Appendix 5 Template for the monthly simplified explanatory note on consistency checks Consistency checks for the end month ...	Apéndice 5 Planilla para la nota explicativa mensual simplificada sobre las comprobaciones de coherencia Comprobaciones de coherencia para final del mes de ...

Muestra esta página en español