Translation of "a promise" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Promise - translation :

Keywords : Prometas Prometerme Prométeme Prometo Prometer

Examples (External sources, not reviewed)

A promise is a promise.	Promesas son promesas.
A promise is a promise.	Una promesa es una promesa.
A promise made in Spanish is more than a simple promise.	Una promesa hecha en español es más que una simple promesa.
Did not your Lord promise you a fair promise?	No os había prometido vuestro Señor algo bello?
It's a promise.	Es una promesa.
The promise of God and God never breaks a promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
A promise is a debt.	Lo prometido es deuda.
God never breaks a promise.	Alá no falta a Su promesa.
It was a promise fulfilled.	Amenaza que se cumplirá .
You have made a promise.	Hiciste una promesa.
You have made a promise.	Has hecho una promesa.
A promise is not enough.	Una promesa no es suficiente.
He said, O my people, did your Lord not promise you a good promise?	Dijo Pueblo! No os había prometido vuestro Señor algo bello?
Surely You never break a promise.	Tú no faltas a Tu promesa.
It is a promise of Allah.	Promesa de Alá!
(It is) a promise of Allah.	Promesa de Alá!
Tom would never break a promise.	Tom jamás rompería una promesa.
Tom would never break a promise.	Tom nunca rompería una promesa.
I had a promise to keep.	Tenía una promesa que mantener.
It is a promise of God and God does not go back on His promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
Promise that you will keep your promise.	Prométeme que cumplirás lo que dices.
A promise given under a threat is worthless.	Una promesa hecha bajo amenaza no tiene validez.
And it was a promise (completely) fulfilled.	Amenaza que se cumplirá .
Such a promise will never come true.	Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Abiding in them the promise of Allah (a) true (promise), and He is the Mighty, the Wise.	en los que estarán eternamente. Promesa de Alá verdad!
And every group has a promise so when its promise comes, it cannot be postponed for a moment or brought forward.	Cada comunidad tiene un plazo. Y cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora.
PISA s Promise	Para qué sirven las pruebas PISA?
I promise.	Lo prometo.
You promise?	Lo prometes?
This is a promise of Allah Allah does not break His promise, but most people do not know.	Alá no falta a Su promesa. Pero la mayoría de los hombres no saben.
Anthony Atala See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise.	Anthony Atala Ven, después de todo, la promesa de la medicina regenerativa es tan solo una promesa.
It is a Promise of Allah in truth.	Promesa de Alá verdad!
That is upon your Lord a binding promise.	Es una promesa que obliga a tu Señor.
It is a promise of Allah in truth.	Promesa de Alá verdad!
Say, Have you taken a promise from Allah?	Di Os ha prometido algo Alá?
This is a promise that cannot be belied'	Es una amenaza que no dejará de cumplirse .
That is a promise not to be denied.	Es una amenaza que no dejará de cumplirse .
This is a binding promise from your Lord.	Es una promesa que obliga a tu Señor.
To promise God is certainly a (great) responsibility.	Y hay que responder de la alianza con Alá...
We made a promise to meet at school.	Prometimos juntarnos en el colegio.
Didn't you promise never to tell a lie?	Acaso no prometiste no mentir nunca?
I think it's important to keep a promise.	Yo creo que mantener las promesas es importante.
I want you to make me a promise.	Quiero que me hagas una promesa.
I want you to make me a promise.	Quiero que me haga una promesa.
I want you to make me a promise.	Quiero que me hagan una promesa.

Muestra esta página en español