Translation of "claim a promise" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Claim - translation :

Promise - translation :

Keywords : Reclamo Reclamar Reclamación Afirman Afirmación Prometas Prometerme Prométeme Prometo Prometer

Examples (External sources, not reviewed)

A promise is a promise.	Promesas son promesas.
A promise is a promise.	Una promesa es una promesa.
A promise made in Spanish is more than a simple promise.	Una promesa hecha en español es más que una simple promesa.
Did not your Lord promise you a fair promise?	No os había prometido vuestro Señor algo bello?
It's a promise.	Es una promesa.
The promise of God and God never breaks a promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
A promise is a debt.	Lo prometido es deuda.
They're threatened with a legal claim.	Son amenazados con un procedimiento legal.
God never breaks a promise.	Alá no falta a Su promesa.
It was a promise fulfilled.	Amenaza que se cumplirá .
You have made a promise.	Hiciste una promesa.
You have made a promise.	Has hecho una promesa.
A promise is not enough.	Una promesa no es suficiente.
This is a savvy and enticing claim.	Es un argumento perspicaz y tentador.
Claim Timeout	Agotado el tiempo de reclamación
No Claim	No hay reclamacioneskmj
He said, O my people, did your Lord not promise you a good promise?	Dijo Pueblo! No os había prometido vuestro Señor algo bello?
Surely You never break a promise.	Tú no faltas a Tu promesa.
It is a promise of Allah.	Promesa de Alá!
(It is) a promise of Allah.	Promesa de Alá!
Tom would never break a promise.	Tom jamás rompería una promesa.
Tom would never break a promise.	Tom nunca rompería una promesa.
I had a promise to keep.	Tenía una promesa que mantener.
Multiple nationality and claim against a third State	Nacionalidad múltiple y reclamación frente a un tercer Estado
It is a promise of God and God does not go back on His promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
Promise that you will keep your promise.	Prométeme que cumplirás lo que dices.
A Stylist Must Also Be a Good Psychologist, Professionals Claim	El estilista ha de ser también un buen psicólogo, sostienen los profesionales
A promise given under a threat is worthless.	Una promesa hecha bajo amenaza no tiene validez.
So they claim!	Eso pretenden.
And it was a promise (completely) fulfilled.	Amenaza que se cumplirá .
Such a promise will never come true.	Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
(a) The injured State has validly waived the claim	a) Si el Estado lesionado ha renunciado válidamente a la reclamación o
Multiple nationality and claim against a State of nationality	Nacionalidad múltiple y reclamación frente a un Estado de la nacionalidad
They claim that they are battling a dastardly conspiracy.	Dicen que están luchando contra una conspiración ruin.
Abiding in them the promise of Allah (a) true (promise), and He is the Mighty, the Wise.	en los que estarán eternamente. Promesa de Alá verdad!
The Israelis will claim to have conceded nothing essential Abbas s Fatah will claim to have secured a road paved with gold.	Los israelíes podrán decir que no cedieron en nada esencial el partido Fatah de Abbas podrá decir que obtuvo un plan servido en bandeja de plata.
GENERAL CLAIM INFORMATION CLAIM REFERENCE NUMBER DATE WHEN CLAIM WAS RECEIVED DEPOSIT RATE REFERENCE RATES 7 EUROSYSTEM MARGINAL LENDING RATE EONIA RATE	INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA RECLAMACIÓN NÚMERO DE REFERENCIA FECHA EN QUE SE RECIBIÓ TIPO DE INTERÉS DE DEPÓSITO TIPOS DE TIPO MARGINAL DE REFERENCIA 7 CRÉDITO DEL EUROSISTEMA TIPO EONIA
And every group has a promise so when its promise comes, it cannot be postponed for a moment or brought forward.	Cada comunidad tiene un plazo. Y cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora.
Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .	Los pagadores presentarán un formulario de reclamación por cada beneficiario , y los beneficiarios presentarán un formulario de reclamación por cada pagador .
Procedural rules ( a ) A claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ECB in English ( see www.ecb.int ) .	Procedural rules ( a ) A claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ECB in English ( see www.ecb.int ) .
Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .	Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .
PISA s Promise	Para qué sirven las pruebas PISA?
I promise.	Lo prometo.
You promise?	Lo prometes?
This is a promise of Allah Allah does not break His promise, but most people do not know.	Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben.

Muestra esta página en español